Well, with tortious interference, I'm afraid, the greater the truth, the greater the damage.
Con l'interferenza lesiva, ho il timore che maggiore è la verità maggiore è il danno.
CBS management wouldn't let us broadcast our original story and our interview with Jeffrey Wigand because they were worried about the possibility of a multi-billion dollar lawsuit against us for tortious interference.
Lo stamdella CBS non mandava in onda la nostra intervista su Jemrey Wigand per il timore di una causa multimiliardaria per inteerenza lesiva.
Either way, we are filing a claim for tortious interference.
Ad ogni modo, presenteremo un esposto per ingerenza illecita.
Contain text that is inappropriate, indecent, obscene, hateful, tortious, defamatory, slanderous or libelous;
Contenere testi inappropriati, indecorosi, osceni, pieni d’odio, diffamatori, offensivi, volgari e fastidiosi.
Ordine restrittivo, causa per violazione di brevetto, indebita ingerenza e rischio di disastro ambientale.
Yes, for tortious interference with contractual relations.
Sì, per interferenza lesiva di relazioni contrattuali.
Yeah, well, when you get this tortious interference nonsense dismissed, you can go back to prosecuting.
Sì, beh... appena farai archiviare quest'accusa di interferenza lesiva potrai tornare a fare il procuratore.
Mr. Boseman, why are you suing for tortious interference?
Signor Boseman, perché fate causa per interferenza lesiva?
We'll hit you with a tortious interference suit in the neighborhood of a billion dollars.
Ti faremo causa per interferenza illecita per qualche miliardo di dollari.
You, we got on conspiracy, tortious interference with business relations.
Abbiamo ottenuto la cospirazione, interferenza illecita in relazioni d'affari.
He's seeking an additional $20 million for tortious interference.
Chiederà altri 20 milioni di dollari, per interferenza illecita.
Under New York state law, tortious interference results if you intentionally interfere with a potential business relationship by acting solely out of malice or through improper or dishonest means.
Secondo la legge dello stato di New York, c'è interferenza illecita se si interferisce intenzionalmente in una possibile relazione d'affari, agendo esclusivamente per malizia o... attraverso mezzi impropri o disonesti.
There has been no tortious interference of trade here.
Non ci sono stati illeciti, ne' concorrenza sleale.
The employees of Calico Hot Sauce are suing me and the firm for tortious interference with contract.
Gli impiegati della Calico Hot Sauce hanno denunciato me e lo studio per illecite interferenze col contratto.
Colosseum is suing you and Lucca Quinn for tortious interference with contract.
La Colosseum fa causa a lei e Lucca Quinn per interferenza in un contratto.
You're suing Chumhum for tortious interference with prospective economic advantage?
Accusate Chumhum di interferenze illecite a scopo di lucro?
take any action that is harassing, defamatory, abusive, tortious, threatening, obscene, harmful or otherwise objectionable;
intraprendere alcuna azione che sia molesta, diffamatoria, offensiva, lesiva, minacciosa, oscena, dannosa o comunque discutibile;
Both DYMO’s contractual and tortious liability shall in no event exceed the amount of the relevant order placed on the Site.
La responsabilità contrattuale ed extra contrattuale di DYMO non deve in alcun caso superare l'importo dell'ordine pertinente effettuato sul Sito.
And any attempt to take him would constitute tortious interference, and we would sue you and the NYPD into oblivion.
Ed ogni tentativo di portarlo via di qui costituirebbe un'interferenza illecita e noi faremmo causa a lei e alla polizia di New York fino allo sfinimento.
A supposed tortfeasor may be argued to have committed a tortious act when four conditions have been met.
Si potrebbe sostenere che un possibile trasgressore abbia commesso un illecito civile. Quando s'incontrano 4 condizioni, ognuna è necessaria.
iii) is unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, tortious, defamatory, vulgar, obscene, libelous, invasive of another’s privacy, hateful, racially, ethnically or otherwise objectionable; or
iii) è illegale, dannoso, minaccioso, offensivo, molesto, tortuoso, diffamatorio, volgare, osceno, calunnioso, invasivo della privacy altrui, odioso, razziale, etnico o altrimenti discutibile; o
No disclaimer of liability for negligence or other tortious conduct shall have any force or effect as prohibited by local law or restriction in the City of Portland.
Non sarà consentita né avrà effetto alcuna limitazione di responsabilità per negligenza o altro comportamento illecito, così come previsto dalle normative locali della città di Portland.
(1) post or disseminate any User Content that is unlawful, harassing, defamatory, abusive, threatening, obscene, harmful, tortious, libelous, or invasive of another's privacy;
(1) pubblicare o divulgare Contenuti che siano illegali, molesti, diffamatori, offensivi, minatori, osceni, pericolosi, illeciti, calunniosi o che violino la privacy altrui;
(ii) any representation, statement or tortious act or omission including negligence arising under or in connection with these Terms and Conditions.
2. qualsiasi rappresentazione, dichiarazione, atto illecito o omissione, inclusa la negligenza, derivante da o in connessione alle presenti Condizioni generali.
1.2858798503876s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Con l'interferenza lesiva, ho il timore che maggiore è la verità maggiore è il danno. 