Translation of "tackles" in Italian


How to use "tackles" in sentences:

Hey, Wilson, here I come-- your worst nightmare, a freight train full of balls, muscles and tackles.
Ehi, Wilson, ecco che arrivo. Il tuo peggior incubo... Un treno merci pieno di palle, muscoli e... placcaggi.
I need one sack and three more tackles and I get my bonus.
Mi manca un solo sack e tre placcaggi per avere il bonus.
It may be days or even months before he tackles it again.
A volte passano giorni o persino mesi, prima che lo affronti di nuovo.
Down six points, 10 seconds left to play four yards to go, Danny tackles his own quarterback.
Sotto di sei punti, 1 0 secondi rimasti mancavano quattro metri, Danny placca il suo capitano.
Take the weight on the yard tackles.
Scaricate il peso sui bozzelli del pennone.
"who ran through a trio of open-field tackles
"che ha evitato tre placcaggi in campo aperto,
The captain has made a huge contribution to tonight's game with 15 tackles and two sacks.
Ii capitano della squadra ha dato un grande contributo alla partita di stasera, con 15 tackle e 2 sack.
He's shaking tackles left and right.
Si scrolla di dosso placcatori a destra e a sinistra.
Art by women never tackles female pleasure.
Non ci sono rappresentazioni fatte da pittrici di questo tipo.
7.8 tackles, man, I can't believe you didn't go to the Pro Bowl.
7, 8 placcaggi, amico, assurdo che tu non sia andato al Pro Bowl.
China provides 40% of the bailout, the IMF provides another 40% and a consortium of American and Chinese energy companies tackles the remaining 20%, in exchange for which they get drilling rights.
La Cina coprirà il 40 percento della cifra per il salvataggio, il FMI provvederà ad un altro 40 percento... e un consorzio di società energetiche americane e cinesi si occuperanno della quota restante, ricevendo in cambio i diritti per la trivellazione.
Renewed impetus for food security: the EU tackles hunger in developing countries
Un rinnovato impegno a favore della sicurezza alimentare: l'UE affronta il problema della fame nei paesi in via di sviluppo
The Digital Single Market Strategy for Europe 29 tackles in a holistic manner the major obstacles to the development of cross-border e-commerce in the Union in order to unleash this potential.
La Strategia per il mercato unico digitale in Europa 29 affronta in modo olistico i principali ostacoli allo sviluppo del commercio elettronico transfrontaliero nell'Unione al fine di liberare tale potenziale.
Wro chases the guy down, tackles him.
Wro rincorre il ragazzo, lo placca.
What kind of hero tackles someone from behind?
Che razza di eroe placca la gente da dietro?
Some primary themes the novel tackles include guilt, the relationship between story-truth and happening-truth, the burdens we all carry, and acceptance.
Alcuni temi principali che il romanzo affronta comprendono il senso di colpa, il rapporto tra storia-verità e happening-verità, gli oneri che tutti noi portano e l'accettazione.
Then he tackles her, there's a struggle, the gun drops, she shoots him.
Poi lui l'afferra, c'e' una lotta, la pistola cade, lei gli spara.
I know, but when he's reminded of her, he smashes things and tackles people and does daytime robberies.
Lo so, ma quando gliela ricordano, rompe le cose, aggredisci le persone e organizza rapine di giorno.
I was just trying to be helpful, and this idiot tackles me.
Stavo solo cercando di aiutarla e quest'idiota mi ha placcato.
The pup who tackles you and tries to lick you all the time?
La cucciolina che ti salta addosso e prova a leccarti in continuazione?
No, but she noticed, Mr. Two-hand touch... all the tickly tackles and the extra high fives and the silly grins, you know, longing looks.
Oh, no, ma ha notato... Il tocco del "Signor mano lunga". Tutto quel solletico nei placcaggi e i complimenti superflui e i sorrisetti sciocchi, lo sai...
Two tackles, and now you're hurt.
Due placcaggi e ti sei fatto male.
