Ridefinizione della sicurezza: i dumper gommati “dual view” di Wacker Neuson assicurano una visuale libera in ogni direzione | Wacker Neuson
Safety redefined: The Wacker Neuson “dual view” concept for wheel dumpers allows an unobstructed view in every direction | Wacker Neuson
Questo potrebbe essere completamente sviluppato con un programma di ridefinizione pianificato con cura.
This could be radically improved By a carefully planned program of demolition
Ridefinizione di 'Robusto': Il sistema di acquisizione dati HBM SoMat eDAQ
Redefining Rugged: HBM’s SoMat eDAQ Data Acquisition System Cummins Singapore
La causa e' la ridefinizione dei distretti elettorali voluta da Sullivan.
It's mostly due to some redistricting that Sullivan pushed through.
Questo comporta ad esempio la ridefinizione delle condizioni di prova, con velocità più elevate e durate notevolmente maggiori (30 minuti anziché 20).
Among the changes this involves are redefined, significantly stricter test conditions and higher speeds together with a substantially longer test duration (30 instead of 20 minutes).
Uno degli aspetti più importanti di questo cambiamento è la ridefinizione e l’adeguamento dei modelli di business ai nuovi sistemi di pagamento mediante una strategia “omnichannel”.
One of the most important aspects of this ongoing change is to redefine and adapt business models for the new payment systems through an omnichannel strategy.
Ridefinizione della sicurezza: i dumper gommati “dual view” di Wacker Neuson assicurano una visuale libera in ogni direzione
Safety redefined: The Wacker Neuson “dual view” concept for wheel dumpers allows an unobstructed view in every direction
KUKA si muove in un contesto di mercato estremamente dinamico e guidato dall’innovazione, in continua via di ridefinizione.
KUKA moves in a highly dynamic, innovation-driven market environment, which is being continuously redefined.
È evidente che non si dovrebbe perseguire una ridefinizione del valore di riferimento di Maastricht per il disavanzo attraverso l'esclusione di voci di bilancio specifiche.
Clearly no redefinition of the Maastricht reference value for the deficit via the exclusion of particular budgetary items should be pursued.
Ci sara' utile fare un discorso sulla ridefinizione dei distretti elettorali.
It's worth our effort to do a redistricting speech.
Perche' la ridefinizione dei distretti elettorali ha conseguenze a lungo termine.
Because this redistricting amendment has legs. No.
Le funzionalità più avanzate sono un linguaggio di scripting con oltre 200 comandi, una ridefinizione completa della tastiera, l'invocazione automatica delle macro, una directory host che può essere condivisa sulla rete per citarne solo alcuni.
More advanced features are a scripting language with over 200 commands, complete redefinition of the keyboard, automatic invocation of macros, a host directory that can be shared over the network to name just a few.
NB: la ridefinizione dell’identità dei principi attivi che possono essere prodotti in situ non si rispecchia ancora negli strumenti informatici per i biocidi R4BP 3 e SPC editor né nel sito web di divulgazione dell’ECHA.
Please note that the redefinition of the identity of the active substances which can be generated in situ is not yet reflected in the biocides IT tools R4BP 3 and the SPC editor and on the ECHA dissemination website.
Lo schermo con modalità touch e gli strumenti di personalizzazioni dello schermo FANUC Picture hanno reso possibile per Emissa la ridefinizione dell'interfaccia uomo-macchina per soddisfare perfettamente le esigenze dei clienti.
Its touch screen and its FANUC picture screen customisation tools have made it possible for Emissa to redefine the man-machine interface to perfectly match customer needs.
I risultati di questa ridefinizione operativa sono straordinari, e siamo solo all'inizio del viaggio.
The results of our operational reinvention have been extraordinary, and the journey has only begun.
La ridefinizione di un'immagine con una risoluzione più elevata comporta in genere una perdita di qualità minima.
Resampling an image to a higher resolution typically causes little loss of quality.
