E le commissioni di revisione lo sono ancora di più.
And stateside review boards are even more lenient.
E' andata a fare delle commissioni.
She went out. She, uh, said she went out to run some errands.
Non posso fermarmi molto, devo fare delle commissioni.
But I can't stay very long. I have some errands I have to run.
E vi accorgerete, mentre parlate di commissioni, che lo sterminio è già cominciato.
Then you realise, while you're talking about organising and committees, the extermination has already begun.
800.000 dollari di commissioni sulle vendite fatte.
Eight hundred thousand in commission dollars.
Frakesh, il nostro capo, iniziò a chiedermi commissioni in continuazione.
Favors for Frakesh, our office manager. All day.
Voglio dire, tu porti il caffè e fai le commissioni.
I mean, you get coffee and you run errands.
Ci sono tante di quelle maledette lobby pro armi che dovremo mettere su altrettante commissioni e forse il nostro progetto di legge passerà il primo anno.
We got so many goddamn... gun lobbies out there... that we're gonna have to set up just as many commissions. Then maybe we'll get our bill passed in the first year.
E' andato a sbrigare delle commissioni, dovrebbe tornare subito.
Running errands. He should be right back.
Il 3 per cento sulle tue commissioni da adesso in poi.
Three percent of your commission from here on out.
Ha detto che aveva delle commissioni da fare.
She mentioned she had some errands to run.
Non sono applicate commissioni di servizio a questa prenotazione.
fees are applied to this booking.
Prima della nomina, il candidato selezionato dal consiglio di amministrazione può essere invitato a rendere una dichiarazione dinanzi alle commissioni competenti del Parlamento europeo e a rispondere alle domande dei membri delle commissioni.
Before being appointed, the candidate selected by the Management Board may be invited to make a statement before the competent committee of the European Parliament and to answer questions put by its members.
Tu e Mark farete un paio di commissioni per me.
You and Mark are gonna run a few errands for me.
Impatto sul prezzo (potrebbero essere applicate commissioni aggiuntive)
Impact on price (additional fees Shuttle +32%
I giocatori sono responsabili per il pagamento di eventuali commissioni addebitate da paysafecard.
Players are responsible for any fees charged by paysafecard.
Composizione delle commissioni e delle delegazioni: vedasi processo verbale
Dates of forthcoming sittings: see Minutes
Impatto Impatto sul prezzo (potrebbero essere applicate commissioni aggiuntive)
Impact on price (additional fees may apply) Thai AirAsia
La Conferenza dei presidenti di commissione può presentare alla Conferenza dei presidenti proposte in merito ai lavori delle commissioni e alla fissazione dell'ordine del giorno delle tornate.
The Conference of Committee Chairs may make recommendations to the Conference of Presidents on the committees’ work and the agendas for plenary sittings.
La banca del Cliente può applicare ulteriori commissioni sull'operazione, sulle quali la Società non ha alcun controllo.
Please note that your bank may impose additional fees on the transaction, over which Agoda has no control.
Tasse e commissioni obbligatorie: I seguenti costi andranno pagati presso la struttura: Abbiamo incluso tutti i costi comunicati dalla struttura.
Mandatory Fees and Taxes: You'll be asked to pay the following charges at the property: Deposit: USD 50 per stay We have included all charges provided to us by the property.
A vantaggio dei nostri clienti, abbiamo fornito una classificazione basata sul nostro sistema.Tasse e commissioni obbligatorie
For the benefit of our customers, we have provided a rating based on our rating system.Fees
La banca del Cliente può applicare ulteriori commissioni sull'operazione, sulle quali Agoda non ha alcun controllo.
Your bank may impose additional fees on the transaction, over which Agoda Companies have no control.
A fine mese 28 milioni e 700 mila di commissioni lorde tutte da azioni fogli rosa, ragazzi!
The end of the month. $28.7 million in gross commissions, all from pink sheet stock, boys!
Mantiene un basso profilo, fa volontariato, fa parte di un paio di commissioni.
Keeps a low profile, community service, sits on a couple of boards.
Ma se permettete, ho delle commissioni da sbrigare in citta'.
But if you'll excuse me, I have errands to run in town.
