It slows the growth and spread of the herpes virus so that the body can fight off the infection.
Rallenta la crescita e la diffusione del virus dell'herpes, in modo che il corpo può combattere l'infezione.
Man of the cloth slows business down, huh?
Un uomo del clero rallenta gli affari.
The longer your business slows down, the more risk that something happens.
Piu' la tirate per le lunghe, piu' possibilita' ci sono che queste cose accadano.
Let's hope losing a chunk of his arm slows him down.
Speriamo che perdere un pezzo del suo braccio lo rallenti.
Light doesn't stop them, but it slows them down.
La luce non le ferma, ma le rallenta.
Already after 2-3 hours the growth of the mycelium rarely slows down.
Già dopo 2-3 ore la crescita del micelio rallenta raramente.
Fear slows them down and opens the door to self-doubt and inaction.
La paura... li rallenta. E apre le porte... al dubbio... e all'inattivita'.
It's subtle, but my analytics show that when these guys rotate back to Russia, the smuggling slows down.
E' quasi impercettibile, ma le analisi mostrano che quando loro tornano in Russia, il contrabbando rallenta.
Slows the pulse to one beat a minute.
Rallenta il battito fino ad uno al minuto.
We're not gonna get any farther unless someone slows 'em down.
Non andremo piu' da nessuna parte a meno che qualcuno non li rallenti.
Jump when it slows down, but I couldn't.
Salta quando rallenta, ma non ho potuto. Ok.
I'm afraid all the decomposition slows us down a bit.
Temo che la decomposizione ci rallentera' un po'.
It slows down bodily functions, but it's very dangerous.
Rallenta le funzioni vitali, ma e' molto pericolosa.
Well, whatever it is, silver slows it down.
Qualsiasi cosa sia, l'argento lo rallenta.
If your heart rate slows... meaning you're able to catch your breath... we'll turn it back down.
Se il battito cardiaco rallenterà e sarai di nuovo in grado di respirare, ridurremo di nuovo l'ossigeno.
Yes, he slows to about 10 miles per hour.
Si', rallenta fino a circa 15 km all'ora.
When dehydrated, the body reduces the supply of moisture to the skin which slows down the natural flow of water through the skin, which can contribute to dry skin.
Quando è disidratato il corpo riduce l'apporto di acqua, rallentando il suo naturale flusso attraverso la pelle e contribuendo così a causare secchezza cutanea.
Hydronium bromide, total paralysis within seconds, heartbeat slows to almost nothing.
Bromuro di idrossonio, paralisi totale in pochi secondi, il battito cardiaco rallenta fino a diventare impercettibile.
Winter slows the war and gives me too much time to brood.
L'inverno rallenta la guerra e mi lascia troppo tempo per rimuginare.
You wait until it slows down, goes around the corner, that's when you jump.
Aspettare che rallenti o sia ad un incrocio e saltare.
When my heart starts pumping, it's almost like time slows down.
Quando il mio cuore batte veloce, il tempo rallenta.
If he slows down, he may fall asleep.
Se provasse a rallentare, si addormenterebbe.
Time slows down as you drift deeper and deeper into your cave.
Il tempo rallenta se ti cali sempre più in profondità nella tua caverna.
The system slows the vehicle down by reducing the engine’s torque and gradually increasing the brake pressure on the wheels.
Il sistema diminuisce la velocità della vettura, riducendo la coppia del motore e aumentando gradualmente la pressione frenante sulle ruote.
When he reads too quickly, the teacher flips his book upside down, which slows him to the correct pace, but increases the evil glares from bullies.
Quando legge troppo velocemente, il professore lancia il suo libro a testa in giù, che lo rallenta al ritmo corretto, ma aumenta i riflessi del male da bulli.
The storm symbol remains on the display until the weather conditions stabilize (pressure drop slows down).
Il simbolo tempesta/temporale rimane visibile nel display fino a che le condizioni atmosferiche non si stabilizzano (la pressione diminuisce lentamente).
The system slows the vehicle down by reducing the engine’s torque and gradually increasing the brake pressure on all wheels.
Questo sistema rallenta il veicolo, riducendo la coppia del motore e aumentando gradualmente la pressione frenante su tutte le ruote.
That, much as the gravitational pull of the Earth slows the ascent of an apple tossed upward, the gravitational pull of each galaxy on every other must be slowing the expansion of space.
che, come l'attrazione gravitazionale della Terra rallenta l'ascesa di una mela lanciata verso l'alto, l'attrazione gravitazionale esercitata da ogni galassia sulle altre doveva rallentare l'espansione dello spazio.
When the person in front of me slows down.
Quando la persona di fronte a me rallenta.
And so I'm watching him, and he slows down, and finally he stops.
La guardo, rallenta, e alla fine si ferma.
Every one of you knows that the rate of change slows over the human lifespan, that your children seem to change by the minute but your parents seem to change by the year.
Tutti sapete che il ritmo dei cambiamenti rallenta durante la nostra esistenza, i vostri bambini sembrano cambiare da un minuto all'altro ma i vostri genitori sembrano cambiare da un anno all'altro.
It was released as part of Peter Szöke's 1987 Hungarian recording "The Unknown Music of Birds, " where he records many birds and slows down their pitches to reveal what's underneath.
Era parte di una registrazione ungherese di Peter Szöke del 1987, "La musica sconosciuta degli uccelli" nella quale registra molti uccelli e rallenta le loro frequenze per rivelare cosa c'è sotto.
Your brain requires both of those things to remain alert, so your concentration levels will most likely dip as your brain activity slows.
Il cervello ha bisogno di entrambi per restare in allerta, quindi il tuo livello di concentrazione si abbasserà notevolmente e l'attività cerebrale diminuirà.
Whereas the dehydrated brain amps up the production of antidiuretic hormone, the over-hydrated brain slows, or even stops, releasing it into the blood.
Mentre un cervello disidratato aumenta la produzione dell'ormone antidiuretico, uno iperidratato rallenta o arresta il rilascio dell'ormone nel sangue.
1.0056109428406s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Rallenta la crescita e la diffusione del virus dell'herpes, in modo che il corpo può combattere l'infezione. 