In dosi massicce, ha effetti sullo sviluppo del cervello, sul sistema immunitario, ormonale, e anche sul modo in cui il nostro DNA viene letto e trascritto.
In high doses, it affects brain development, the immune system, hormonal systems, and even the way our DNA is read and transcribed.
La vitamina B6 contribuisce alla regolazione dell’attività ormonale.
Vitamin D contributes to the maintenance of normal muscle function.
E' chimico, ormonale, o un'altra minchiata del genere.
It's a chemical, hormonal, asshole kind of thing.
Con uno stimolatore ormonale, abbiamo quintuplicato la massa cerebrale di questo squalo femmina.
By using a hormonal enhancer we increased this female's forebrain to five times its normal size.
E buio, sono in mezzo al nulla e qui si sfogano gli adolescenti in piena tempesta ormonale.
It's dark, it's in the middle of nowhere, and it's where hormone-driven teens love to come and fool around.
È soltanto una cosa ormonale, non ti devi preoccupare.
It's nothing. It's just some hormonal thing. Don't worry about it.
Nemmeno la mia estasi ormonale al vedere gambe formose la riscosse dal suo torpore.
The big hormanal ecstasy that I experienced watching a few beautiful legs, didn't reach into her night.
Giocare con l'equilibrio ormonale è come giocare col fuoco.
You play with the body's hormonal balance, and you're playing with fire.
Ho riscontrato un incremento del livello ormonale quando Mike e Sarah hanno cominciato a colpirsi.
I did detect a rise in hormone levels When mike and sarah started hitting one another.
Il sesso si puo' scusare come un episodio ormonale o emotivo di cui ci si pente subito.
Worse. Sex can be dismissed as hormonal or emotional.
Quello che, se positivo, spiegherebbe uno squilibrio ormonale che incasinerebbe battito cardiaco e flusso sanguigno.
The one that, if it's positive, would explain a hormone imbalance that could screw with heart rate and blood flow.
Ho fatto una lunga terapia ormonale e diverse operazioni.
I've had a lot of hormone therapy and a number of operations.
Sì, magari era in pieno subbuglio ormonale...
Yeah, maybe like a- a hormonal thing.
Ho controllato il dosaggio ormonale di Eddie, la concentrazione di prolattina e' superiore al normale, quindi sta realmente migliorando.
Indomethacin had no effect. She's still in pain. Rules out polyserositis.
Tutta la mia vita e' uno sbalzo ormonale, tesoro.
My whole life is a hormonal spike, sweetheart.
Questo significa che è un agente ormonale maschile che non trasforma il testosterone in estrogeni.
This indicates it is a male hormone that does not convert testosterone into estrogen.
Questo materiale aumenta il luteinizzante livello di agente ormonale.
This material increases the luteinizing hormone degree.
Una nota importante – Anavar è il nome più in generale collegato dell’agente ormonale Oxandrolone fino ad oggi.
An important note – Anavar is the most typically linked name of the Oxandrolone hormone to date.
Questo agente ormonale è necessaria per lo sviluppo muscolare.
This hormonal agent is needed for muscle development.
Questo è un agente ormonale molto potente che di solito è accatastato con testosterone.
This is a very potent hormonal agent that is often piled with Testosterone.
Questo è a causa della mancanza di caratteristiche maschili, a differenza di altri AAS, tuttavia ricordare che è ancora un agente ormonale maschile così come deve essere utilizzato solo da femmine eccezionalmente qualificati.
This is because of the absence of male characteristics, unlike various other AAS, nevertheless remember it is still a male hormonal agent as well as must be utilized just by incredibly skilled females.
Questo agente ormonale è necessaria per lo sviluppo della massa muscolare.
This hormone is needed for muscular tissue development.
L’istamina è l’agente ormonale che potrebbe aiutare a raggiungere l’orgasmo.
Histamine is the hormonal agent that could aid in achieving orgasm.
Grazie a questa attività l’agente ormonale triiodotironina (T3) è fatto uso di un grado superiore.
Via this action the triiodothyronine hormone (T3) is used to a higher level.
Con questa attività l’agente ormonale triiodotironina (T3) è usato a un livello superiore.
Through this activity the triiodothyronine hormone (T3) is used to a greater level.
Grazie a questa attività l’agente ormonale triiodotironina (T3) è utilizzato per un livello superiore.
Through this activity the triiodothyronine hormone (T3) is used to a higher level.
L’istamina è l’agente ormonale che può aiutare a raggiungere l’orgasmo.
Histamine is the hormonal agent that can help in achieving climax.
