All of you pukes are gonna die the day I get out of this shithole!
Tutti voi porci, morirete il giorno che uscirò da questo buco di merda!
I don't want to die in this shithole.
Non voglio morire in questa fogna.
I haul myself out to this shithole burg for you, and you have the balls to tell me it's off?
Sono venuta in questa fogna di città per te... e osi dirmi che è finita?
I am not shelling out this kind of bread for this shithole, all right?
Io non sgancio tutti quei quattrini per questo buco, è chiaro?
Now, this place was a shithole, mind you.
Quel posto era una merda, da vomito.
He left this shithole, for Hollywood.
Ha mollato questa merda per andare a Hollywood.
It sounded like you said they want me to spend eight years in this shithole.
Sembrava che dicessi che vogliono farmi stare otto anni in questo merdaio.
I know it's gonna be a shithole.
(Ray) So già che sarà un cesso.
I don't like Bruges, it's a shithole.
infatti non mi piace. E' un cesso.
Of course there hasn't, it's a shithole.
Si, questo posto è un cesso.
From now on, my fist is gonna be so far up your shithole that every time you have a thought, it's gonna have to tiptoe past my wedding ring.
D'ora in poi, ti infilerò il pugno talmente su per il buco del culo che ogni tuo pensiero dovrà camminare in punta di piedi sopra la mia vera nuziale.
Now I'm gonna go finish packing... so I can get the fuck out of this shithole!
E adesso andrei a finire di fare i bagagli... cosi' me ne vado da questo posto del cazzo!
I'm a fountain of money in this shithole.
lo sono una fonte di ricchezza in questo posto di merda.
And now I'm headed back to that shithole.
E ora sono diretto di nuovo in quel buco di merda.
I mean, maybe in another century... you could have two shithole salons.
Insomma, magari in un altro secolo... Potresti avere addirittura... Due saloni di merda.
A raid, Deanie, the minute you sell me this shithole?
Una retata, Deanie? Nel minuto esatto in cui mi vendi questo cesso?
Do you actually think my destiny is here in this roach-infested shithole?
Pensi veramente, che il mio destino sia qui in questo buco di merda, infestato dagli scarafaggi?
Let's get out of this shithole.
Andiamo via da questo buco di merda.
Either you live in some miserable shithole, you have no money, but you're single.
O vivi in qualche miserabile buco di merda, non hai soldi, ma sei single,
Now, who wants to venture into that shithole on a Friday night?
Chi ha voglia di avventurarsi in quel troiaio di venerdì sera?
Been running his operations through this shithole of a country for years.
Da anni porta avanti le sue operazioni grazie a questo paese di merda.
I'm looking at 20 years without parole in this shithole.
Mi spettano 20 anni senza condizionale in questo cesso.
Somebody in this wee shithole of a town is going to die.
Qualcuno in questo cesso di paese sta per morire.
We don't belong in this shithole.
Questo buco merdoso non fa per noi.
You are lame, Riggan... rolling around with that poncy theater fuck... in an 800-seat shithole like this.
Sei patetico, Riggan. Discuti con un attore effeminato in un buco merdoso da 800 posti.
Ship purloined, captain and crew a distant memory, no prospects at all, except for this shithole of a brothel, which by some miracle of economics seems incapable of turning a profit.
La nave trafugata, il capitano e la ciurma sono un lontano ricordo. Nessuna prospettiva. A parte questo buco di merda di bordello che a causa... di qualche miracolo dell'economia sembra incapace di generare profitti.
I would rather spend a lifetime in a shithole like this with you than spend one minute in Moscow without you.
Io preferisco passare tutta la mia vita in un cesso come questo insieme a te che un solo minuto a Mosca senza di te.
This place is, like, a complete shithole.
Questo posto è un vero buco merdoso.
How a boy grew up in a dirt-poor shithole and climbed his way out through hard work.
Come un ragazzo cresciuto in un letamaio puo' venirne fuori grazie al duro lavoro.
There are six murders and 23 stabbings every week in this shithole.
Ci sono 6 omicidi e 23 accoltellamenti, ogni settimana, in questa topaia.
Repeat, nine players in one shithole location.
Ripeto, nove concorrenti nello stesso buco di merda.
Should we get out of this bourgeois shithole?
Non dovremmo andarcene da questo borghese posto di merda?
This kind of reminds me of my place, except for my place is a total shithole.
Mi ricorda un po' casa mia, solo che casa mia fa schifo.
It reminds me of sitting outside this shithole called Al-Qa'im.
Mi ricorda lo star seduto fuori da quel buco di merda di Al-Qa'im.
I hereby declare this shithole part of the German Reich.
Dichiaro ufficialmente questo posto di merda parte del Reich tedesco.
Your family used to work this shithole.
La tua famiglia lavorava in questo buco di merda.
3.2503299713135s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Perche' vuoi tornare in quella merda di terra? 