Per quanto possa sembrare interessante, non credo ci sia il bisogno di spendere dei soldi per aggravare il loro imbarazzo.
As tempting as it sounds, I don't know if we need to be spending money to further their embarrassment.
Non volevo aggravare i suoi problemi di salute.
I didn't want to add to her health problems.
Signore, non farà che aggravare il problema.
Sir, you will only further aggravate the problem.
Non vorrai mica aggravare la guerra solo per avere un comico famoso.
We are not going to escalate a whole war just so we can book a big-name comedian.
Io preferirei non aggravare ulteriormente la situazione.
I would rather not escalate the situation any further.
Ad aggravare i problemi della Casa Bianca, oltre agli ostaggi in Corea l'omicidio di Carla Town rimane insoluto.
Rivaling the Korean hostage-taking as an issue for the White House the murder of Carla Town remains unsolved.
Non aggravare questa tragedia con la tua morte.
Do not add your own death to this tragedy.
Il dottor Monroe ti ha detto di non aggravare la sciatica.
Dr Monroe said no aggravating your sciatica.
Finche' non sara' esposta a niente che possa aggravare la sua allergia stara' bene.
As long as she's not exposed to anything that can aggravate her allergy, she'll be fine.
E per aggravare la tragedia, e' stata uccisa anche una dei nostri, la moglie del direttore dell'NCIS, Leon Vance.
And to compound the tragedy, one of our own was killed, as well-- the wife of NCIS Director Leon Vance.
Non e' il caso di aggravare le sue fatiche.
Wouldn't we, Papa? We don't want to add to his labours.
Test indipendenti condotti da esperti dei servizi antincendio hanno dimostrato che, mentre i televisori possono a volte aggravare un incendio causato da fonti esterne, ciò non accade con i televisori Philips.
Independent tests carried out by emergency fire services have shown that whereas TVs can sometimes intensify fires caused by external sources, Philips TVs will not contribute to a fire.
Inoltre, installare driver Olidata errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong Olidata drivers can make these problems even worse.
Inoltre, installare driver Edimax errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong Edimax drivers can make these problems even worse.
Inoltre, installare driver HCL errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong HCL drivers can make these problems even worse.
E tu rischieresti di aggravare questo problema assegnandomi uno sponsee.
And you would risk exacerbating this problem by assigning me a sponsee.
Ma hanno anche detto che lo stress potrebbe aggravare la malattia.
Well, they also said that stress could exacerbate his condition.
Bisognera' fare in modo da estrarre il feto rapidamente, mantenendo in ogni momento una pressione costante sulla lesione... per non rischiare di aggravare l'emorragia.
We must be careful to extract the fetus quickly and in such a manner so as not to release pressure on the rupture, thus exacerbating the hemorrhage.
Scusami se ti ho fatta aggravare.
I'm sorry if I made it worse.
Signor presidente, se non vuole aggravare l'ostilità tra le nostre nazioni... farà ciò che è giusto.
Mr. President, if you do not wish to escalate hostilities between our nations, you will do what is right.
Inoltre, installare driver PCCHIPS errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong PCCHIPS drivers can make these problems even worse.
Inoltre, installare driver Toshiba errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong Toshiba drivers can make these problems even worse.
Inoltre, installare driver Actiontec errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong Actiontec drivers can make these problems even worse.
Non farebbe altro che aggravare una situazione gia' impossibile.
It will only aggravate an already impossible situation.
Non possiamo darle troppi antidolorifici, o faremo aggravare le sue condizioni.
We can't give you too much pain medication, or we'll make your condition worse.
Una carenza di vitamina K o lo scorbuto possono spiegare i problemi del sangue, e la gravidanza li puo' aggravare.
A vitamin K deficiency or scurvy could explain bleeding problems, and pregnancy could exacerbate it.
Stanno ridendo perche' sanno che il diabete puo' aggravare la malattia.
They're laughing because they know diabetes exacerbates the condition.
Ovviamente, ulteriori citazioni di Star Trek... potrebbero solo aggravare il problema, ok?
Obviously, any further mention of Star Trek may just compound the problem, okay?
Lo stress tende ad aggravare i sintomi, ma sono lieta di sapere che li teniamo sotto controllo con questo dosaggio.
Stress tends to exacerbate the symptoms, but I'm glad to know we're keeping them at bay at this dosage level.
Inoltre, installare driver 3Com errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong 3Com drivers can make these problems even worse.
Inoltre, installare driver Samsung errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong Samsung drivers can make these problems even worse.
L'oclacitinib modula il sistema immunitario e può aumentare la suscettibilità all'infezione ed aggravare le condizioni neoplastiche.
Oclacitinib modulates the immune system and may increase susceptibility to infection and exacerbate neoplastic conditions.
Inoltre, installare driver HASEE errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong HASEE drivers can make these problems even worse.
L'automedicazione può aggravare la situazione e provocare lo sviluppo della malattia o aggiungere reazioni allergiche alla pelle.
Self-medication can aggravate the situation and provoke the development of the disease, or add allergic reactions to the skin.
Smart Check rileva e diagnostica i problemi prima che si possano aggravare e ti fornisce semplici soluzioni di risoluzione dei problemi attraverso l'uso di uno smartphone con la scansione LED.
Smart Check detects and diagnoses errors at an early stage and provides easy troubleshooting solutions through the use of a smartphone with LED scanning.
La violazione di queste regole può solo aggravare il processo infiammatorio.
Violation of these rules can only aggravate the inflammatory process.
Inoltre, installare driver BenQ errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong BenQ drivers can make these problems even worse.
Inoltre, installare driver Sony errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong Sony drivers can make these problems even worse.
Inoltre, installare driver Verizon errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong Verizon drivers can make these problems even worse.
L'automedicazione, così come il trattamento di "consulenza", può solo aggravare la situazione e aggravare lo stadio della malattia.
Self-medication, as well as treatment on the “advice” can only aggravate the situation and exacerbate the stage of the disease.
Inoltre, installare driver Lenovo errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong Lenovo drivers can make these problems even worse.
Inoltre, installare driver eMachines errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong eMachines drivers can make these problems even worse.
Inoltre, installare driver Canon errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong Canon drivers can make these problems even worse.
Inoltre, installare driver 2TheMax errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong 2TheMax drivers can make these problems even worse.
Più luce solare e temperature più elevate potrebbero non solo prolungare i periodi di tempo durante i quali i livelli di ozono sono elevati, ma anche aggravare ulteriormente i picchi di concentrazione dell'ozono.
More sunlight and warmer temperatures might not only prolong the periods of time in which ozone levels are elevated, it may also exacerbate peak ozone concentrations further.
Inoltre, installare driver ASUS errati può aggravare ulteriormente questi problemi.
Furthermore, installing the wrong ASUS drivers can make these problems even worse.
Un dottore in Canada, Gabor Maté, un uomo fantastico, mi ha detto: "Se si volesse creare un sistema per aggravare la dipendenza, sarebbe sicuramente questo". C'è un posto che ha deciso di fare l'esatto opposto,
There was a doctor in Canada, Dr. Gabor Maté, an amazing man, who said to me, if you wanted to design a system that would make addiction worse, you would design that system.
1.1451959609985s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
As tempting as it sounds, I don't know if we need to be spending money to further their embarrassment. 