Si', e' una specie di... raro scompenso ormonale stagionale, che, a quanto pare, colpisce solo alcuni bambini degli Indole Gentile.
Yeah, it's some sort of, like, rare, seasonal, hormonal disorder that apparently only affects certain children of the Indole gentile.
Deidroepiandrosterone è in realtà un agente ormonale formidabile che sicuramente riduce la rottura di qualsiasi tipo di grasso che si potrebbe avere accumulato.
Dehydroepiandrosterone is really a wonderful hormone that will relieve the breakdown of any type of fat that you might have accumulated.
Questo agente ormonale è necessario per lo sviluppo del tessuto muscolare.
This hormonal agent is needed for muscle growth.
E' uno squilibrio ormonale che rende molto pericolosa un'operazione.
It's a hormonal imbalance that makes surgery very dangerous.
Scusa, mi stai dando della femmina ormonale?
Are you hormone calling? Get away.
Fate un esame del sangue per confermare e mettetelo sotto cura ormonale.
Do a blood test to confirm, then start hormone replacement.
Aveva i cromosomi XX, ma nel suo grembo le ghiandole surrenali erano tanto attive da creare in pratica un ambiente ormonale maschile.
He had XX chromosomes, and in the womb, his adrenal glands were in such high gear that it created, essentially, a masculine hormonal environment.
Ed il gene daf-2 codifica un ricettore ormonale.
And the daf-2 gene encodes a hormone receptor.
Quel che vedete in questa foto è una cellula con un ricettore ormonale in rosso che si spinge oltre il bordo della cellula.
So what you see in the picture there is a cell with a hormone receptor in red punching through the edge of the cell.
Ciò vuol dire che la funzione normale di questo ricettore ormonale è quella di accelerare l'invecchiamento.
So that means that the normal function of this hormone receptor is to speed up aging.
Il ricettore ormonale daf-2 è molto simile al ricettore dell'ormone insulinico e a quello dell' IGF-1.
The daf-2 hormone receptor is very similar to the receptor for the hormone insulin and IGF-1.
Quindi l'adolescenza viene definita come quel periodo di vita che comincia col cambiamento biologico, ormonale e fisico della pubertà, e termina nell'età in cui un individuo raggiunge un ruolo stabile ed indipendente nella società.
So adolescence is defined as the period of life that starts with the biological, hormonal, physical changes of puberty and ends at the age at which an individual attains a stable, independent role in society.
Due minuti portano a questo cambio ormonale che configura il vostro cervello ad essere assertivo, fiducioso e a proprio agio, o molto reattivo allo stress e con la sensazione
So two minutes lead to these hormonal changes that configure your brain to basically be either assertive, confident and comfortable, or really stress-reactive, and feeling sort of shut down.
Tali periodi di variazione ormonale sono associati anche a cambiamenti di umore.
Such periods of hormonal change are also associated with fluctuations in mood.
Si è tentato di creare ambienti diversi: cambiare il contesto ormonale per il cancro al seno, ad esempio.
There are attempts to create milieus, change the hormonal milieu for breast cancer, for instance.
Nell'uomo non si ha quel costante cambiamento ormonale che inficierebbe i dati corretti che si ottengono esaminando solo gli uomini.
They don't have the constantly fluctuating levels of hormones that could disrupt clean data they could get if they had only men.
Questa comunicazione ormonale della tiroide permette al cuore di pompare in modo più efficiente, accelerando la scomposizione dei nutrienti da parte delle cellule.
This hormonal notification from the thyroid gets the heart pumping more efficiently, and makes our cells break down nutrients faster.
La tiroide è controllata dall'ipofisi una ghiandola ormonale nel cervello che sovrintende le attività della tiroide, assicurandosi che suoi messaggeri vengano inviati al momento giusto.
The thyroid is controlled by the pituitary gland, a hormonal gland deep in the brain that oversees the thyroid's tasks, making sure it knows when to send out its messengers.
Siamo tutti mammiferi qui, abbiamo un sacco di programmazione neurale e ormonale per stabilire legami con gli altri, volersi bene, provare compassione per gli altri, soprattutto i più deboli e indifesi.
We're all mammals here, we all have a lot of neural and hormonal programming that makes us really bond with others, care for others, feel compassion for others, especially the weak and vulnerable.
Invece, il primo step per le persone trans che iniziano una transizione fisica è la terapia ormonale.
Instead, the first step for a trans person seeking physical transition is usually hormone replacement therapy.
2.7571339607239s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In high doses, it affects brain development, the immune system, hormonal systems, and even the way our DNA is read and transcribed. 