Stiamo quindi cercando di svolgere un ruolo attivo in questa ridefinizione strategica, come partner a pieno titolo dell’Alleanza atlantica.
We are therefore seeking to play an active part in this strategic redefinition, as full partners in the Atlantic Alliance.
Contesto Il ruolo dei servizi pubblici per l'impiego è attualmente in via di ridefinizione nella maggior parte degli Stati membri.
The role of Public Employment Services is currently being redefined in most Member States in order to turn them into more agile, modern and customer-oriented service providers to provide active employment solutions.
Mi e' costato 100 dollari e la ridefinizione di me stesso.
Cost me a hundred bucks and my definition of myself.
Amita, come coproprietaria di questa casa, considereresti una possibile... ridefinizione di questa particolare zona?
Amita, as co-owner of this house, would you consider a possible, oh, redefining of this particular space?
Perche' gli elettori sono furiosi riguardo alla ridefinizione delle aree nel quartiere Greenpoint.
Because voters are mad about the rezoning in the Greenpoint district.
Inoltre, la ridefinizione di tali condizioni trova giustificazione nell'onere tecnico e amministrativo che tale procedura implica.
Moreover, the act of redefining these conditions is justified by the administrative and technical workload that this procedure entails.
Sì, il gerrymandering dà al partito al potere un vantaggio eccessivo nella ridefinizione delle circoscrizioni elettorali.
Yes, gerrymandering gives an unfair advantage to the party in power during redistricting
Ritengo che una semplice ridistribuzione delle risorse o una ridefinizione delle priorità nell’ambito del quadro finanziario pluriennale (QFP) non siano sufficienti per soddisfare le nuove esigenze dell’UE.
I believe, therefore, that a mere reallocation of resources or redefinition of priorities within the scope of the multiannual financial framework (MFF) will not be enough to meet the new needs of the EU.
“Negli ultimi undici anni siamo stati testimoni del cambiamento delle aspettative sociali, della ridefinizione costante di leggi e regolamenti e del clima geo-politico che ha portato a tutto questo.
“Over the last eleven years we have seen the shift in societal expectations, constant redefinition of laws and regulations and the geo-political climate.
L'interfaccia antivirus offre una ridefinizione radicale.
The anti-virus interface offers a radical redesign.
E di qualunque risultato abbiate bisogno - selezione, sviluppo o ridefinizione dei ruoli - noi possiamo garantirvelo.
And whatever result you need – selection, development or re-deployment – we deliver.
La crisi economica, che colpisce soprattutto i lavori maschili, comporta però una certa ridefinizione dei ruoli all'interno della famiglia.
The economic crisis, which has mainly hit male occupations, is redefining roles within the family.
La relazione Mikolášik sull’attuazione dei programmi per la politica di coesione per il periodo 2007-2013, da me sostenuta, costituisce in tal senso un contributo utile per la ridefinizione degli obiettivi di tale politica.
The Mikolášik report on the implementation of the cohesion policy programmes for 2007-2013, which I supported, is in this respect a useful contribution for redefining the objectives of such a policy.
Un riorientamento politico, vale a dire la ridefinizione chiara di una strategia politica globale per l'Unione, è necessario affinché i cittadini possano comprendere meglio il progetto politico di quest'ultima.
The refocusing of policy, i.e. the clear identification of an overall strategic policy for the Union, is necessary so that people have a better understanding of the EU's political project.
Un tasso di conversione relativamente stabile e assenza di variazioni significative (ad esempio, la ridefinizione dell'evento di conversione o lo spostamento del codice per il monitoraggio delle conversioni) nelle due precedenti settimane.
The campaign has a relatively stable conversion rate, with no major changes (such as redefining the conversion event or moving the conversion tracking code) within the last two weeks.
Oltre al ricercatore svedese sulle tendenze Stefan Nilsson era ospite Andreas Dornbracht che ha illustrato la ridefinizione della doccia prendendo come esempio Ambiance Tuning Technique.
