Trent’anni dopo gli eventi del primo film, un nuovo blade runner, l’Agente K della Polizia di Los Angeles (Ryan Gosling) scopre un segreto sepolto da tempo che ha il potenziale di far precipitare nel caos quello che è rimasto della società.
Thriller More Like Officer K (Ryan Gosling), a new blade runner for the Los Angeles Police Department, unearths a long-buried secret that has the potential to plunge what's left of society into chaos.
Mi hai aiutato a scoprire il mio potenziale.
You helped me to discover my potential.
· Nel caso in cui vendiamo o acquistiamo attività o beni, nel qual caso potremmo divulgare i dati personali al potenziale venditore o acquirente di tali attività o beni.
In the event that we sell or buy any business or assets, in which case we will disclose your personal data to the prospective seller or buyer of such business or assets.
• Nel caso in cui vendessimo o acquistassimo qualsiasi società o attività, in tal caso possiamo divulgare i tuoi dati personali al potenziale venditore o acquirente di tale società o attività.
• In the event that we sell or buy any business or assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller or buyer of such business or assets.
L'utente può ottenere maggiori informazioni riguardo al modo in cui valutiamo i nostri legittimi interessi rispetto a qualsiasi potenziale impatto sull'utente in base a specifiche attività contattandoci.
You can obtain further information about how we assess our legitimate interests against any potential impact on you in respect of specific activities by contacting us
Per fruire appieno dei benefici derivanti dalle nostre misure di politica monetaria, le altre politiche devono fornire un contributo decisivo al rafforzamento del potenziale di crescita a più lungo termine e alla riduzione delle vulnerabilità.
In order to reap the full benefits from our monetary policy measures, other policy areas must contribute much more decisively to strengthening economic growth.
Grazie all'eccellente riproduzione cromatica, questa carta fotografica lucida di elevata grammatura estende il potenziale creativo dei fotografi.
With wide colour reproduction, this glossy heavyweight paper extends the creative potential of photographers Benefits
Aiutare le persone a raggiungere il loro vero potenziale.
To help people achieve their true potential.
I sistemi di monitoraggio e di controllo di Grundfos aumentano il potenziale per migliorare l'efficienza e l'affidabilità.
Control and monitoring systems increase the potential for improving both efficiency and reliability.
(d) all'acquirente (o potenziale acquirente) di qualsiasi attività o bene che stiamo vendendo (o stiamo pensando di vendere); e
(d) to the purchaser (or prospective purchaser) of any business or asset that we are (or are contemplating) selling; and
I casi nei quali possiamo farlo sono: (1) quando consentito o richiesto dalla legge; o, (2) al fine di proteggere o prevenire la frode reale o potenziale o transazioni non autorizzate; o, (3) al fine di investigare in merito a frodi già avvenute.
We may do so when: (1) permitted or required by law; alternatively, (2) trying to protect against or prevent actual or potential fraud or unauthorized transactions; alternatively, (3) investigating fraud, which has already taken place.
(d) all'acquirente (o potenziale acquirente) di qualsiasi attività o bene che stiamo vendendo (o stiamo pensando di vendere).
and (d) to the purchaser (or prospective purchaser) of any business or asset which we are (or are contemplating) selling.
(d) all'acquirente (o potenziale acquirente) di qualsiasi attività o merce che vendiamo (o che abbiamo intenzione di vendere).
(d) to the purchaser (or prospective purchaser) of any business or asset which we are (or are contemplating) selling.
Ripristino del potenziale produttivo agricolo danneggiato da calamità naturali e introduzione di adeguate misure di prevenzione
Restoring agricultural production potential damaged by natural disasters and introduction of appropriate prevention actions
Anavar Oxandrolone è una deroga al potenziale nocivo.
Anavar Oxandrolone is an exception to hazardous capacity.
Hai bisogno di un browser che supporti JavaScript per sfruttare tutto il potenziale del sito.
