If you have learned enough to survive... reinsertion to the wormhole.
Se hai appreso abbastanza per sopravvivere, rientrerai nel tunnel.
Very intelligently, at that time or soon after, the Spanish government offered reinsertion to the young Basques who had taken refuge in France.
Con molta intelligenza, in quel momento o immediatamente dopo, il Governo Spagnolo fa un'offerta di riinserimento ai giovani baschi rifugiati in Francia.
When the ETA prisoners were held in groups, the social pressure that was exercised in the prisons made it impossible to achieve any reinsertion.
Mantenendo i detenuti di ETA in gruppi, questa pressione sociale esercitata nelle carceri sui gruppi ha reso impossibile la realizzazione del reinserimento.
The ultimate aim of a prison sentence in the Spanish penal legislation is still reinsertion.
Perché la finalità della pena nella legislazione penale spagnola continua ad essere il reinserimento.
The most notable were the reinsertion, with altered wording, of the Black Rubric (omitted by Elizabeth) and the introduction in the form of the words, "for the office of a Bishop" and "for the office of a Priest", in the Service of Ordination.
La più importante era il reinserimento, con alterata formulazione, dei Black Rubrica (omesso da Elizabeth), e l'introduzione in forma di parole, "per la carica di un Vescovo" e "per l'ufficio di un sacerdote", in Servizio di ordinazione.
The question must be dealt with within the larger framework of a system of penal justice open to the possibility of the guilty party’s reinsertion in society.
La questione deve essere inquadrata nell’ottica di una giustizia penale aperta alla possibilità di reinserimento del colpevole nella società.
In front of a large gathering, I emphasized the importance of building a European convergence of all actions for the illegal refugees and of aiming to the reinsertion of their fights into that other social conflicts.
Davanti ad un folto pubblico, sottolineo l'importanza di costruire una convergenza europea delle azioni degli irregolari e di riscrivere le loro lotte nelle lotte sociali.
20 years experience in accompanying people in change of life situations, adult training, management of projects in the medico-social field and professional reinsertion
Esperienza ventennale nell’accompagnamento di persone in situazione di cambiamento di vita, nella formazione degli adulti e nella gestione di progetti nel campo medico-sociale e dell’inserimento professionale.
These tubes are not permanent; however, in some cases the child may need a reinsertion of the tubes if the original pathology returns or other problems develop.
Questi tubi non sono permanenti; tuttavia, in alcuni casi il bambino potrebbe aver bisogno di un reinserimento dei tubi se la patologia originale ritorna o se si sviluppano altri problemi.
Following that purpose, there are no departures out of the Center until reinsertion time (approximately after the sixth month of treatment).
Per questo non è prevista l’uscita dal Centro fino al momento del reinserimento (più o meno fino al sesto mese).
Of special importance are its conservation, reproduction and reinsertion programmes for those species upon the very verge of extinction, as well as the activities of its Environmental Education Programme.
Di importanza rilevante sono i suoi programmi di conservazione, riproduzione e reinserimento di animali in via d’estinzione, così come le attività del Departamento de Educación Medioambiental.
The rights of prisoners are not respected and reinsertion of ex-prisoners is an ordeal.
I diritti dei detenuti non vengono rispettati e il reinserimento degli ex detenuti è un’impresa difficile.
This is an example of how everything can be solved, that is, the creation of the best possible conditions for the boy's reinsertion.
Ma questo è un esempio di come si può risolvere la questione della creazione di condizioni ottime di rinserimento del bambino.
After reinsertion, if the problem continues, you should immediately remove the lenses and consult your eye care professional.
Se dopo averla re-indossata, il problema persiste, dovrete rimuovere la lente immediatamente e consultare il proprio Contattologo.
Reinsertion of killed text is called "yanking".
L'operazione di reinserimento del testo soppresso si chiama "yanking".
RAID Array Rebuild Doesn't Start on Removal and Reinsertion of the Hard Drive
RAID array reBuild non si avvia sulla rimozione e reinserimento del disco rigido
Encourage Member States to support those in poverty and, wherever possible, to support their reinsertion into the labour market;
Incoraggiare gli Stati membri a sostenere le persone in condizioni di povertà e, laddove possibile, sostenerne il reinserimento nel mercato del lavoro;
One of the points of the peace agreement was a DDR process (demobilisation, disarmament, reinsertion) of former Ninja rebels in da Loukouo (Pool).
Uno dei punti previsti dagli accordi di pace è l’avvio del processo di Smobilitazione, Disarmo e Reinserimento (DDR) degli ex combattenti “Ninja” da condurre nella località di Loukouo (Pool).
If any of the two previous pathologies produce hearing problems or difficulty in speech due to hearing loss, this is an indicator that reinsertion is necessary. Re-insertion and healing
Se una delle due precedenti patologie causa problemi all'udito o difficoltà a parlare a causa della perdita dell'udito, questo è un indicatore del necessario reinserimento.
Develop sustainable productive projects to raise up the standard of living of those concerned and their social reinsertion from a fair and responsible trade perspective.
Sviluppare progetti produttivi sostenibili per elevare il livello di vita degli involucrati e il loro reinserimento sociale in ottica di commercio equo e solidale.
BOS ensures a safe and natural habitat and has initiated a reinsertion programme in the wild.
È assicurato un habitat naturale sicuro e hanno avviato un programma di reintroduzione in natura.
The most common reason, both for the initial insertion and for the reinsertion of an otic drainage tube, is the development of otitis media with effusion.
Il motivo più comune, sia per l'inserimento iniziale che per il reinserimento di un tubo di drenaggio otico, è lo sviluppo dell'otite media con versamento.
They indicate the reinsertion in the life of the family as true son.
Indicano il reinserimento nella vita della famiglia come vero figlio.
Those not serious are required for a short time of care and counseling to facilitate reinsertion in their family.
Quelli non gravi sono tenuti per un breve tempo di cura e counselling per facilitare il reinserimento nella propria famiglia.
2.6537969112396s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
..poi potremo discutere del tuo reinserimento. 