Translation of "potentials" in Italian


How to use "potentials" in sentences:

If you were unprepared for all the potentials, then you shouldn't step on the field.
Se non era pronto per ogni eventualità, non avrebbe dovuto cominciare la partita.
Is there a possibility... that all potentials exist side by side?
C'è la possibilità... che tutti i potenziali destini esistano uno accanto all'altro?
In this infinite sea of potentials that exist around us... how come we keep re-creating the same realities?
In questo sconfinato mare di possibilità che esiste intorno a noi... com'è possibile che continuiamo a ricreare sempre la stessa realtà?
Isn't it amazing that we have options and potentials that exist... but we're unaware of them?
Non è incredibile che sussistano infinite opzioni e possibilità.. ma non ne siamo consapevoli?
There are many Potentials, as we experts call them.
Ci sono molte potenziali, come noi esperti le chiamiamo.
We should be able to eliminate many of our potentials through retroactive investigation.
Dovremmo essere in grado di eliminare molti dei potenziali tramite un'indagine retroattiva.
In the last month, she was matched with 20 potentials.
Nell'ultimo mese... aveva trovato 20 potenziali compagni.
A number of other criteria also ask Member States to assess emissions developments and potentials for reductions in all sectors.
Vari altri criteri impongono inoltre agli Stati membri di valutare l’evoluzione delle emissioni e la possibilità di ridurle in tutti i settori.
The standard manufacturing of batteries is to use two metals or compounds with different electrode potentials and separate them with a porous insulator.
La produzione standard di batterie consiste nell'utilizzare due metalli o composti con diversi potenziali di elettrodi e separarli con un isolante poroso.
No other beings in the universes have thus personally exhausted the potentials of present finite experience, and no other beings in the universes possess such qualifications for solitary sovereignty.
Non vi sono altri esseri negli universi che abbiano esaurito così personalmente i potenziali della presente esperienza finita, né altri esseri negli universi che posseggano qualifiche simili per una sovranità solitaria.
Hey, I wanted to show you a few potentials I've rated B-plus or higher.
Ehi, qui ci sono dei posti che secondo me hanno del potenziale.
Since the beginning of the 19th century, methods have been created, allowing to fix the presence of these potentials and measure their magnitude.
Dall'inizio del XIX secolo, sono stati creati metodi, permettendo di fissare la presenza di questi potenziali e misurare la loro grandezza.
Any idiot knows Alpha Zeta Delta won't even consider potentials above 135.
Chiunque sa che le Alpha Zeta Delta non possono pesare piu' di 60 kg.
The comprehensive assessment shall take full account of the analysis of the national potentials for high-efficiency cogeneration carried out under Directive 2004/8/EC.
La valutazione globale tiene pienamente conto dell'analisi dei potenziali nazionali di cogenerazione ad alto rendimento svolta a norma della direttiva 2004/8/CE.
Worker mobility has been identified as one of the key potentials for increasing growth and employment in Europe.
La mobilità dei lavoratori è stata riconosciuta come una delle principali potenzialità per aumentare la crescita e l’occupazione in Europa.
Organic evolution on the inhabited worlds is physically limited by the potentials of the original physical-life implantations of the Life Carriers.
L’evoluzione organica sui mondi abitati è fisicamente limitata dai potenziali degli impianti originali di vita fisica dei Portatori di Vita.
That brings it down to 600 potentials.
Restringe il numero a 600 potenziali sospetti.
specifically wind, solar, geothermal and heat differentials and if near water potentials - tidal and wave power.
nello specifico: eolica, solare, geotermica e, se vicino ad acque adatte, mareomotrice
There are dozens of potentials here that I can be talking to.
Qui ci sono dozzine di potenziali clienti con cui potrei parlare.
It is being sucked out of the world to make way for the future of uncontrolled markets and huge investment potentials.
Lo stanno risucchiando fuori dal mondo per far posto a un futuro di mercati incontrollati e potenziali enormi di investimento.
There are tons of potentials on the SUV fleeing the community center.
Ci sono quintali di possibili SUV che si allontanano dal centro ricreativo.
Yeah, it responds to your own cerebral evoked potentials.
Sì, risponde ai potenziali evocati a livello celebrale.
The analysis of all processes forms the basis for identifying available potentials and matching all system components.
L'analisi di tutti i processi costituisce la base per la determinazione del potenziale e il coordinamento di tutte le componenti del sistema.
By defining environmental key data we monitor our major environmental impacts thus laying the foundation to make potentials for improvements transparent.
Definendo tutti i dati ambientali chiave monitoriamo i nostri impatti ambientali principali, posando così le fondamenta per rendere evidenti potenziali miglioramenti.
In this universe age we are all witnessing the stupendous repercussions of the far-flung cosmic panorama of the subabsolute manifestations of the limitless potentials of all these realities.
Nella presente era dell’universo stiamo tutti assistendo alle grandiose ripercussioni dell’immenso panorama cosmico delle manifestazioni subassolute dei potenziali illimitati di tutte queste realtà.
Potentials has a quick and lasting effect after use, they act instantly, providing a stable and lasting erection, as well as provide an intense orgasm.
I potenziali hanno un effetto rapido e duraturo dopo l'uso, agiscono istantaneamente, forniscono un'erezione stabile e lunga, oltre a fornire un orgasmo intenso.