Please turn it on so that you can experience the full capabilities of this site.
Ci assicuriamo di considerare e bilanciare qualsiasi potenziale impatto su di te (sia positivo che negativo) e sui tuoi diritti prima di trattare i tuoi dati personali per i nostri legittimi interessi.
We make sure we consider and balance any potential impact on you (both positive and negative) and your rights before we process your personal data for our legitimate interests.
Credo nel vostro spirito e nella vostra intelligenza, e nel vostro potenziale.
I believe in your spirit and your intelligence and your potential.
Ristruttura e ricostruisce il tessuto umano, a livello cellulare, per massimizzare il potenziale combattivo.
It restructures and rebuilds human tissue on a cellular level for maximum combat utility.
In qualsiasi momento, chiunque non si trovi in questa stanza è un potenziale assassino.
Anywhere along the way, anyone not in this room is a potential shooter.
Non so immaginare il tuo potenziale con... uno come me vicino, che ti aiuta.
I can't even imagine what kind of potential you'd have... If you had somebody like me helping you out.
Solo una cosa ci serve... per esprimere appieno il nostro potenziale.
just one thing we need... To reach our full potential.
E che questo era solo un accenno del suo potenziale distruttivo.
And that that was only an inkling of its destructive potential.
Il suo potenziale nel creare problemi è stato accertato.
Its power to create problems has certainly been confirmed.
Nel caso di vendita o acquisto di attività o beni, nel qual caso possiamo divulgare i vostri dati personali al potenziale venditore o acquirente di tali attività o beni.
a) In the event that we sell or buy any business or assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller or buyer of such business or assets.
C’è una grande quantità di ulteriore potenziale che si può facilmente ottenere.
There is a great deal of additional capacity that you can quickly get.
Il potenziale di guadagno dipende interamente dalla persona che utilizza il nostro prodotto, le idee, le tecniche e gli sforzi messi in atto.
Earning potential is entirely dependent on the person using our product, ideas and techniques.
Non hai mai messo a frutto il tuo potenziale.
High school star. Never lived up to potential.
Siamo di fronte ad una potenziale catastrofe globale.
Doctor, we're facing a potential global catastrophe.
EXTREMIS sfrutta il nostro potenziale bioelettrico e finisce qui.
Now, EXTREMIS harnesses our bioelectrical potential and it goes here.
Tenuto conto della persistenza di una disoccupazione strutturale elevata e della modesta crescita del prodotto potenziale nell’area dell’euro, la ripresa ciclica in atto dovrebbe essere sorretta da politiche strutturali efficaci.
The implementation of structural reforms needs to be substantially stepped up to reduce structural unemployment and boost potential output growth in the euro area.
In caso di vendita o acquisto di qualsiasi ramo d'azienda o asset, nel qual caso possiamo divulgare i dati personali al potenziale venditore o acquirente di tale ramo o asset.
in the event that we sell or buy any business or assets, in which case we may disclose your personal information to the prospective seller or buyer of such business or assets;
Il potenziale rischio per gli esseri umani non è noto.
The potential risk for humans is unknown.
Per poter fruire appieno dei benefici derivanti dalle nostre misure di politica monetaria, le altre politiche devono contribuire in modo più decisivo a incrementare il potenziale di crescita a più lungo termine e a ridurre le vulnerabilità.
In order to reap the full benefits from our monetary policy measures, other policy areas must contribute more decisively to raising the longer-term growth potential and reducing vulnerabilities.
Se vendiamo o acquistiamo una qualsiasi azienda o asset, nel qual caso possiamo divulgare i tuoi dati personali al potenziale venditore o acquirente di detta azienda o asset.
• in the event that we offer to sell any assets in which case we may disclose your personal data to the potential purchaser of such assets;
L’attuazione delle riforme strutturali nei paesi dell’area dell’euro va considerevolmente accelerata per consolidare la capacità di tenuta, ridurre la disoccupazione strutturale e rafforzare la produttività e il potenziale di crescita dell’area.
