Each card represents a fetus that I'm gonna teach Robbins how to fix.
Ogni cartoncino rappresenta un feto che la Robbins puo' guarire con i miei insegnamenti.
As the fetus develops... it can spend up to seventy percent of its day... in a dream state.
Già dalle prime settimane il bambino può passare il 70% della giornata sognando.
The fetus is healthy and was conceived on island with her husband.
Il feto e' sano e l'ha concepito sull'isola con suo marito.
There's something wrong with the fetus.
C'e' qualcosa che non va nel feto.
I'm trying to extinguish the human race one fetus at a time.
Sto cercando di estinguere la razza umana un feto alla volta.
The fetus is hydropic and in distress.
Il feto e' idropico, ed e' in sofferenza.
Emergence of arms and the closing seam that bisects her body suggests that she develops like a fetus outside the womb.
La nascita delle braccia e la chiusura della fessura che divide in due il suo corpo suggeriscono uno sviluppo simile a quello di un feto fuori dall'utero.
It's the fetus that's most sensitive to these levels of mercury.
E' il feto ad essere piu' sensibile a questi livelli di mercurio.
It's what gives the fetus the necessary energy to form all the bones in its body.
Da' la forza al feto di generare l'intera struttura ossea.
But the trauma was too great for the fetus.
Ma il trauma era troppo per il feto.
From what I can see, the fetus was not harmed, but there's very little amniotic fluid left.
Da quello che posso vedere, il feto non è stato toccato, ma è rimasto davvero poco liquido amniotico.
Drug the mother, eat the fetus.
Drogata la madre, mangiava il feto.
Maybe valerian was used instead of something with harsher chemicals that could potentially harm a fetus.
Forse la è stata usata al posto di... un composto chimico più aggressivo, che poteva danneggiare il feto.
If you don't mind my asking, what do you want with a dead fetus?
Se posso chiedere, perche' le serve un feto morto?
Before they burned her... the villagers cut out the fetus... and threw it in the aquifer.
Prima che la bruciassero, i paesani le asportarono il feto e lo gettarono nella falda acquifera.
The villagers cut out the fetus and threw it in the aquifer.
I paesani le asportarono il feto e lo gettarono nella falda acquifera.
Abortion is a medical procedure resulting in the termination of a human pregnancy and death of a fetus.
L’aborto è una procedura medica con la conseguente interruzione di una gravidanza umana e la morte di un feto.
The fetus isn't good for Bella.
Il feto non fa bene a Bella.
The fetus isn't compatible with your body.
Il feto è incompatibile con il tuo corpo.
Be a fetus who was starving during that time and your body programs forever after to be really, really stingy with your sugar and fat and what you do is you store every bit of it.
Essere un feto che ha sofferto la fame in quel periodo programma per sempre il corpo ad essere molto avido di zuccheri e grassi che tenderà a conservarne ogni molecola.
Be a Dutch Hunger Winter fetus and half a century later everything else being equal you are more likely to have high blood pressure obesity or metabolic syndrome.
Essere un feto durante la carestia olandese e anche mezzo secolo dopo, a parità del resto, significa probabilmente soffrire di pressione alta, obesità o disfunzione metabolica.
All the necessary nutrients are being devoured by the larger fetus.
Tutte le sostanze nutrienti necessarie vengono divorate dal feto più sviluppato.
And what we were going to do was scan a new project on the development of the fetus from conception to birth using these new technologies.
Quello che volevamo fare era scanerizzare un nuovo progetto sullo sviluppo del feto dal concepimento alla nascita utilizzando questo tipo di nuove tecnologie.
Because sounds from the outside world have to travel through the mother's abdominal tissue and through the amniotic fluid that surrounds the fetus, the voices fetuses hear, starting around the fourth month of gestation, are muted and muffled.
I suoni che provengono dal mondo esterno devono attraversare i tessuti addominali delle madri nonchè il fluido amniotico che circonda il feto, quindi le voci che sentono i feti, a partire dal quarto mese di gestazione, sono fiochi ed attutiti.
But the pregnant woman's own voice reverberates through her body, reaching the fetus much more readily.
Ma la voce della donna incinta riverbera attraverso il suo corpo, e raggiunge il feto con minore difficoltà.
And because the fetus is with her all the time, it hears her voice a lot.
Dato che il feto è con lei per tutto il tempo, sente molto la sua voce.
By seven months of gestation, the fetus' taste buds are fully developed, and its olfactory receptors, which allow it to smell, are functioning.
Entro il settimo mese di gestazione, le papille gustative del feto sono completamente sviluppate, i suoi recettori olfattivi, che gli consentono di odorare, sono funzionanti.
The flavors of the food a pregnant woman eats find their way into the amniotic fluid, which is continuously swallowed by the fetus.
I sapori dei cibi che mangia una donna in gravidanza impregnano anche il liquido amniotico, che il feto beve continuamente.
The notion of fetal learning may conjure up for you attempts to enrich the fetus -- like playing Mozart through headphones placed on a pregnant belly.
La nozione di apprendimento fetale potrebbe indurivi a tentare di arricchire il feto -- ad esempio facendogli ascoltare Mozart con delle cuffie sul ventre della madre.
Much of what a pregnant woman encounters in her daily life -- the air she breathes, the food and drink she consumes, the chemicals she's exposed to, even the emotions she feels -- are shared in some fashion with her fetus.
Molte delle cose che una donna incina incontra nella sua vita quotidiana -- l'aria che respira, il cibo e le bevande che consuma, le sostanze chimiche a cui è esposta, persino le emozioni che prova -- in qualche misura sono condivise col suo feto.
The fetus incorporates these offerings into its own body, makes them part of its flesh and blood.
Il feto incorpora queste offerte nel suo stesso corpo, le rende parte della sua carne e del suo sangue.
This keeps the fetus alive in the short-term, but the bill comes due later on in life when those other organs, deprived early on, become more susceptible to disease.
Ciò consente al feto di sopravvivere nell'immediato, ma la si paga successivamente nella vita quando questi altri organi, inizialmente privati di nutrienti, diventano più suscettibili alle malattie.
The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it.
Il feto adatta il proprio metabolismo e gli altri processi fisiologici precorrendo l'ambiente in cui vivrà.
And the basis of the fetus' prediction is what its mother eats.
E il fondamento delle previsioni del feto è dato dall'alimentazione della madre.
3.2189660072327s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ogni cartoncino rappresenta un feto che la Robbins puo' guarire con i miei insegnamenti. 