Determined to forge her own path, she refuses to take the reins of her father’s global empire just as staunchly as she rejects the idea that he’s truly gone.
Determinata a trovare la sua strada, si rifiuta di assumere il comando dell’impero globale del padre, così come rifiuta fermamente l’idea che lui sia veramente scomparso.
He who rejects me, and doesn't receive my sayings, has one who judges him. The word that I spoke, the same will judge him in the last day.
Chi mi respinge e non accoglie le mie parole, ha chi lo condanna: la parola che ho annunziato lo condannerà nell'ultimo giorno
Those combat rejects sure know how to lay down fire.
Certo che quei riformati sparano pesante.
They threw me in a jail filled with rejects from the communicable disease ward.
Mi hanno sbattuto dentro con i peggiori rifiuti della società.
His stomach is so full up with poison that his body rejects it, and he doesn't die.
Ha così tanto veleno nello stomaco che il corpo lo rifiuta e lui non muore.
My ancestors did not create the Hastings Cup so that rejects like the Cock and Bulls could make a mockery out of it.
I miei avi non crearono la Hastings Cup perchè dei reietti come gli Uccelli e Tori se ne prendano gioco.
Edgar, get you and the Mensa rejects out of my house, now.
Fuori di qui, Edgar. Tu e tutti i tuoi leccapiedi. Subito!
If you spent a bit more time on the training ground... you wouldn't have to waste money buying Derby rejects.
Beh, se spendessi un po' piu' di tempo agli allenamenti... forse non sprecheresti soldi comprando gli scarti del Derby.
Then when she rejects that, we "compromise" on what I wanted all along.
Cosi' quando lei lo respinge, scendiamo a un "compromesso" su quello che volevo fin dall'inizio.
The head honcho of handsomeness rejects your rejection.
Il capo supremo della bellezza respinge il tuo rifiuto.
Well, unless his body rejects the liver.
Beh, a meno che il suo corpo non rigetti il nuovo fegato.
One day, he gets the courage to confess his love, and she rejects him.
Un giorno, prese coraggio, le dichiarò il suo amore e lei lo respinse.
Every time you use it, new cells are activated, and your body rejects them.
Ogni volta che lo usi, vengono attivate nuove cellule, e il tuo corpo le rifiuta.
The processing is unlawful, the person concerned rejects the deletion of the personal data and instead demands the restriction of the use of the personal data.
Il trattamento è illegale, l'interessato si rifiuta di cancellare i dati personali e richiede invece la limitazione dell'uso dei dati personali.
Where the contracting entity rejects a tender in those circumstances, it shall inform the Commission thereof.
Quando l’ente aggiudicatore respinge un’offerta in tali circostanze, provvede a informarne la Commissione.
Where the contracting authority/entity rejects a tender in those circumstances, it shall inform the Commission thereof.
Quando l'amministrazione aggiudicatrice respinge un'offerta in tali circostanze, provvede a informarne la Commissione.
Where the contracting entity rejects a tender in these circumstances, it shall inform the Commission of that fact.
Quando l'amministrazione aggiudicatrice respinge un'offerta in tali circostanze, provvede a informarne la Commissione. TITOLO III
Every time I ingest vampire blood, my body rejects it.
Ogni volta che ingerisco sangue di vampiro, il mio corpo lo rigetta.
Jin Cong rejects the reforms in my country.
Jin Cong rifiuta le riforme del mio Paese.
Well, I was outside of this very club with, like, 30 other velvet-rope rejects.
Beh, ero all'esterno di questo stesso locale, con altre 30 persone respinte all'ingresso.
It's hard to find something in a man who rejects people as much as you do, you know that?
E' difficile trovare qualcosa in un uomo che allontani le persone come fai tu, lo sai?
The Court rejects the statement that the purchase procedure was violated.
La Corte rifiuta le affermazioni che implicano la scorrettezza della procedura d'acquisto.
Another theory is that Maggie's body rejects the serum and goes into anaphylactic shock.
Secondo un'altra teoria... il corpo di Maggie potrebbe rigettare il siero e andare in shock anafilattico.
Yes... the warrior who rejects war.
Si'... Il guerriero che rinnega la guerra.
He left the Brotherhood, he marries outside his race, he rejects everything he taught Chad to believe in.
Ha lasciato la fratellanza, si e' sposato con un'altra razza, rifiuta tutto cio' in cui Chad crede perche' gliel'ha insegnato lui.
You get the red eyes and the shakes when your body rejects the growth hormones.
Quando il tuo corpo rigetta gli ormoni della crescita... ti vengono gli occhi rossi e i tremori.
So, the old woman rejects him, he goes to the doctor, gets himself a pretty new face.
Così, la donna anziana rifiuta, lui va dal medico, si fa rifare la faccia...
Where the contracting authority rejects a tender in these circumstances, it shall inform the Commission of that fact.
Quando l’ente aggiudicatore respinge un’offerta in tali circostanze, provvede a informarne la Commissione. 5.
If a user rejects the cookie, they may still use our site.
Se un utente rifiuta il cookie, potrà comunque usare il sito.
You fuck vampires and werewolves because your own kind rejects you.
Tu ti scopi vampiri e licantropi perche' quelli della tua razza ti respingono.
What if she rejects that one too?
Che succede se rigetta anche questa?
My track team is full of physically incapable rejects.
La mia squadra e' piena di falliti incapaci.
Even you two rejects could get lucky around here.
Magari riuscite a rimorchiare da queste parti.
When her body rejects this blood, which it will, your apology better be epic.
Quando il suo corpo rifiutera' questo sangue, cosa che accadra', le tue scuse dovranno essere epiche.
You are here because the outside world rejects you.
Tu sei qui perché il mondo esterno ti rifiuta...
Jalil is family, but he essentially rejects Mariam.
Jalil è la famiglia, ma lui rifiuta essenzialmente Mariam.
Where the contracting authority rejects a tender in those circumstances, it shall inform the Commission thereof.
Quando l’amministrazione aggiudicatrice respinge un’offerta in tali circostanze, provvede a informarne la Commissione.
Therefore he who rejects this doesn't reject man, but God, who has also given his Holy Spirit to you.
Perciò chi disprezza queste norme non disprezza un uomo, ma Dio stesso, che vi dona il suo Santo Spirito
1.5740427970886s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?