Sono quello che ti ha afferrato stretto e salvato dalla perdizione.
I gripped you tight and raised you from perdition.
Non siete davvero allo stretto in noi; è nei vostri cuori invece che siete allo stretto
You are not restricted by us, but you are restricted by your own affections.
E' solo una ragazza, ed e' l'unica persona con cui ho stretto amicizia.
She's just a girl, and she's the only friend that I've made.
senza essere stretto invece al capo, dal quale tutto il corpo riceve sostentamento e coesione per mezzo di giunture e legami, realizzando così la crescita secondo il volere di Dio
and not holding firmly to the Head, from whom all the body, being supplied and knit together through the joints and ligaments, grows with God's growth.
L'angelo del Signore passò di nuovo più avanti e si fermò in un luogo stretto, tanto stretto che non vi era modo di ritirarsi né a destra, né a sinistra
And the angel of the LORD went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.
Non so cosa le abbia detto, ma non vive con i suoi parenti, e neanche con degli amici nel senso stretto della parola.
I don't know what he's told you, but he does not live with relatives, nor with friends in the usual sense of the word.
Mi rendo conto che tu non sei una persona... nel senso stretto della parola...
I realize that you're not a person in the strictest sense of the word, but... (SIGHS)
È molto stretto, un collo di bottiglia che ci permetterà di concentrare le nostre difese residue.
It is small and will force them into a bottleneck allowing us to concentrate the remainder of our defense.
Comincio a sentirmi un po' a disagio, per il fatto che lavoriamo a stretto contatto ogni giorno e io so così poco di lei, mi sembra elitario e sbagliato.
I'm starting to feel uncomfortable about us working in such close proximity every day and me knowing so little about you. It seems... it seems elitist and wrong.
Alla luce dei recenti avvenimenti i legami d'amicizia che abbiamo stretto saranno ancora piu' importanti.
In light of recent events the bonds of friendship we've made this year will be more important than ever.
E tu osi definirti il mio più stretto consigliere?
And you call yourself my closest adviser.
Tu sei il mio più stretto consigliere.
Nicholas, you are my closest adviser.
Potra' starti stretto qui, ma questa e' una gabbia molto piu' ampia di quella in cui ti metterebbero loro.
You may feel confined here, but this is far freer a cage than the one they'd put you in.
Non mi sottraggo a un patto che ho stretto.
I do not renege on a bargain once struck.
Quando si lavora per un uomo potente qualche volta il collare diventa un po' stretto.
When you work for a powerful man sometimes the collar can get a little tight.
Le sta un po' stretto, signore.
It is a tight fit, sir.
Funziona rapidamente, mostrando risultati notevoli entro circa una settimana o due e a prezzi accessibili, un grande bonus per chi è alle prese con vestiti stretti e un bilancio ancora più stretto.
It works swiftly, revealing noticeable outcomes within regarding a week or more, and it’s budget friendly, a huge reward for any person which’s struggling with tight garments and an even tighter budget plan.
A tal fine lavora a stretto contatto con i punti focali nazionali, che di solito sono le agenzie nazionali dell'ambiente o i ministeri dell'ambiente degli Stati membri.
To do so, the EEA works closely together with national focal points, typically national environment agencies or environment ministries.
23 Io sono stretto dai due lati: ho il desiderio di partire e d’esser con Cristo, perché è cosa di gran lunga migliore;
NIV 23 I am torn between the two: I desire to depart and be with Christ, which is better by far; ESV 24 But to remain in the flesh is more necessary on your account.
23 Io sono stretto dai due lati: ho desiderio di partire e d’esser con Cristo, perché è cosa di gran lunga migliore; 24 ma il mio rimanere nella carne è più necessario per voi.
23 For I am hard-pressed between the two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better: 24 Nevertheless, to remain in the flesh is more necessary for you.
Possiamo ancora attraversare il Mare Stretto.
We can still go across the Narrow Sea.
Lavorando a stretto contatto con un Istruttore PADI, espanderai le tue conoscenze teoriche e porterai le tue abilità subacquee ad un livello professionale.
Working closely with a PADI Instructor, you’ll expand your dive knowledge and perfect your skills to professional level.
L'isola greca di Chios è una delle isole situate nel Mar Egeo nord-est, vicino alla Turchia e di fronte alla penisola di Eritrea, separato da esso dallo Stretto di Chios.
From the city's port ferries operate to Agios is the capital of the Greek island of Samos which lies in the beautiful Aegean Sea.
Manteniamo uno stretto controllo sulla produzione dalla materia prima ai prodotti finiti.
