Translation of "correre" in English


How to use "correre" in sentences:

È un rischio che dobbiamo correre.
That's a chance we gotta take.
E' un rischio che voglio correre.
That's a gamble I'm willing to take.
Non ho paura di correre rischi.
I'm not afraid of taking risks.
Sono determinato a correre il rischio.
I'm willing to take that chance.
Sono disposta a correre il rischio.
I am willing to take that chance.
Sono disposto a correre questo rischio.
And what if I'm willing to take that risk? Sorry.
Sono disposto a correre il rischio.
I'll take that chance. There's no reason to.
E' un rischio che devo correre.
That's a chance I got to take.
Ho pensato di correre il rischio.
I figured I'd take the risk.
E' un rischio che sono disposto a correre.
That is a risk I'm prepared to take.
È un rischio che sono pronto a correre.
That's a risk I'll happily take.
Devo sapere se posso rispondere senza correre rischi.
I need to know if it's safe for me to answer.
E' un rischio che sono pronto a correre.
That's a risk I'm gonna have to take.
Ed io non posso correre questo rischio.
And I can't take that chance.
Non credi di correre un po' troppo?
Aren't you getting the slightest bit ahead of yourself?
Ma è un rischio che dobbiamo correre.
But it's a chance we have to take.
E' un rischio che dobbiamo correre.
It's a risk we must manage.
Sono pronta a correre il rischio.
I am willing to take that gamble.
È un rischio che devo correre.
That's a chance I gotta take, pal.
È un rischio che sono disposto a correre.
That's a risk that I'm willing to take.
Vale la pena di correre il rischio.
I think it's worth the risk.
Sei disposto a correre il rischio?
Are you willing to risk it?
Non sono disposto a correre questo rischio.
That's not a risk I'm willing to take.
Mi dispiace ma non posso correre questo rischio.
I'm sorry, but I can't take that risk.
Sono pronto a correre il rischio.
I am ready to take that risk.
E' un rischio che posso correre.
That is a risk I'm willing to take.
Valuta se comprendi il funzionamento dei CFD e se puoi permetterti di correre questo alto rischio di perdere il tuo denaro.
You should consider whether you can afford to take the high risk of losing your money. Another nein for May’s withdrawal agreement
7 Tutti i fiumi corrono nel mare, e il mare non s’empie; i fiumi ritornano sempre a correre al luogo dove sogliono correre.
The wind wheeleth in circuits, and in its circuits it returneth. 7 All the rivers run into the sea, yet the sea is not filled.
Esattamente a mezzanotte facciamo correre questo filo da quell'albero all'acqua salata.
Prior to midnight, we then run this wire from the tree to the water.
Dovresti considerare se comprendi davvero come funzionano i CFD e se puoi permetterti di correre l'elevato rischio di perdere i tuoi soldi.
You should consider whether you understand how CFDs work and whether you can afford to take the high risk of losing your money.
Beh, e' un rischio che dobbiamo correre.
Well, that's a risk we're gonna have to take.
Vale la pena correre il rischio.
It is so worth the risk, even if you get hurt.
Non puoi dirmi una cosa simile e poi correre via!
You can't just say something like that and run off!
La prima regola di quando si scappa e' non correre, ma camminare.
First rule of going on the run is don't run, walk.
Un altro mito è non si poteva correre anavar solo.
Another myth is you can not run anavar alone.
Non ce la faccio piu' a correre.
I can't run anymore. - Never mind.
E' un rischio che dovrai correre.
A chance you'll have to take.
Lo vedi che non serve a niente correre tanto, Mr. Bond?
You see what comes of all this running around, Mr. Bond?
Posso ancora correre, se fosse necessario.
I can still run if I have to.
Allora, appena si allontana, ci mettiamo a correre.
All right, then. The moment he clears that hole we make a run for it.
Il tuo sistema neurobiologico ti dice di correre ma le ginocchia sono troppo deboli per muoversi.
Your neurobiological system is telling you to run......but your knees are too weak to move.
Anche questo è vanità e un correre dietro al vento.
Surely this also is vanity and a chasing after wind.
2.6397650241852s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?