Pay strict attention to what I say because I choose my words carefully and I never repeat myself.
Fate attenzione a quello che dico perché scelgo le mie parole con cura e non mi ripeto mai.
Once we have received your information, we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorised access.
Dopo aver ricevuto le vostre informazioni, impiegheremo delle procedure e delle funzioni di sicurezza rigorose per tentare di prevenire l’eventuale accesso non autorizzato.
Order processing We have entered into a contract data processing agreement with Google and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
Abbiamo concluso un contratto con Google per il trattamento dei dati relativi all’ordine e implementiamo pienamente i rigorosi requisiti della legge tedesca sulla protezione dei dati nell’utilizzo di Google Analytics.
We have entered into an agreement with Google for the outsourcing of our data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
Abbiamo stipulato con Google un contratto per l’elaborazione dei dati e implementiamo pienamente i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati durante l’utilizzo di Google Analytics.
Our failure to enforce your strict performance of any provision of this Agreement will not constitute a waiver of our right to subsequently enforce such provision or any other provision of this Agreement.
La nostra mancata applicazione del rigoroso adempimento di qualsiasi disposizione del presente Accordo non costituirà una rinuncia al nostro diritto di applicare successivamente tale disposizione o qualsiasi altra disposizione di tale atto.
Once we have received your information, we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorised access. Uses made of the information
Una volta ricevute le informazioni dell'utente, utilizzeremo procedure rigorose e funzioni di sicurezza per cercare di prevenire qualsiasi accesso non autorizzato.
Access to your personal data is only permitted among our employees and agents on a need-to-know basis and subject to strict contractual confidentiality obligations when processed by third-parties.
L'accesso ai tuoi dati personali è consentito solo tra i nostri dipendenti e agenti unicamente in caso di assoluta necessità ed è soggetto a severi obblighi contrattuali di riservatezza quando effettuato da terze parti.
Schultz gave strict orders not to molest anyone in this court.
Il com. Schultz ha dato ordine di non molestare nessuno qui.
Only by strict compliance with all his directions will the lives of innocent millions be spared.
Solo tramite la stretta osservanza delle sue direttive... lavitadi milionidipersone verrà risparmiata...
All of you know full well the great pains I've always taken never to be too strict, too rigid, with the application of our laws.
Sapete tutti quanto mi sia sempre sforzato di non essere troppo severo nel far rispettare le nostre leggi.
He gave you strict orders to protect me... and I'm going to help Obi-Wan.
Ti ha ordinato di proteggermi... e io vado ad aiutare Obi-Wan.
I have spoke thus much to mitigate the justice of your plea, which if you follow this strict course of Venice must needs give sentence against the merchant there.
Ho parlato solo per mitigare la durezza delle tue pretese Dovessi tu rifiutare questa saggia giusta corte di Venezia dovrà pronunciarsi di fatto contro il mercante
We have strict orders to stay in the hall.
Abbiamo degli ordini. Dobbiamo stare qui all'ingresso, cazzo.
I've been given strict mandate by Mark Antony to maintain the peace.
Marco Antonio mi ha dato il severo ordine di mantenere la pace.
Yeah, she look strict, like she's going to teach me a lesson.
Si, ha l'aria severa, come se mi volesse dare una lezione.
Outsourced data processing We have entered into an agreement with Google for the outsourcing of our data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
Abbiamo stipulato con Google un contratto per l'elaborazione dei dati per i servizi online e implementiamo pienamente le rigide prescrizioni delle autorità tedesche che si occupano di protezione dei dati durante l'utilizzo di Google Analytics.
Once we have received your information, we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorized access.
Dopo che abbiamo ricevuto i tuoi dati, applichiamo rigide procedure e funzionalità di sicurezza per provare a impedirne l'accesso non autorizzato.
We have entered into an agreement with CleverReach for the outsourcing of our data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using CleverReach.
Abbiamo concluso con CleverReach un contratto di elaborazione dei dati per i servizi online e applichiamo integralmente i rigorosi requisiti dell'autorità tedesca per la protezione dei dati all'utilizzo di CleverReach.
We have an excellent design team for innovative product creation and strict QC tearm for quality asurance.
Abbiamo un eccellente team di progettazione per la creazione di prodotti innovativi e il rigoroso QC Tearm per l'assicurazione della qualità.
We have strict quality control system and enjoy good reputation in the market.
Abbiamo un rigoroso sistema di controllo di qualità e godiamo di buona reputazione sul mercato.
Once we have received your personal data, we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorised access.
