Bauer deve aver organizzato questa fuga con gli uomini di Almeida.
Bauer must have worked out this escape with almeida's people.
Hai organizzato un incontro di persona?
Did you hold out for a meeting in person?
Stan ha organizzato questo viaggio per capire se possiamo salvare il nostro matrimonio.
Stan only booked this trip to see if we could save our marriage.
Ho organizzato una piccola sorpresa per te.
I have arranged a little surprise for you.
Un appuntamento trasformatosi in una partita a nascondino coi proiettili, organizzato da qualcuno che mi ha intortato alla grande.
A meeting that turned into a peek-a-boo session with bullets, set up by someone who's been playing me like a violin.
Ti ho organizzato altri incontri con ditte sulla costa orientale.
I've got some more corporate stops on the East Coast for you.
Sono disciplinato e organizzato, uso ordine e metodo per rendere la mia vita possibile.
I'm disciplined and organised. I use habit and routine to make my life possible. Sammy had no drive, no reason to make it work.
Tu hai creato Kane e organizzato un incontro con Wombosi.
You brought Kane to life. You put together a meeting with Wombosi.
Hai organizzato tu l'aggressione al Presidente.
You arranged the attack on the president.
In un'altra vita... ho organizzato una serie di operazioni di... dubbia legalità.
In another life... I arranged a number of operations of... questionable legality.
Avete organizzato questa commedia perchè volete qualcosa da me ma a me non me ne frega un cazzo delle vostre storie!
Why did you do that? It's a twisted cop thing to do. Whatever the reason, I'm not interested.
Ha organizzato tutto e ha fatto fuori Kennefic.
He set up the whole fucking job and popped Kennefick.
La tua lotta contro il crimine organizzato è il primo raggio di legalità a Gotham in tanti anni.
Your stand against organized crime is the first legitimate ray of light in Gotham in decades.
Tuo padre, Josh, e' proprio felice che tu abbia organizzato un picnic per riunire tutta la famiglia.
Your father, Josh, is so happy you made it to the family reunion picnic.
Vedo che i tuoi figli sono partiti per quel viaggetto che gli ho organizzato.
See your kids have taken that little trip I arranged.
Mi hai organizzato una festa a sorpresa?
Did you plan me a surprise party?
Il servizio di trasferimento in nave è obbligatorio e deve essere organizzato anticipatamente, contattando la struttura ai recapiti inclusi nella conferma della prenotazione.
Transfers via boat are required and must be arranged before travel by contacting the property on the number on the booking confirmation.
Si è appena concluso il 5° World Water Forum che si è tenuto a Istanbul (Turchia) dal 16 al 22 Marzo organizzato dal World Water Council....
The 5th World Water Forum, held in Istanbul (Turkey) from march 16th to 22nd organized by World Water Council, has just finished its works... all'Islanda
Io ho organizzato le difese di questa citta', mentre tu tenevi udienze tra le rovine di Harrenhal.
I organized the defense of this city while you held court in the ruins of Harrenhal.
Ti avrei organizzato una bella parata.
I would have thrown you a damn parade.
Grazie per aver organizzato tutto questo.
Thanks for taking this one out.
Il servizio di trasferimento in nave è obbligatorio e deve essere organizzato almeno 48 ore prima di mettersi in viaggio, contattando la struttura ai recapiti indicati nella conferma della prenotazione.
Sari Pacifica Hotel, airplane or boat are required and must be arranged at least no hours before travel by contacting the property at the number on the booking confirmation.
Voglio che sia tutto ben organizzato, che tu la prenda, e la metti in quel posto alla tua cara moglie slava, hai capito?
Don't leave one dollar inside the briefcase. And once you have it all neatly organized outside the briefcase, I need you to take it and I need you to shove it right up your wife's Latvian cunt, you understand?
Amy ti ha organizzato un'altra caccia al tesoro per il vostro anniversario?
So, is Amy gonna do one of those anniversary... treasure hunts?
Ha organizzato tutto questo per me?
Had you arranged all this for me?
Ho organizzato un incontro con Lynn.
I just arranged a meeting with Lynn.
Ho organizzato il tuo trasferimento al manicomio di Gotham.
I arranged for you to get transferred to Arkham Asylum in Gotham.
