Ha dato da mangiare a Kana i feti abortiti nel tentativo di resuscitare Kagutaba.
She fed Kana the aborted babies... in an attempt to resurrect Kagutaba.
Li aveva tutti sbrigati sotto il banco del pesce e i feti erano tutti nati morti o più morti che vivi.
She'd delivered them all here under her fishstand, and all had been stillbirths, or semi-stillbirths,
L'ultima cosa che vuoi al mondo e' far ammalare Julia e i feti.
The last thing in the world you want to do is get julia and the fetus sick.
Sulla Terra c'e' un'azienda che produce registrazioni apposta... per i feti.
Back on Earth, there's this company that produces recordings specifically for the fetus.
Tutto quello che ha fatto è stato vendere un sacco di CD e rompere le palle a un sacco di feti.
All it did was sell a lot of CDs and piss off a whole lot of fetuses.
I feti degli squali si mangiano a vicenda dentro l'utero.
Shark fetuses cannibalize each other in utero.
La perdita di sangue e' molto comune... quando siamo in presenza di feti multipli.
Spotting, very common with implantation of multiple fetuses.
Durante le indagini, hanno trovato un frigorifero pieno di feti abortiti.
Then when the cops tried to sort it out, she said they found a fridge full of aborted fetuses.
Non sembrano normali, questi feti di renna.
(Petra) These do not look right, these reindeer fetuses.
Ma le femmine avrebbero dovuto abortire i feti.
But the females should have have rejected the fetuses.
Il battito cardiaco dei feti è molto più veloce del nostro.
Fetuses have a much faster heart rate than we do.
Dicono che il suo corpo rigettasse i feti perché erano deformi.
They say her body rejected the fetuses because they were deformed.
Perche' il babysitter non puo' farlo uno di questi feti?
Can't one of these fetuses baby-sit?
Quel disgustoso rockabilly sembra una infernale regina mangia-feti.
That repellent Rockabilly looks like a fetus-eating queen from Gehenna.
I feti non possono sopravvivere al di fuori dell'utero.
And it doesn't horrify you? - The fetuses aren't viable outside of the womb.
Di conseguenza, verranno fatti tutti gli sforzi necessari affinche' la vita della signora Lindy continui, finche' i tre feti non potranno sopravvivere fuori da suo corpo secondo il giudizio di un medico competente.
Accordingly, all reasonable efforts shall be made to continue Mrs. Lindy's life until such time as the three fetuses are viable outside her body as determined by a competent medical professional.
E' evidente, dottoressa, che in questo caso sono in gioco forti e pericolose emozioni, ed e' obbligo di questa Corte proteggere la salute di quei tre feti.
What's clear, doctor, is this is emotional and volatile. And it is this court's obligation to protect the health of those three fetuses.
Il battito dei feti e' a 80.
Fetal heart rates are in the 80s.
Era sui feti... i feti in generale e sulle gomme da masticare.
It was about foetuses. Foetuses in general. And gum.
Sono feti di maiale, signor Bobick, e oggi li sezioneremo in classe.
They are fetal pigs, Mr. Bobick, which we will be dissecting in class today.
Possiamo non parlare di feti di maiale a cena?
Can we not talk about fetal pigs at dinner?
Soprattutto per i feti, c'è una grande richiesta di fosfatidilcolina nella crescita e nello sviluppo.
Especially for fetuses, there is a great demand for phosphatidylcholine in growth and development.
Determinate sostanze chimiche possono anche causare il cancro, nuocere ai feti o alla salute riproduttiva.
Certain chemicals may also cause cancer, harm foetuses or reproductive health.
Studi su animali hanno mostrato effetti sui parametri relativi al liquido seminale, senza un impatto significativo sulla capacità riproduttiva dei maschi, e riduzione della percentuale di feti vivi nelle femmine trattate (vedere paragrafo 5.3).
Study in animals has shown effects on semen parameters, without a significant impact on reproductive performance in males and reduction on the percentage of live foetuses in treated females (see section 5.3).
Oggi vorrei condividere con voi alcune di queste meraviglie che gli scienziati stanno scoprendo su quanto imparano i feti mentre ancora si trovano nelle pance delle loro madri.
Today I want to share with you some of the amazing things that scientists are discovering about what fetuses learn while they're still in their mothers' bellies.
I suoni che provengono dal mondo esterno devono attraversare i tessuti addominali delle madri nonchè il fluido amniotico che circonda il feto, quindi le voci che sentono i feti, a partire dal quarto mese di gestazione, sono fiochi ed attutiti.
Because sounds from the outside world have to travel through the mother's abdominal tissue and through the amniotic fluid that surrounds the fetus, the voices fetuses hear, starting around the fourth month of gestation, are muted and muffled.
Così i feti imparano qualcosa persino della particolare lingua parlata nel mondo in cui verranno alla luce.
So fetuses are even learning about the particular language that's spoken in the world that they'll be born into.
Ma non soltanto suoni vengono appresi dai feti nell'utero.
But it's not just sounds that fetuses are learning about in utero.
Ciò significa che effettivamente le madri insegnano ai feti che cosa si può mangiare con sicurezza.
What this means is that fetuses are effectively being taught by their mothers about what is safe and good to eat.
Ai feti viene anche insegnato qualcosa sulla particolare cultura di cui faranno parte attraverso una delle più potenti espressioni di una cultura, ossia il cibo.
Fetuses are also being taught about the particular culture that they'll be joining through one of culture's most powerful expressions, which is food.
Ora è stato scoperto che i feti apprendono lezioni ancor più importanti.
Now it turns out that fetuses are learning even bigger lessons.
Ma ci fu un'altra popolazione colpita -- i 40.000 feti che si trovavano in utero durante l'assedio.
But there was another population that was affected -- the 40, 000 fetuses in utero during the siege.
Una possibile spiegazione è che i feti cerchino di fronteggiare alla meglio la situazione negativa.
One explanation is that fetuses are making the best of a bad situation.
Sembra che i feti ottengano indicazioni dall'ambiente intrauterino e che adattino di conseguenza la loro fisiologia.
It seems that fetuses are taking cues from the intrauterine environment and tailoring their physiology accordingly.
I veri problemi iniziano quando le donne in gravidanza sono, in un certo senso, narratrici inattendibili quando i feti sono indotti ad attendersi un mondo di privazioni ed invece nascono in un mondo di abbondanza.
The real trouble comes when pregnant women are, in a sense, unreliable narrators, when fetuses are led to expect a world of scarcity and are born instead into a world of plenty.
E attivare processi che sapevamo come attivare quando eravamo dei feti.
And to switch on processes that we knew how to do when we were a fetus.
Quando eravate dei feti aiutavano il vostro cervello a ripiegarsi.
When you were fetuses, they helped your brain to fold itself.
Il piombo è una potente neurotossina, che causa disabilità cognitive ed evolutive ed è particolarmente nocivo per feti e bambini piccoli.
Lead is a potent neurotoxin which causes cognitive and developmental disabilities and is especially harmful to growing fetuses and young children.
Ogni singola persona: uomini, donne, bambini, infanti, feti.
Every single one of them: man, woman, child, infant, fetus.
1.599545955658s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It's my own recipe... Saute of unborn octopus. 