Una volta ricevute le vostre informazioni, utilizzeremo procedure rigorose e funzioni di sicurezza per cercare di prevenire l'accesso non autorizzato.
We have strict quality control from producing to delivery.
Abbiamo rigoroso controllo di qualità dalla produzione alla consegna.
Any person accessing this website assumes the role of user, committing to the observance and strict compliance with the provisions set forth herein, as well as any other legal provision that may be applicable.
Qualsiasi persona che accede a questo sito Web assume il ruolo di utente, impegnandosi a rispettare e la stretta osservanza delle disposizioni stabilite nel presente documento, nonché qualsiasi altra disposizione legale che possa essere applicabile.
Under the strict management of the ISO9001, ISO 13485 and CE, Our mission is to be one-top manufacturer for primary clinical laboratory solutions with high performance and satisfactory service.
Sotto la rigorosa gestione della ISO9001, ISO 13485 e CE, la nostra missione è quella di essere un unico produttore per soluzioni di laboratorio cliniche primarie con prestazioni elevate e un servizio soddisfacente.
A wide range of PDC PARKING SENSORS for different models are available for you to choose, with quality raw material, elaborate production and strict QC.
Una vasta gamma di sensori di parcheggio PDC per diversi modelli sono disponibili per voi da scegliere, con materie prime di qualità, produzione elaborata e rigida QC.
Strict QC throughout the whole production and packing process.
Rigoroso qc in tutta la produzione e processo di confezionamento.
Therefore, they might be subject to disciplinary measures, including the termination of their contracts and in serious cases even criminal prosecution should they fail to meet these strict obligations.
I Dipendenti di Jasmin.com potrebbero essere soggetti a misure disciplinari, compresa la risoluzione dei loro contratti e in casi gravi anche perseguibili penalmente qualora non rispettassero questi severi obblighi.
I never knew anyplace could be so strict.
Non ho mai saputo di nessun posto che potesse essere cosi' rigoroso.
We have a very strict three-strike policy at this school.
Noi diamo ai nostri studenti tre possibilità di sbagliare.
The Bureau allows for slight variations but ultimately the parameters are extremely strict.
L'Agenzia ammette leggere variazioni, ma i parametri sono estremamente rigidi.
I'm under very strict instructions not to hurt you.
Mi è stato ordinato di non farle del male.
Thorne gave me strict orders to not open the gate.
Thorne mi ha dato il preciso ordine di non aprire il cancello.
We have a strict policy here.
Qui abbiamo regole severe a riguardo.
A: Firstly, Our products are produced in strict quality control system and the defective rate will be less than 0.2%.
R: In primo luogo, i nostri prodotti sono prodotti in un sistema di controllo di qualità rigoroso e il tasso difettoso sarà inferiore allo 0, 2%.
Dedicated to strict quality control and thoughtful customer service, our experienced staff members are always available to discuss your requirements and ensure full customer satisfaction.
Dedicato a severi controlli di qualità e un attento servizio clienti, i nostri esperti membri del personale sono sempre disponibili per discutere le vostre esigenze e garantire la piena soddisfazione del cliente.
We have entered into a contract data processing agreement with Google and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities when using Google Analytics.
Abbiamo stipulato con Google solo un contratto per l’elaborazione dei dati contrattuali, e implementiamo pienamente i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati durante l’utilizzo di Google Analytics.
A: Firstly, Our products are produced in strict quality control system and the defective rate will be less
A: In Primo Luogo, i Nostri prodotti sono prodotti in rigoroso sistema di controllo di qualità e il tasso difettoso sarà di meno
We have implemented a strict and complete quality control system, which ensures that each product can meet quality requirements of customers.
Abbiamo implementato un sistema di controllo qualità rigoroso e completo, che garantisce che ciascun prodotto possa soddisfare i requisiti di qualità dei clienti.
Establish a strict schedule for eating, keeping watch and getting rest.
Stabilire un programma ferreo dei pasti, delle vedette e del riposo.
We have concluded a contract with Google for commissioned data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection authorities for the use of Google Analytics.
Abbiamo concluso con Google un contratto relativo al trattamento dei dati e nell’utilizzare Google Analytics poniamo in atto i severi requisiti imposti dalle autorità tedesche per la protezione dei dati.
4.With over 30 machines and strict inspection system, fast delivery and good quality are ensured.
4.Con oltre 30 macchine e un rigoroso sistema di ispezione, consegna veloce e buona qualità sono assicurate.
1.461012840271s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Fate attenzione a quello che dico perché scelgo le mie parole con cura e non mi ripeto mai. 