Il servizio di trasferimento in nave è obbligatorio e deve essere organizzato almeno no ore prima di mettersi in viaggio, contattando la struttura ai recapiti indicati nella conferma della prenotazione.
Policies Transfers via boat are required and must be arranged at least no hours before travel by contacting the property at the number on the booking confirmation.
Grazie per aver organizzato una serata tedesca.
Merci for hosting a German night.
Inoltre, ha organizzato orge con mature donzelle e barbari e liberamente ha preso sperma e a donne l'ha donato.
Also, he organizes orgies with wenches and barbarians alike and he takes sperm on him and gives it to women freely.
L'hanno organizzato quei bastardi della Compagnia C?
Those bastards in C Company put this together. Hmm?
Claire, che ho sempre considerato una ragazza sensibile, hai organizzato una festa spettacolare.
Claire, whom I have always taken for a sensible girl, you've arranged a spectacular party.
Il Sig. Wennerström, se quello che ha rivelato il Sig. Blomkvist fosse vero, non ricevera' semplicemente un avviso di garanzia, ma verra' aperta un'indagine a suo carico sul crimine organizzato.
If a fraction of what Mr. Blomkvist alleges proves to be true not only will there be a securities investigation but an organized-crime inquiry as well.
Degli amici hanno organizzato una festicciola per Jean Cocteau.
Among friends, we have organized a small party to Jean Cocteau.
Mi perdoni se non le ho organizzato una festa!
You'll forgive me for not putting up the bunting.
Non ci sono citta' senza criminali, ma qui non c'e' il crimine organizzato, perche' il decreto Dent ha dato la forza alla legge di combattere contro il crimine.
No city is without crime but this city is without organized crime because of the Dent's act gave law enforcement teeth in it's fight against the Mafia.
Con noi, in diretta, c'è un ragazzo di Pasadena che ha fatto molto scalpore per aver organizzato quella che forse può essere considerata la festa tra liceali più epica di tutti i tempi.
Joining us now live is one Pasadena teen who's recently drawn a lot of notice for throwing what people are calling possibly the most epic high-school party of all time.
Aveva scommesso una fortuna sul tuo k.o., e se la prendera' anche con me, perche' sa che sono io il coglione che ha organizzato tutto!
He was betting' on you big time to take the dive! And he's gonna take it out on me, too! 'Cause he knows I'm the schmuck that set this whole thing up.
Task force contro il crimine organizzato.
Major task force on organized crime.
Martedì scorso un gruppo super organizzato ha sbaragliato un convoglio militare in Russia.
Last Tuesday, a team of highly coordinated drivers took down an entire military convoy in Russia.
Voleva assolutamente che io fossi adottato da una coppia di laureati, e fece in modo che tutto fosse organizzato per farmi adottare sin dalla nascita da un avvocato e sua moglie.
She felt very strongly that I should be adopted by college graduates, so everything was all set for me to be adopted at birth by a lawyer and his wife.
Il trasferimento aeroportuale può essere organizzato su richiesta.
Airport transfer is arranged by the hotel upon request.
A Cincinnati, ad esempio, hanno organizzato una marcia dalla chiesa alla moschea alla sinagoga e tutti insieme hanno condiviso un pasto Abramitico.
In Cincinnati, for instance, they organized a walk from a church to a mosque to a synagogue and all had an Abrahamic meal together.
Per analizzare la questione, abbiamo organizzato un esperimento dove facevamo vedere un video di un padre e di suo figlio di quattro anni, dove il figlio è malato di un cancro al cervello in fase terminale.
To investigate this question, we ran an experiment where we had people watch a video of a father and his four year-old son, and his son has terminal brain cancer.
Non è che non funziona. Anzi, è organizzato benissimo.
It's not broken. It's wonderfully constructed.
Nel 2005, il nostro primo ministro è stato assassinato, e tutto il paese è finito in un completo stato di paralisi, per cui abbiamo organizzato una corsa di 5 km chiamata Uniti Corriamo
In 2005, our prime minister was assassinated, and the country came to a complete standstill, so we organized a five-kilometer United We Run campaign.
Mi sono chiuso in una stanza, ne ho capito il contenuto, ho organizzato il documento e l'ho scritto in un Inglese semplice.
So, I locked myself in a room, figured out the content, organized the document, and wrote it in plain English.
1.7974488735199s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I think that my mother arranged it. 