In alcuni casi particolari le decisioni sono prese ►M1 dalla commissione allargata ◄, presieduta dal ►M1 direttore esecutivo ◄ delle commissioni di ricorso, o da un solo membro, che deve essere giurista.
In certain specific cases, decisions shall be taken by an enlarged Board chaired by the President of the Boards of Appeal or by a single member, who must be legally qualified.
b) servizi bancari e altri servizi finanziari: gli onorari, le commissioni da pagare, gli interessi e altre forme di remunerazione;
(b) banking and other financial services: the fees, commissions payable, interest and other forms of remuneration;
(a) La gestione di pagamenti, commissioni e spese
(a) Managing payments, fees and charges
Composizione delle commissioni e delle delegazioni
Composition of interparliamentary delegations: see Minutes
Il presidente della Banca centrale europea e gli altri membri del comitato esecutivo possono, a richiesta del Parlamento europeo o di propria iniziativa, essere ascoltati dalle commissioni competenti del Parlamento europeo.
The President of the ECB and the other members of the Executive Board may, at the request of the European Parliament or on their own initiative, be heard by the competent Committees of the European Parliament. Article 109c
Questa pagina riporta i pareri che sono stati approvati e adottati dalle commissioni.
This page shows opinions that have been approved and adopted by the committee.
Per voi paghero' un 4% di commissioni.
You will receive 4 percent commission. - L will.
Sono passate sei ore e ha fatto soltanto delle commissioni.
Six hours and all she's done is run errands.
Quali commissioni non sono rimborsabili se gli aiuti vengono restituiti dopo il periodo di prova?
What fees are nonrefundable if the aids are returned after the trial period?
Composizione delle commissioni e delle delegazioni: vedasi processo verbale (selezionato)
Composition of committees and delegations: see Minutes (selected)
Essi pubblicano separatamente i prezzi e le commissioni di ciascun servizio prestato, compresi gli sconti e le riduzioni, nonché le condizioni da soddisfare per beneficiarne.
It shall disclose the prices and fees of each service provided separately, including discounts and rebates and the conditions to benefit from those reductions.
(*) Procedura con le commissioni associate – articolo 54 del regolamento
(*) Associated committees – Rule 54 of the Rules of Procedure
Generalmente non vi viene richiesto di pagare commissioni per accedere ai vostri dati personali (o per esercitare qualunque altro tipo di diritto).
You will not usually have to pay a fee to access your personal data (or to exercise any of the other rights).
Gestione di pagamenti, commissioni e spese
(a) Manage payments, fees and charges
I giocatori sono responsabili del pagamento di eventuali commissioni addebitate da Skrill.
Players are responsible for any fees charged by Skrill.
I giocatori sono responsabili del pagamento di eventuali commissioni addebitate da Visa.
Players are responsible for any fees charged by Visa.
DSCA Delegazione alle commissioni parlamentari di cooperazione UE-Armenia e UE-Azerbaigian e alla commissione parlamentare di associazione UE-Georgia
DSCA Delegation to the EU-Armenia and EU-Azerbaijan Parliamentary Cooperation Committees and the EU-Georgia Parliamentary Association Committee
Il tempo necessario per il trasferimento dei fondi e le commissioni addebitate variano in base all'opzione di deposito selezionata.
The time taken to transfer funds and the fees charged will vary depending on which deposit option you choose.
Presidium delle commissioni di ricorso e presidium della commissione allargata
Presidium of the Boards of Appeal and Grand Board
I beneficiari sono stati scelti attraverso una valutazione inter pares effettuata da 25 commissioni composte da scienziati di chiara fama provenienti da tutto il mondo.
The grantees were selected through peer review evaluation by 25 panels composed of renowned scientists from around the world.
Abbiamo condotto diversi studi e abbiamo scoperto che la spesa numero uno che la gente rimpiange, dopo le commissioni bancarie, è mangiare fuori.
We've run a few different studies and found that the number one purchase people say they regret, after bank fees, is eating out.
Quando incontrano le commissioni disciplinari o gli psichiatri, vengono immobilizzati all'interno di cabine come queste.
When they have meetings with their review boards or mental health professionals, they're placed in immobile booths like this.
2.6674270629883s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I've got a couple of errands to run. 