Much depends on the wisdom displayed in the utilization of natural resources, scientific knowledge, capital goods, and human potentials.
Molto dipende dalla saggezza dimostrata nell’utilizzazione delle risorse naturali, delle conoscenze scientifiche, dei beni strumentali e dei potenziali umani.
Such an exhaustion of all finite potentials yields the completed attainment of the Supreme and may be otherwise defined as the completed evolutionary actualization of the Supreme Being himself.
Tale esaurimento di tutti i potenziali finiti porta al raggiungimento completo del Supremo e può essere altrimenti definito come l’attuazione evoluzionaria compiuta dell’Essere Supremo stesso.
When a great number of people get together very closely, potentials of violence also dissolve.
Quando un grande numero di persone si mettono assieme e sono molto vicine, anche i potenziali della violenza si dissolvono.
But this fact does not preclude the possibility of the attainment of vastly higher levels of human development through the intelligent fostering of the evolutionary potentials still resident in the mortal races.
Ma questo fatto non preclude la possibilità di raggiungere livelli molto più elevati di sviluppo umano con la promozione intelligente dei potenziali evoluzionari che sussistono ancora nelle razze mortali.
The two points of different potentials in the line are short-circuited by the conductors, causing the line to fail to work normally, which is called short-circuit fault.
I due punti di potenziali diversi nella linea sono cortocircuitati dai conduttori, causando il malfunzionamento della linea normalmente, che viene chiamato guasto di cortocircuito.
Member States have different renewable energy potentials and operate different schemes of support for energy from renewable sources at the national level.
Gli Stati membri hanno potenziali diversi in materia di energia rinnovabile e diversi regimi di sostegno all’energia da fonti rinnovabili a livello nazionale.
We doubt that the Ultimate will ever have a space presence beyond the periphery of the master universe, but within this limit the Ultimate is progressively integrating the creative organization of the potentials of the three Absolutes.
Noi dubitiamo che l’Ultimo sarà mai presente nello spazio al di là della periferia dell’universo maestro, ma all’interno di questo limite l’Ultimo sta progressivamente integrando l’organizzazione creatrice dei potenziali dei tre Assoluti.
The creature mind-matrix and the passive potentials of identity are present in the morontia soul entrusted to the keeping of the seraphic destiny guardians.
La matrice mentale ed i potenziali passivi dell’identità delle creature sono presenti nell’anima morontiale affidata alle cure dei guardiani serafici del destino.
And on most of the inhabited worlds these superior potentials of life are valued much more highly than on Urantia.
E sulla maggior parte dei mondi abitati questi potenziali superiori di vita sono valutati molto di più che su Urantia.
This union of the creative power of the Supreme Creators with the creative potentials of the Trinity is the very source of the actuality of the Supreme Being.
Questa unione del potere creativo dei Creatori Supremi con i potenziali creativi della Trinità è la fonte stessa della realtà dell’Essere Supremo.
For the proper functioning of national support schemes it is vital that Member States can control the effect and costs of their national support schemes according to their different potentials.
Per il corretto funzionamento dei regimi di sostegno nazionali è essenziale che gli Stati membri possano controllare gli effetti e i costi dei rispettivi regimi in funzione dei loro diversi potenziali.
So a typical cell, like the neurons in our brain, has a region called the dendrites that receives input, and that input sums together and will produce action potentials that run down the axon and then activate all the output regions of the neuron.
Quindi una cellula tipica, come i neuroni nel nostro cervello, ha una regione dendritica che riceve input, e gli input si sommano producendo potenziali d'azione che corrono lungo l'assone e attivano le regioni di output del neurone.
Admission in a school means that she has entered the world of dreams and aspirations where she can explore her potentials for her future life.
L'ammissione ad una scuola significa che lei è entrata nel mondo dei sogni e delle aspirazioni dove potrà esplorare il suo potenziale per la sua vita futura.
The high cost of maintaining resting potentials in all 86 billion neurons means that little energy is left to propel signals down axons and across synapses, the nerve discharges that actually get things done.
Se si tenesse del potenziale inutilizzato tra gli 86 miliardi di neuroni rimarrebbe pochissima energia per inviare segnali agli assoni e attraverso le sinapsi, ovvero il presupposto di qualsiasi azione del corpo.
And this is coming from neurons in my heart that are firing what's called action potentials, potential meaning voltage and action meaning it moves quickly up and down, which causes my heart to fire, which then causes the signal that you see here.
Questo proviene dai neuroni nel mio cuore che danno il via ai potenziali d'azione. Potenziale significa voltaggio, azione significa un rapido movimento su e giù, che mette in moto il mio cuore, che poi genera il segnale che vedete qui.
So just to show you the ubiquitous nature of these action potentials, we saw it in the Venus flytrap, we've seen an action potential in the mimosa.
Solo per mostrarvi la natura universale di questi potenziali d'azione, l'abbiamo vista nella Venere acchiappamosche, abbiamo visto un potenziale d'azione nella mimosa.
And so what we can do is we can use those action potentials to pass information between species of plants.
Quello che possiamo fare è usare quei potenziali d'azione per passare informazioni tra specie vegetali.
Well now there are potentials of this building to allow the artistic director to actually move into the building without using our architecture.
Bene, ora sono in grado con questa struttura di permettere al direttore artistico di muoversi al suo interno senza usare la nostra architettura.
1.0641260147095s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?