Ora dirigo un team di geni che affronta minacce a livello mondiale che solo noi possiamo risolvere.
Now I run a team of geniuses, tackling worldwide threats only we can solve.
Non avrà turisti se non affronta il problema.
You are not gonna have a summer unless you deal with this problem.
"Quando affronta un gruppo numeroso un bravo pistolero colpisce prima il miglior tiratore".
"When confronted by superior numbers an experienced gunfighter will fire on the best shot first. "
Il giorno seguente, ella fa chiamare Gige, e lo affronta.
And the next day, she sends for... for Gyges and challenged him.
Mercoledì prossimo nella arena di Brihuega, Lydia Gonzáles affronta sei tori, sono molti!
Next Wednesday, in the traditional bullring in Brihuega Lydia Gonzalez is going to fight six bulls! That's a lot of bulls, Lydia.
Certo, la morte si affronta da soli, ma con me poteva affrontarla meglio.
The death part you do alone, but I could have helped her with the dying.
Quindi affronta questa cosa nella maniera che ritieni piu' opportuna, e poi mi darai la tua piena collaborazione, altrimenti ti ritroverai senza lavoro.
So you deal with that however you need to. And you will give me your complete cooperation, or you may find yourself out of a job.
E uno che affronta uno scoager ha paura di un Hoager?
And a guy who can stand up to a squogre is scared of a Hoager?
Ognuno affronta il lutto a modo proprio.
People mourn in their own ways.
Theodore, andiamo, apri gli occhi e affronta la realtà.
But, Theodore, come on. Wake up and smell the toffee.
Ammetti questa evasione ed affronta la punizione prevista dalla legge, o affronta una punizione molto peggiore al sole di Panama.
Confess to this escape And face your punishment by law, Or face a far greater punishment
PhenQ affronta ogni uno degli aspetti della perdita di peso (e non solo uno), in modo da vedere i risultati veri e propri!
PhenQ addresses all the aspects of weight loss (as opposed to merely one), so you see real outcomes!
Affronta le sfide di Industry 4.0 con le soluzioni intelligenti di Pepperl+Fuchs
Équipements mobiles Energies renouvelables Manutention Structure of the Pepperl+Fuchs Type Code
Mi piace quanto Winsol affronta il problema della ritenzione idrica, qualcosa che non ho effettivamente visto in altro supplemento e questo ha effettivamente fatto una differenza enorme per me.
I love exactly how Winsol addresses the problem of water retention, something I’ve not seen in any other supplement and this has made a HUGE difference for me.
PhenQ affronta tutti gli aspetti della perdita di peso (e non solo uno), in modo da vedere i risultati reali!
PhenQ addresses every one of the aspects of weight loss (instead of merely one), so you see genuine results!
PhenQ affronta tutti gli elementi di perdita di peso (al contrario di semplicemente uno), in modo da vedere i risultati reali!
PhenQ addresses all the aspects of weight loss (instead of just one), so you see real results!
Tuttavia, se lo fa... se li affronta... se il giudice supremo d'Inghilterra, si esprime e condanna il commercio, poi potrebbe essere impossibile per le leggi schiaviste d'Inghilterra e delle sue colonie restare tali.
And yet, if he does...stand up if he speaks the words and condemns the trade the Lord Chief Justice of England, then it may be impossible for the slave laws of England and its colonies to remain absolute.
PhenQ affronta ognuno dei componenti di perdita di peso (piuttosto che semplicemente uno), in modo da vedere i risultati veri e propri!
PhenQ addresses every one of the components of weight loss (rather than simply one), so you see genuine outcomes!
Science sostiene, e anche affronta ognuno degli elementi di perdita di peso.
Science backs it, and it deals with all of the components of weight loss.
Ognuno affronta il dolore a modo proprio.
Everybody grieves in their own way.
Affronta il labirinto e guadagnati il diritto di essere giudicato.
Face the labyrinth and earn the right to be judged.
Alice affronta un Alzheimer precoce, con il sostegno e l'assistenza della sua famiglia.
