Schmidt's phone has a scrambler, but we'll only have a minute to let Dean stay on the line before the CIA gets a lock on us.
Il telefono di Schmidt ha uno scrambler, ma potremo lasciare Dean al telefono al massimo un minuto, prima che la CIA ci individui.
Electronic guidance scrambler to blue grid.
Dispositivo di interferenza verso rete blu.
They've got an unscrambler scrambler, if you know what I mean.
Hanno un dispositivo anti-decodifica, hai presente?
I can't hear you, I'm using a scrambler.
Non ti sento, sto usando lo scrambler.
It's got a scrambler on it.
Ha una specie di dispositivo di disturbo.
Our scrambler codes are kept absolutely top secret.
I nostri codici del dispositivo di disturbo sono mantenuti assolutamente top secret.
They think he was using a digital scrambler.
Pensano che stesse usando uno scrambler digitale.
It took some work but I managed to retune the transporter scrambler.
Sono riuscita a risintonizzare il generatore di disturbo al teletrasporto.
We got the state cops on the scrambler.
Sono in contatto con i polie'lotti.
Sent Leon into the enemy's war room with a scrambler, Sarge.
Sergente, ho mandato Leon nel quartier generale nemico con uno scrambler.
Sent Leon in with a scrambler.
Abbiamo mandato dentro Leon con uno scrambler.
There's a scrambler on the phone, but still, there's a lot of smart people out there.
Le conversazioni al telefono sono criptate, ma il mondo è pieno di persone astute.
People see it as soon as they get off the Scrambler.
La gente lo vede appena scesa dallo Scrambler.
Kid, kid, kid, you've got to come with me on the Scrambler.
Ragazzino! Ascolta, devi venire con me sullo Scrambler.
He may have figured out you had a signal scrambler.
Forse si è accorto che hai disturbato il segnale.
Yeah, she's wearing a scrambler on her wrist.
Già, lei ha un disturbatore al polso.
The scrambler should be down by the cockpit.
Il codificatore dovrebbe essere giù dalla cabina di guida.
She must have been using a camera scrambler.
Deve avere usato un disturbatore della linea video.
Wait, she's using the scrambler again.
Aspetta, sta usando di nuovo il disturbatore.
Weller... she must have planted the scrambler on a guest to lure us in another direction.
Weller, deve aver messo il disturbatore su un ospite per attirarci in un'altra direzione.
Why would Sandstorm turn their scrambler off now and risk letting a signal out?
Perché Sandstorm l'avrebbe dovuto spegnere adesso - col rischio di emettere segnali in uscita?
The pixilation pattern was consistent with that of an optics scrambler that Kord Industries is planning on bringing to market in the next 6 months.
Il pattern di censura corrisponde a quello di uno codificatore ottico, che le Kord Industries puntano a mettere sul mercato tra - sei mesi. - Come funziona?
Yes, but to do that, I would need physical access to Chase's scrambler.
Sì... ma per farlo, avrei bisogno di accesso fisico al decodificatore di Chase.
I built an encrypted ID scrambler so we can e-mail each other.
Ho costruito un dispositivo per criptare i messaggi, useremo le email.
The thing is, the Monks have got some kind of scrambler, so no-one can trace the broadcasts.
Il fatto è che i Monaci hanno uno strumento che crea interferenze, in modo che nessuno possa rintracciare la trasmissione.
Someone's using some sort of electronic scrambler.
Qualcuno sta usando un qualche tipo di disturbatore elettronico.
Now, attach the wires to the scrambler chip.
Adesso, attacca il filo al chip del codificatore.
Unfortunately, Afkhami used the scrambler that we found to garble those conversations.
Sfortunatamente, Afkhami usava il codificatore che abbiamo trovato, per alterare quelle conversazioni.
She's on a satcom with a digital scrambler, which is kind of ideal for staying in touch with paranoid shut-ins.
Usa un dispositivo criptato per comunicazioni satellitari, il che e' l'ideale per tenersi in contatto con dei paranoici segregati.
I tried, but this guy is using some crazy Felicity-Caliber scrambler like I've never seen.
Ci ho provato, ma questo tizio usa un qualche pazzesco codificatore elettronico alla Felicity, come non ne ho mai visti.
We're tracking cell activity at the time of the call, but it looks like the phone that was delivered to Callen and Sam actually has a scrambler on it.
Stiamo tracciando l'attività nella zona durante la chiamata, ma pare che nel telefono che è stato consegnato a Callen e Sam, ci sia un disturbatore di frequenza.
Featuring an iconic colour scheme and fitted with a range of exclusive scrambler equipment, the new XSR700 XTribute pays homage to the XT, and recaptures the fundamental thrills and enjoyment that you're looking for in a bike.
Leggera, semplice e uno schema cromatico simbolico e dotata di equipaggiamenti da scrambler esclusivi, la nuova XSR700 XTribute rende omaggio alla XT e riproduce il brivido e il piacere fondamentali che si desiderano da una moto.
Uh, he used one of those voice-scrambler thingies.
E usa uno di quei cosi per camuffare la voce.
You mentioned that when he called, he had a voice scrambler -- did you get a number?
Hai detto che quando il tizio ha chiamato, aveva la voce camuffata. Ce l'hai il numero?
Mozzie, do you still have your cellphone scrambler?
Mozzie, hai ancora lo scrambler per cellulari?
That is a military-grade cell phone and a scrambler.
E' un telefono di livello militare con disturbatore di frequenza.
Infrared scrambler-- unlocks 99% of automobiles manufactured after 2008.
Decodificatore di infrarossi, apre il 99 percento delle auto prodotte dopo il 2008.
1.9877679347992s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il telefono di Schmidt ha uno scrambler, ma potremo lasciare Dean al telefono al massimo un minuto, prima che la CIA ci individui. 