Sono riuscita a scappare e adesso, l'uomo che mi ha addestrata... una persona di cui mi fidavo, mi sta dando la caccia.
I escaped. What Division doesn't know is that I have a partner on the inside, Alex.
Agar chiamò il Signore, che le aveva parlato: «Tu sei il Dio della visione, perché diceva: «Qui dunque sono riuscita ancora a vedere, dopo la mia visione?
She called the name of Yahweh who spoke to her, "You are a God who sees, " for she said, "Have I even stayed alive after seeing him?"
Questa volta sei riuscita a dare una sbirciatina?
Did you get a look inside this time?
Sei riuscita a far arrivare il pacco, vero?
Now you were able to get the package here, right?
Sono riuscita a chiudere con la mia storia d'amore folle rompendo il silenzio.
I was able to end my own crazy love story by breaking the silence.
La resistenza e' riuscita a portarci via Adalind Schade e la sua bambina.
The Resistance has managed to get Adalind Schade and her child away from us.
E' il meglio che sono riuscita a fare.
It's the best I could do.
Mi dispiace, non ci sono riuscita.
I'm sorry. I couldn't do it.
Mi chiedevo come sarei riuscita a portare quel gruppo in soli 9 mesi dal livello in cui si trovava a quello in cui doveva essere.
I wondered, how am I going to take this group in nine months from where they are to where they need to be?
Io sono riuscita ad andarmene, grazie ad un ultimo e sadico pestaggio che ha vinto il mio rifiuto.
I was able to leave, because of one final, sadistic beating that broke through my denial.
In 100 anni nessuna nave è riuscita ad arrivare a meno di 100 km.
In 100 years, no ship has been within 100 kilometers of it.
Posso domandarti come sei riuscita a evitare di essere scoperta?
May I inquire as to how you've avoided detection?
Non ero mai riuscita a schiantare nulla, prima.
I've never been able to stun anything before.
Non sono riuscita a farlo entrare nella valigia perché dentro c'era il tappeto che avevi comprato convinto che nascondesse un messaggio cifrato.
I couldn't get the case into the luggage. It was full with that stupid rug you bought. You thought it had secret stitching.
Ok, Jack, il disco fisso e' ridotto male ma sono riuscita a recuperare i files consultati piu' di recente.
OK, Jack. The hard drive is mostly toast, but I was able to recover the most recently accessed file.
Io non ci sono mai riuscita.
That's more than we ever do.
Ma sapevo che se ti avessi guardato negli occhi, non sarei mai riuscita a dirtelo.
But i knew that if i looked into your eyes, i'd never be able to say it.
Mondo aperto, GDR, Storia ben curata, Atmosfera ben riuscita
Open World, RPG, Story Rich, Atmospheric Dota 2
Skechers è riuscita a difendere il suo posizionamento all’interno del settore della moda fin dal 1992 e da allora produce calzature dal design impareggiabile con innovazioni degne di nota.
Article number: SK112C00G-704 Brand details for Skechers has defended its place in the fashion industry since 1992 and provides an incomparable appearance with remarkable design innovations.
"Una delle vittime è riuscita a sfuggire alla morte.
"One of the victims managed to elude the killer.
Non sono riuscita a venire prima.
No. I couldn't come before now.
Non sono riuscita a trovare nessuno.
Haven't been able to find any.
Non sono riuscita a contattare nessuno.
I haven't been able to reach anyone.
Non ci sarei riuscita senza di te.
I couldn't have done this without you.
Sono felice che tu sia riuscita a venire.
Glad you could make it in time.
Non sono ancora riuscita a dirglielo.
I haven't been able to tell him yet.
Mi dispiace di non essere riuscita a fermarlo.
I'm so sorry I couldn't stop it.
Non sono riuscita a dirle addio.
I didn't get to say good-bye.
Sei riuscita a dormire un po'?
Have you managed to get some sleep?
Solo i pochi ricordi che sono riuscita a captare.
Just the few memories I could reach.
Non sono riuscita a salvare gli altri.
I couldn't save the rest of them.
Per individuare soluzioni relative a un errore di “installazione non riuscita”, consulta Errore: “Impossibile installare” l'app Creative Cloud per desktop.
Why won't Lightroom install? For solutions to a "failed to install" error, see Error: "Failed to install" Creative Cloud desktop app.
Mi dispiace, non sono riuscita, a proteggerti.
Sorry that I couldn't... That I didn't protect you.
I punti sono li', Carrie, ma non sei riuscita ancora ad unirli.
Dots are there, Carrie, but you haven't connected them yet.
Alfred, la polizia non ci sarebbe riuscita.
Alfred, enough! The police weren't getting it done
Ero un po' preoccupata, ma ci sono riuscita.
I was a little worried, but I did it.
Sono riuscita a scappare, ma... era solo l'inizio.
I managed to escape, but this was only the beginning.
Mi ha derubato dei miei poteri, ma sono riuscita a sconfiggerlo.
He robbed me of my powers, but I still managed to defeat him.
Per mesi non sono riuscita a venirne a capo.
For months, that's what I couldn't figure out.
Global Listings è una delle poche aziende con cui lavoriamo che è riuscita a semplificare le descrizioni per gli utenti.
Global Listings is one of the few companies we work with that actually has made the highlights easy for the user.
E' riuscita a studiare Inglese e impararlo come lingua straniera.
She managed to study English and learn that as a foreign language.
Ho scommesso che sarei riuscita a trovare tutto quello che avrei voluto indossare una volta arrivata a Palm Springs.
I was betting that I'd be able to find everything else I could possible want to wear once I got here to Palm Springs.
ma sono riuscita a controllare tutte le emozioni dentro di me e a rispondere alle domande.
But I managed to control all the emotions inside me, and answer the questions.
Ho dovuto rimboccarmi le maniche e tornare al lavoro ed è stato ciò che ho fatto, ed ecco come, nel 2010, sono riuscita a pubblicare il temuto seguito di "Mangia, Prega, Ama".
I had to get my ass back to work, and that's what I did, and that's how, in 2010, I was able to publish the dreaded follow-up to "Eat, Pray, Love."
Se il ferro è ottuso e non se ne affila il taglio, bisogna raddoppiare gli sforzi; la riuscita sta nell'uso della saggezza
If the iron be blunt, and he do not whet the edge, then must he put to more strength: but wisdom is profitable to direct.
3.5185029506683s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I couldn't go through with it. 