We maintain tight control over production from raw material to finish products.
...che noi, oggi, abbiamo stretto un accordo per mettere fine alla guerra e portare con onore la pace in Vietnam.
...that we, today, have concluded an agreement to end the war, and bring peace with honor in Vietnam.
45 ma per amor d’essi mi ricorderò del patto stretto coi loro antenati, i quali trassi dal paese d’Egitto, nel cospetto delle nazioni, per essere il loro Dio.
45 but I will for their sakes remember the covenant of their ancestors, whom I brought forth out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God: I am Jehovah.
Abbiamo notizia di una piccola forza persiana che ha trovato rifugio dalla tempesta appena passato lo stretto.
We have report a small advance force of Persian ships have taken refuge from the storm across the strait.
Le vecchie casate seguiranno la nostra regina, quando attraversera' il Mare Stretto.
The old houses will flock to our queen when she crosses the Narrow Sea.
Urlero' talmente forte, che mi sentiranno chiaramente anche al di la' del Mare Stretto.
So loud they'll hear me clear across the Narrow Sea.
Avvertirò il tuo parente più stretto.
I'll notify your next of kin.
Gia', esatto, sono il tipo che ha stretto l'accordo con il Diavolo...
Aah! that is right I am the guy who made the deal with the devil
Presto attraverserai il Mare Stretto e ti riprenderai il trono di vostro padre.
Soon you will cross the Narrow Sea and take back your father's throne.
Suo fratello ha stretto rapporti con un uomo molto pericoloso il quale, evidentemente, pensa che René le abbia rivelato informazioni scottanti.
Your brother has become involved with a very dangerous man who clearly believes that Rene has told you something you shouldn't know.
I Dothraki non hanno mai attraversato il Mare Stretto.
The Dothraki have never crossed the that the gulf could be crossed.
E' ovvio che tu abbia amici al di la' del Mare Stretto.
Of course, you would have friends from across the Narrow Sea.
Questa struttura si trova nello stretto di Kamchatka, nel nord della Russia.
This facility is located in the straits of Kamchatka northern Russia.
L'Unione Piloti lavora a stretto contatto con la NTSB.
The pilot's union works closely with the NTSB.
Dimmi una cosa... quando ha paura e... ti tiene stretto... e la sua... pelle tremante e' vicina a te... le sue labbra morbide ti sfiorano... qui... e qui... e qui... ti piace, no?
Tell me something... when she's scared and she's holding you close, and her trembling skin is close to you, her soft lips are touching you here, all over here, and over here... feels good, don't it?
Arriverai ad un ponte stretto... c'è una grande porta con una W.
When you get to the narrow bridge... big gate with a W on it.
Flaconi a collo stretto, con tappo a vite, Nalgene®
Bottles, narrow neck, with screw cap, Nalgene®
Allora si fecero avanti, e miser le mani addosso a Gesù, e lo tennero stretto.
Then came they, and laid hands on Jesus and took him.
Lavorando a stretto contatto con i nostri produttori di fiducia, ci sforziamo di produrre strumenti affidabili, con un ottimo suono e ad un prezzo che è accessibile a tutti.
Working closely with our carefully chosen manufacturers, we endeavour to produce reliable, great sounding instruments at a price that is accessible to all.
Come potete vedere, il fiume può essere davvero stretto in certi punti, permettendo ai nordcoreani di attraversare in segreto.
As you can see, the river can be very narrow at certain points, allowing North Koreans to secretly cross.
Quello che le scuole sono incoraggiate a fare è di scoprire cosa possono fare i ragazzi attraverso uno spettro molto stretto di risultati.
What schools are encouraged to do is to find out what kids can do across a very narrow spectrum of achievement.
È il silenzio dopo che il cappio è stato stretto.
It is the sound after the noose is already tied.
Le infermiere nel mio reparto pensavano che il metodo giusto fosse quello veloce, afferrandolo stretto e strappandolo via, prenderlo stretto e tirando con forza.
The nurses in my department thought that the right approach was the ripping one, so they would grab hold and they would rip, and they would grab hold and they would rip.
Avevo stretto con gli occhi un patto di non fissare neppure una vergine
I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid?
una fossa profonda è la prostituta, e un pozzo stretto la straniera
For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.
Di nuovo ti diranno agli orecchi i figli di cui fosti privata: «Troppo stretto è per me questo posto; scostati, e mi accomoderò
The children which thou shalt have, after thou hast lost the other, shall say again in thine ears, The place is too strait for me: give place to me that I may dwell.
4.2556149959564s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I gripped you tight and raised you from perdition. 