Well, my father comes from a world where a man is measured by how many tackles he made in high school or how many beer cans he can crush against his skull.
Beh, mio padre viene da un mondo in cui un uomo si misura dai placcaggi fatti al liceo o o da quante lattine riesce a schiacciarsi in testa.
Dublin tackles the health impacts of air pollution
Dublino contrasta l'impatto dell'inquinamento atmosferico sulla salute
First year of homicide, right, my partner tackles a suspect through the window of a gypsy smoke shop.
Primo anno alla omicidi, ok? Il mio collega blocca un sospettato sfondando la vetrina di una tabaccheria di zingari.
Practically tackles the mailman before he can get out of his little jeep.
Aspetta all'angolo. Praticamente bracca il postino prima che esca dalla macchina.
Kind words are stronger than tackles, so... namaste.
Le parole gentili sono piu' forti dei placcaggi. Quindi... - Namaste'.
Finally, the airport capacity pillar tackles the shortage of runways and airport facilities, which currently threatens to become a major bottleneck.
Infine, il pilastro “capacità aeroportuale” affronterà il problema della mancanza di piste e di infrastrutture aeroportuali, che rischia di diventare un freno allo sviluppo del settore.
Dublin tackles the health impacts of air pollution — European Environment Agency
Dublino contrasta l'impatto dell'inquinamento atmosferico sulla salute — Agenzia europea dell'ambiente
The first pillar of the Strategy tackles fragmentation in intra-EU trade by approaching all major obstacles to the development of cross-border e-commerce.
Il primo pilastro della strategia affronta la frammentazione negli scambi intra UE, trattando tutti i principali ostacoli allo sviluppo del commercio elettronico transfrontaliero.
Mozilla also tackles issues like privacy, misinformation and trolling by investing in fellowships, campaigns and new technologies designed to make the internet healthier.
Mozilla affronta anche questioni come privacy, disinformazione e il fenomeno del “trolling”, inoltre investe in borse di studio, campagne di sensibilizzazione e nuove tecnologie che contribuiscono a rendere il Web un ecosistema più sano.
Commissioner Piebalgs, who travelled to Somaliland less than a month ago, reiterated his conviction that development assistance can provide sustainable solutions because it tackles the root causes of protracted crisis.
Il Commissario Piebalgs, che si è recato in Somaliland meno di un mese fa, ha ribadito la sua convinzione che gli aiuti allo sviluppo possono offrire soluzioni durature, poiché affrontano i problemi di fondo all'origine delle crisi prolungate.
We asked him how Dublin tackles the health problems linked to poor air quality.
Gli abbiamo chiesto come la città di Dublino contrasta i problemi di salute connessi a una cattiva qualità dell'aria.
Dublin tackles the health impacts of air pollution — European Environment Agency (EEA)
Dublino contrasta l'impatto dell'inquinamento atmosferico sulla salute — Agenzia europea dell'ambiente (AEA)
And maybe, as it tackles problems of scene understanding and natural language processing, to tell us something about human cognition.
E forse, poiché affronta problemi di comprensione della scena e di processione delle lingue naturali, di dirci qualcosa sulla cognizione umana.
There is a college football linebacker who blitzes, tackles, recovers fumbles while having one hand.
C'è un difensore di football al college che fa blitz, placca, recupera il possesso palla avendo una sola mano.
This tackles yet another assumption, that the giver and the organization is at the center, as opposed to putting the problem at the center.
Questo affronta ancora un altro presupposto, che il donatore e l'organizzazione stiano al centro, invece di mettere al centro il problema.
And this, of course, tackles the biggest assumption of all, that business is business, and philanthropy is the vehicle of people who want to create change in the world.
E questo, ovviamente, affronta il più grande di tutti i presupposti, e cioè che gli affari sono affari, e la filantropia è lo strumento di chi vuole cambiare il mondo.
It's called "Dhani Tackles the Globe."
chiamato "Dhani Tackles the Globe" (Dhani in giro per il mondo).
1.5752608776093s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?