Alice is living with early onset Alzheimer's... with the care and support of her loving family.
Un agente troppo zelante affronta il nostro uomo di petto, estrae la pistola.
A Barney Fife-type squares off with our boy, gets rattled, pulls his gun.
Lei affronta l'oscurita', mentre io le volto le spalle.
She looks at the dark stuff, and I turn away.
E quindi come si affronta la cosa?
So how do you deal with it?
Uno di noi ci si siede sopra, si volta con un'espressione drammatica e lo affronta?
One of us gets in the chair, spins around and dramatically confronts him.
Non me ne staro' seduto qui, mentre quest'uomo affronta tutto da solo.
I ain't gonna sit here while this fella takes this on alone.
Ogni uomo che lo affronta lascia prima un'offerta qui, implorando la misericordia della creatura.
Every man who faces it leaves an offering here first, asking for the creature's mercy.
Ognuno affronta il lutto a modo suo... Detective.
We all deal with grief differently, Detective.
Per cui o va in California... o affronta la condanna a morte per tradimento.
So it's California or he faces execution for treason.
Affronta la porta numero due, bel passaggio a coltello.
He's into Gate Two, clean through the horizontal.
Prima di farlo diventare un leader, vediamo come affronta la frustrazione.
Well, before we make him a leader, let's see how he deals with frustration.
PhenQ affronta tutti gli aspetti della perdita di peso (in contrapposizione ad una sola), in modo da vedere i risultati reali!
PhenQ addresses all of the components of weight loss (as opposed to merely one), so you see actual results!
PhenQ affronta ognuno dei componenti di perdita di peso (e non solo uno), in modo da vedere i risultati veri e propri!
PhenQ addresses all the aspects of weight loss (as opposed to simply one), so you see real outcomes!
La risposta affronta le obiezioni sollevate nel parere ed espone i motivi per i quali lo Stato membro notificante intende designare o non designare l'organismo di valutazione della conformità.
The response shall address the objections raised in the opinion, and set out the reasons for the notifying Member State's decision to designate or not designate the conformity assessment body.
Mi piace come Winsol affronta il problema della ritenzione idrica, qualcosa che non ho visto in qualsiasi altro supplemento e questo ha fatto la differenza enorme per me.
I enjoy just how Winsol addresses the problem of water retention, something I’ve not seen in other supplement and this has actually made a HUGE difference for me.
Affronta Joseph Seed, il capo della setta, e i suoi fratelli, i Messaggeri, per accendere il fuoco della ribellione e liberare la comunità.
Stand up to cult leader Joseph Seed, and his siblings, the Heralds, to spark the fires of resistance and liberate the besieged community.
RG: Ed ecco cosa... e crediamo che molti genitori, quando lo si affronta...come nel nostro caso comunque... facciano i bagagli per un viaggio in Europa, per il quale si è davvero eccitati.
RG: And so this is what -- And we think that a lot of parents, when you get in there -- in our case anyway -- you pack your bags for a trip to Europe, and you're really excited to go.
PM: Ora vi mostrerò un video di una mamma realmente afflitta, Erin Runnion, che affronta in tribunale l'omicida e torturatore di sua figlia.
PM: Now I'm going to show you a video of an actual grieving mother, Erin Runnion, confronting her daughter's murderer and torturer in court.
11. Qual è il più grande contingente navale che affronta il problema dei pirati somali?
What is the largest naval contingent tackling the issue of Somali pirates?
Era più di questo tipo: "Manal al-Sharif affronta le accuse di disturbo dell'ordine pubblico e incitamento alla guida delle donne".
It was more like this: "Manal al-Sharif faces charges of disturbing public order and inciting women to drive."
E forse, poiché affronta problemi di comprensione della scena e di processione delle lingue naturali, di dirci qualcosa sulla cognizione umana.
And maybe, as it tackles problems of scene understanding and natural language processing, to tell us something about human cognition.
Perché possiamo. Oggi, l'America affronta un trauma incessante
Right now, America is in an unremitting state of trauma.
6.7408759593964s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?