Can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible without strain for either party.
Possono interagire con un grado di spontaneità e scioltezza sufficiente per interagire in modo normale con parlanti nativi senza tensione.
Toaster giveaways and Barry Manilow on the speakers all day.
Gran sorrisi ai clienti e musica sdolcinata alla radio tutto il giorno.
Buy the tube amp here but not the speakers
Compra l'amplificatore qui, ma non le casse.
Devices with stereo speakers deliver sound from independent channels on both left and right sides, creating a richer sound and a better experience.
Più microfoni permettono una miglior qualità di suono che circonda l'utente da destra e sinistra, creando un suono più ricco e un'esperienza migliore.
Audio Information about the type of speakers and the audio technologies supported by the device.
Area approssimativa della parte frontale Informazioni sul tipo degli altoparlanti e le tecnologie audio supportate dal dispositivo.
Information about the type of speakers and the audio technologies supported by the device.
Informazioni sul tipo di altoparlanti utilizzati dal dispositivo. Altoparlante Earpiece
I can formulate ideas and opinions with precision and relate my contribution skilfully to those of other speakers.
Riesco a formulare idee e opinioni in modo preciso e a collegare abilmente i miei interventi con quelli di altri interlocutori.
Sound waves are directional, so if your speakers are in your doors or under your dash, the audio may seem muddy or unclear.
Poiché le onde sonore sono direzionali, se gli speaker sono montati sugli sportelli o sotto il cruscotto l'audio risulta disturbato o imperfetto.
I need speakers at my funeral.
Ho bisogno di oratori per il mio funerale.
I spotted your name on the list of speakers for the restitution conference and tracked you down.
Ho visto il suo nome nella lista degli oratori - e l'ho rintracciata.
Harman Kardon Premium Sound is a high-quality audio system that delivers 600 watts to 14 speakers through a 12-channel amplifier, for clear and powerful sound.
Premium Sound di Harman Kardon è un impianto audio di alta qualità che eroga 600 watt a 14 diffusori attraverso un amplificatore a 12 canali che restituisce un suono nitido e potente.
Speakers of the United States House of Representatives
Presidente della Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti d'America
On this page you will find all the available information relating to committee hearings, including programmes and contributions from speakers.
Questa pagina contiene tutte le informazioni disponibili riguardo alle audizioni delle commissioni, compresi i programmi e i contributi degli oratori.
Each of the 14 speakers is individually monitored and adjusted, so everyone hears the best possible sound.
Ognuno dei 14 altoparlanti è monitorato e regolato singolarmente, in modo che ogni passeggero riceva il miglior suono possibile.
I can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible.
Riesco a comunicare con un grado di spontaneità e scioltezza sufficiente per interagire in modo normale con parlanti nativi.
Built-in with Bass Reflex speakers, this docking speaker delivers rich, deep bass and powerful sound.
Dotato di altoparlanti Bass Reflex, questo elegante sistema docking offre bassi ricchi e profondi e un suono potente.
Many of the speakers here, many of you in the audience, have that creative edge, if you know what I'm talking about.
Molti degli oratori di TED, come molti di voi, posseggono un lato creativo, se capite quello che intendo.
When we test people's ability to perceptually discriminate these colors, what we find is that Russian speakers are faster across this linguistic boundary.
Quando esaminiamo la capacità di discriminare percettivamente i colori, quello che scopriamo è che i russi sono più veloci in questo confine linguistico.
Do German speakers think of the sun as somehow more female-like, and the moon somehow more male-like?
Davvero i tedeschi pensano al sole come a qualcosa di femminile e la luna maschile?
Whereas Spanish speakers might be less likely to remember who did it if it's an accident, but they're more likely to remember that it was an accident.
Mentre lo spagnolo probabilmente non ricorderà chi lo ha provocato, se è un imprevisto, ma più probabilmente ricorderà che è stato un imprevisto.
I've told you about how speakers of different languages think differently, but of course, that's not about how people elsewhere think.
Vi ho detto che chi parla lingue diverse pensa in modo diverso, ma ovviamente, non si tratta di come pensano persone di altri luoghi.
(Laughter) As six months turned into four and then two and then one, the people of TED decided to release the speakers.
(Risate) Sei mesi diventarono quattro, poi due e poi uno, e lo staff di TED decise di pubblicare i nomi degli oratori.
But there is one thing that all great TED Talks have in common, and I would like to share that thing with you, because over the past 12 years, I've had a ringside seat, listening to many hundreds of amazing TED speakers, like these.
Ma una cosa hanno in comune tutti i grandi interventi TED, e vorrei condividere questa cosa con voi. Perché negli ultimi 12 anni sono sempre stato in prima fila, ad ascoltare centinaia di grandi oratori TED, come questi.
And even though these speakers and their topics all seem completely different, they actually do have one key common ingredient.
Anche se questi oratori e i loro temi sembrano tutti completamente diversi, hanno in realtà un ingrediente in comune.
The speakers often forget that many of the terms and concepts they live with are completely unfamiliar to their audiences.
Gli oratori spesso dimenticano che molti dei termini e concetti con cui convivono sono completamenti ignoti al pubblico.
He learns a few phrases from a travel phrasebook and goes to meet native speakers and starts having conversations with them right away.
Benny impara qualche frase dai frasari per viaggi, va a conoscere madrelingua e inizia subito a conversare con loro.
And the best thing is, he doesn't even need to travel a lot today, because you can easily have conversations with native speakers from the comfort of your living room, using websites.
Il bello è che oggi non deve neanche viaggiare tanto, perché si possono avere conversazioni con madrelingua comodamente dal proprio soggiorno, utilizzando Internet.
He simply added a hundred random Russian speakers on Skype as friends, and then he opened a chat window with one of them and wrote "Hi" in Russian.
Aggiunse semplicemente diverse persone russe su Skype e iniziò una conversazione con uno di loro scrivendo "ciao" in russo.
If you're a more introverted person and you can't imagine speaking to native speakers right away, you can apply the method of self-talk.
Se siete una persona introversa e vi intimorisce l'idea di parlare subito con dei madrelingua, potete usare il metodo di parlare a voi stessi.
Then he started to look for his way of learning languages, which was speaking to native speakers and getting feedback from them, and today Benny can easily have a conversation in 10 languages.
Poi cominciò a cercare il suo modo di imparare le lingue, che consisteva in parlare con madrelingua e ricevere feedback da loro, e oggi Benny riesce agevolmente a tenere una conversazione in 10 lingue.
And there's been a lot of talk about how life-changing this conference is for both speakers and attendees, and I am no exception.
e si è parlato molto di quanto queste conferenze cambino la vita sia per gli oratori che per i partecipanti, e io non faccio eccezione.
And analysis shows if you want to be among the most favorite TED speakers, you should let your hair grow a little bit longer than average, make sure you wear your glasses and be slightly more dressed-up than the average TED speaker.
E l'analisi mostra che, se volete essere tra i relatori preferiti di TED, dovreste lasciarvi crescere i capelli un po' più lunghi della media ricordarvi di indossare gli occhiali e vestirvi un po' meglio del relatore medio di TED.
I believe fundamentally, as many speakers have said during the past few days, that we make very poor use of our talents.
Io credo, fondamentalmente, così come hanno detto molti relatori nei giorni scorsi, che facciamo un uso davvero pessimo dei nostri talenti.
3.4643619060516s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Possono interagire con un grado di spontaneità e scioltezza sufficiente per interagire in modo normale con parlanti nativi senza tensione. 