Translation of "applaudito" in English

Translations:

clapped

How to use "applaudito" in sentences:

Suppongo tu li abbia spiati e abbia applaudito.
I suppose you peeked through the keyhole and applauded.
E mi avete applaudito per trarmi in inganno.
Half of you clap, It was just to lead me on.
Intendi dire che lo hanno applaudito per tutto il tragitto?
Do you mean they cheered him all that way?
Il mondo degli affari ha applaudito all'azione.
The business community applauded the action.
Vuoi davvero chiedere a una giuria di sbattere dentro delle persone per aver applaudito?
Do you really want to ask a jury to lock up a bunch of people for clapping and cheering?
Perché non ringraziamo la gente che ti ha applaudito?
Why don't we thank the nice people for their applause.
Hai sentito come il pubblico ha applaudito la tua uscita?
And did you notice the way the audience applauded your exit?
...prima aveva applaudito il leader americano.
...only seconds ago, applauded the American leader repeatedly.
Hai detto che tutta la classe ti ha applaudito.
You said the class all clapped.
È un documento su un uomo che rimase in silenzio... Quando applaudito e quando dannato.
It is a document about a man who remained silent whether he was being applauded or damned.
Probabilmente è la prima volta che vieni applaudito per un assassinio.
Probably your first time to get an applause for a murder.
Se duemila anni fa Io avessi fatto davanti atutti.....mi avrebbero applaudito!
Two thousand years ago, I would've done that in front of the whole village. They would've clapped.
Ti vogliono bene, quando ho citato i tuoi versi hanno applaudito.
You've got fans here, when I quoted you at the start they all cheered, did you hear it?
Ecco perche' tutti mi hanno applaudito alla fine.
That's why everybody was applauding for me at the end.
# L'hanno visto tutti # # e tutti hanno riso ed applaudito. #
Everybody saw it and everybody laughed and clapped
Stava per portarmi in strada e poi nel bar, con orgoglio e tutti si sarebbero alzati in piedi e mi avrebbero applaudito.
He was going to lead me out into the street and proudly walk me into the bar and everybody was going to stand up and applaud me.
Mi sono esibito con la Capoeira, l'ho detto che eri tra le nuvole, il colonnello mi ha visto e mi ha applaudito.
I played Capoeira, I was telling you, you were in the clouds. Colonel saw, he clapped for me.
Quando ha finito, hanno applaudito tutti, e lui ha fatto un ghigno beffardo a quelli che non l'hanno fatto.
When he got done, everyone clapped, And he, like, sneered at the people who didn't. [Laughs]
Siamo in Arizona, ci sono sicuramente piu' persone appartenenti a quella fascia di eta' che non hanno applaudito.
This is arizona. There are way more people in that demographic, But they didn't clap.
Io e quei pochi che hanno applaudito abbiamo visto il Presidente degli Stati Uniti piangere, e poi smettere di essere il Presidente!
Me and those few people that clapped, We saw the president of america cry And then quit being the president.
E mi e' veramente piaciuto come hai applaudito alla fine, Tessa.
And I really liked the way you clapped after it, Tessa.
Una semplice storia sociale l'ha aiutata ad anticipare il normale rumore degli autobus, le ha dato suggerimenti di saluti per l'autista e gli studenti, e ha applaudito i suoi sforzi per aver preso il passo di guidare l'autobus.
A simple social story helped her anticipate the normal bus noise, gave her suggestions of greetings for the driver and the students, and applauded her efforts for taking the step of riding the bus.
Mi hai appena applaudito in faccia?
Did you just clap in my face?
Nessuno mi ha applaudito quando sono tornato a casa.
No one clapped when I came home.
Incredibile. 20 anni di servizio e nessuno ha mai applaudito per me.
Wow. 20 years on the force, and no one's ever clapped for me.
# L'hanno visto tutti e # # tutti hanno riso e applaudito #
Oh, everybody saw it, ha! Everybody laughed and clapped
Davanti a tutti e quelli hanno pure applaudito.
In front of everybody, and everybody in the bar applauded too.
Leah aveva raccontato tutto a loro ed ero applaudito come un eroe.
Leah had told them everything, and I was celebrated as a hero.
E l'altra, quella che abbiamo applaudito al rientro in citta', cos'era allora?
And the other one, the one who we cheered back into our city, who's that, then?
Stavate applaudendo cosi' forte... e adesso sembra che non abbiate mai applaudito in vita vostra.
You guys were clapping so much and now you look like you've never clapped in your lives.
Ho solo applaudito l'inapplaudibile, Norman, e non ti lascerò arrenderti così facilmente!
I have cheered the uncheerable, Norman, and I'm not letting you give up now!
Se non fossimo stati in una biblioteca, avrei applaudito.
If we weren't in a library, I would have applauded.
6 Poiché così parla il Signore, l'Eterno: Poiché tu hai applaudito, e battuto de' piedi, e ti sei rallegrato con tutto lo sprezzo che nutrivi nell'anima per la terra d'Israele,
6 For thus saith the Lord GOD; Because thou hast clapped thine hands, and stamped with the feet, and rejoiced in heart with all thy despite against the land of Israel;
25:6 Poiché così parla il Signore, l’Eterno: Poiché tu hai applaudito, e battuto de’ piedi, e ti sei rallegrato con tutto lo sprezzo che nutrivi dell’anima per la terra d’Israele,
25:6 For thus saith the Lord Jehovah: Because thou hast clapped thy hands, and stamped with the feet, and rejoiced with all the despite of thy soul against the land of Israel;
Quale presentazione avete più applaudito stamattina?
Which presentation have you applauded the most this morning?
Persone locali, appassionate. Sono loro che avete applaudito.
Local, passionate people. That's who you have applauded.
Tutti dentro quel caffè, tutti i bianchi presenti si sono alzati e hanno applaudito.
Everyone in that cafe, every one of the white folks, stood up and applauded.
Vi ho fatto alzare tutti in piedi. Sapevo avreste applaudito.
I just made you all stand. I knew you'd applaud at the end.
1.6790339946747s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?