In addition to Swedish trends researcher Stefan Nilsson, Andreas Dornbracht was also there to present the new definition of showering, using the example of the Ambiance Tuning Technique
Principali novità: metodi per modificare la composizione della Commissione e ridefinizione del sistema di voto in seno al Consiglio.
Main changes: methods for changing the composition of the Commission and redefining the voting system in the Council.
La provincia del Dottorato di ricerca è l'esplorazione di nuovi territori di ricerca sul design, contributi alla base di conoscenza della disciplina e passi verso la ridefinizione di aspetti del design.
The province of the Ph.D. is the exploration of new territories of design research, contributions to the knowledge base of the discipline, and steps toward the redefinition of aspects of design.
Ridefinizione della stampa di produzione, con qualità impeccabile, velocità senza eguali e risparmio invidiabile.
Redefining production printing, with impeccable quality, unsurpassed speed and Scanners Scanners Broadcast Broadcast
Aggiunge un comando per attivare la ridefinizione di cartelle visualizzate.
Adds a command to trigger rescanning of watched folders.
Durante la ridefinizione della programmazione delle applicazioni online, saranno adottate tutte le misure ragionevoli per soddisfare tali richieste in futuro.
As our online applications programming is refined, we will take all reasonable steps to honor such requests in the future.
I casi d'uso di 5G ridisegneranno le regole sociali e porteranno sfide severe alla ridefinizione e alla gestione della società.
The use cases of 5G will reshape the social rules and bring severe challenges to the redefinition and management of society.
Tratterà sia le teorie applicabili a questo mondo che cambia e la ridefinizione perpetua, ma anche le migliori pratiche dei principali attori del settore attraverso seminari o master class.
It will address both the theories applicable to this changing world and perpetually redefinition but also the best practices of major players in the sector through seminars or master classes.
Al centro, il design del prodotto è interamente in discussione e ridefinizione di quello che già esiste.
At its core, product design is all about questioning and redefining that which already exists.
La maggior parte dei miei sforzi sono indirizzati a unire le forze a favore dello sviluppo economico, al fine di promuovere quartieri più vivibili in una città che si trova tuttora ad affrontare un processo di ridefinizione.
Much of my work has been to design and unite efforts of physical and economic development to create more livable neighborhoods in a city still in the process of re-envisioning itself.
c) le iniziative per attuare la ridefinizione delle priorità e la riduzione dell’onere di risposta;
(c) initiatives to bring into practice the reprioritisation and reduction of the response burden;
“Il nostro nuovo sito Web Avanade.com segna la prossima tappa della ridefinizione del modo in cui coinvolgiamo i nostri clienti, partner, neoassunti e influencer online.
“Our new Avanade.com website marks the next step in redefining the way we engage with our clients, partners, recruits and influencers online.
Primo: una ritrovata fiducia nell'importanza della comunità e una ridefinizione dei concetti di amico e di vicino di casa.
One, a renewed belief in the importance of community, and a very redefinition of what friend and neighbor really means.
la storia che è la probabile causa principale di tale ridefinizione.
With my short time today, I want to share with you the one story that is probably most responsible for that redefinition.
Ciò che servirebbe è una fondamentale ridefinizione della struttura del nostro sistema sanitario - una completa riorganizzazione della struttura incentiva.
What it may take is a fundamental redesign of our health care system's architecture -- a complete rethinking of the incentive structure.
Beh, una ridefinizione di ciò che oggi è un sistema sanitario malato in un vero sistema sanitario che si concentra sulla prevenzione e sui cambiamenti comportamentali richiede che ogni attore nel sistema sanitario cambi.
Well, a redesign of what today is a sick care system into a true health care system that focuses on prevention and behavioral changes requires every actor in the system to change.
1.3587920665741s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Safety redefined: The Wacker Neuson “dual view” concept for wheel dumpers allows an unobstructed view in every direction | Wacker Neuson 