The implementation of structural reforms needs to be substantially stepped up to increase resilience, reduce structural unemployment and boost euro area growth potential and productivity.
Tenuto conto della persistenza di una disoccupazione strutturale elevata e della modesta crescita del prodotto potenziale nell’area dell’euro, la ripresa ciclica in atto dovrebbe essere sostenuta da politiche strutturali efficaci.
Given continued high structural unemployment and low potential output growth in the euro area, the ongoing cyclical recovery should be supported by effective supply-side measures.
Nel caso in cui vendiamo o acquistiamo qualsiasi azienda o attività, nel qual caso possiamo divulgare i dati personali dell’utente al potenziale venditore o acquirente di tale azienda o attività;
In the event that we sell or buy any business or assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller or buyer of such business or assets;
(d) [all’acquirente (o potenziale acquirente) di qualsiasi attività o asset che stiamo (o stiamo contemplando) vendendo]; e
(d) to the purchaser (or prospective purchaser) of any business or asset which we are (or are contemplating) selling..
Se possiamo abbassare le barriere alla coltivazione, costruzione e produzione, allora potremo scatenare enormi quantità di potenziale umano.
If we can lower the barriers to farming, building, manufacturing, then we can unleash just massive amounts of human potential.
Questa mostra il potenziale eolico in tutti gli Stati Uniti.
This one shows the wind potential all around the United States.
Ma invece di limitarsi a fornire le informazioni, ci permette di esplorare con il dito e vedere esattamente, stato per stato, quanto potenziale eolico si ha in un luogo.
But instead of just showing us the information, we can take our finger and explore, and see, state by state, exactly how much wind potential there is.
Ma se sono interessato al potenziale, al tuo potenziale, o alla felicità o alla produttività o all'energia o alla creatività, quel che stiamo facendo è creare un culto della media usando la scienza.
But if I'm interested in your potential, or for happiness or productivity or energy or creativity, we're creating the cult of the average with science.
Questo è il potenziale della meditazione, dell'attenzione.
That's the potential of meditation, of mindfulness.
Non voglio farvi credere che l'elenco sia esaustivo, ma queste sette diffuse abitudini, credo, sono una potenziale trappola per tutti noi.
I'm not pretending this is an exhaustive list, but these seven, I think, are pretty large habits that we can all fall into.
(Risate) E in un attimo sono passata dall'essere una donna che questi bambini sarebbero stati educati a vedere come "disabile" ad essere qualcuno con un potenziale che i loro corpi ancora non avevano.
(Laughter) And just like that, I went from being a woman that these kids would have been trained to see as "disabled" to somebody that had potential that their bodies didn't have yet.
Penso che se vogliamo scoprire il pieno potenziale insito nella nostra umanità, dobbiamo celebrare quei strazianti punti di forza e quelle gloriose disabilità che tutti noi abbiamo.
I think that if we want to discover the full potential in our humanity, we need to celebrate those heartbreaking strengths and those glorious disabilities that we all have.
Disse che avrei buttato via la mia vita se avessi scelto di fare questo, che avrei dovuto andare all’università e diventare un professionista, che avevo un grande potenziale e avrei sprecato il mio talento altrimenti."
He said I was throwing my life away if that's all I chose to do with it; that I should go to college, I should become a professional person, that I had great potential and I was wasting my talent to do that."
E un altro bambino a cui è stata fatta una diagnosi sbagliata o che il sistema non è riuscito a diagnosticare finalmente realizzerà il suo vero potenziale finché c'è ancora tempo perché il suo cervello guarisca.
And one more child who has been misdiagnosed or even undiagnosed by the system will finally realize his or her true potential while there's still time for his or her brain to recover.
1.4822828769684s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Thriller More Like Officer K (Ryan Gosling), a new blade runner for the Los Angeles Police Department, unearths a long-buried secret that has the potential to plunge what's left of society into chaos. 