I can compensate for it by using the redundant units.
Posso compensarla con le unità ridondanti.
At the risk of sounding redundant and right, again, she has Cushing's.
A rischio di diventare ripetitivo... e di avere di nuovo... ragione, ha la Cushing.
Its ability to back up data is incredibly redundant.
Per la sua capacità di fare poltrone di comando Per la loro incredibile ridondanza
Now, I want you guys to be safe, be responsible, use redundant forms of birth control, but mainly, just keep it down, because I'm gonna be back there trying to piss blood in peace.
Ora, mi raccomando usate una protezione, siate responsabili e abbondate con gli anticoncezionali, ma soprattutto fate piano perché io sarò di là a schiacciarmi un pisolino in santa pace.
I just figured you were getting laid so much being in a rock band would seem redundant.
Credevo che trombassi gia' abbastanza, suonare in un gruppo rock band sarebbe parso ridondante.
So I don't have to be redundant, tell me what you know.
Non vorrei perdermi in chiacchiere, quindi mi dica quello che sa.
David's home visit is a little redundant now.
Il giorno di liberta' ormai, e' un fatto passato.
Indications are that he may be mentally incapacitated and therefore additional prosecutions would prove redundant.
Dai primi rilievi, il soggetto sembrerebbe incapace di intendere e volere, pertanto... ulteriori azioni penali sarebbero superflue.
The second charge will be entirely redundant.
La seconda carica sarà del tutto superflua.
You know, Mark Twain once said that to commit suicide in Buffalo was redundant.
Mark twain una volta disse che suicidarsi a buffalo è ridondante.
Teasing the guys at the Apple store seems a little redundant now.
Wow. Prendere in giro quelli dell'Apple Store sembra piuttosto superato ormai.
Maybe the reason I don't always open up to you is because it's redundant.
Forse il motivo per cui non mi apro sempre a te e' perche' sarebbe ridondante.
So if it wasn't me who was made redundant, it would be them...
Che se non fossi stata licenziata io, sarebbe toccato a loro...
That's a little redundant, don't you think?
E' un tantino superfluo, non credete?
Now that we are converting it to nuclear, it's redundant.
Ora che la stiamo convertendo in arma nucleare, è superfluo.
Bit redundant, really, as he's dead.
Un pò ridondante, visto che è morto.
Even if we had Hiro Nakamura, he'd be redundant.
Anche se avessimo avuto Hiro Nakamura... sarebbe stato inutile.
This model has redundant computerized safeguards.
Questo modello ha dei dispositivi di sicurezza computerizzati.
With one click, the new Gaming Booster function maximizes graphics performance by removing redundant processes and allocating all available resources automatically.
Con un clic, la nuova funzione di Gaming Booster ottimizza le prestazioni del sistema per eliminare i processi ridondanti e allocare tutte le risorse disponibili automaticamente.
With one click, the new Gaming Booster function maximises system performance by removing redundant processes and allocating all available resources automatically.
Con un click, la nuova funzione Gaming Booster ottimizza le prestazioni del sistema e alloca tutte le risorse disponibili automaticamente.
Like the appendix, the male nipple, and finally, thank Christ, our belief in an utterly redundant Almighty!
Come l'appendice, il capezzolo maschile e infine, grazie a Dio, la fede in un Onnipotente completamente inutile!
I'd tell you to go to hell, Gillotina but given the situation, that'd be redundant.
Ti direi di andare all'inferno, Gillotina... ma visto dove vivi, sarebbe ridondante.
When a thing is redundant, it is eliminated.
Quando qualcosa è di troppo, la elimino.
He has this huge tattoo on his arm of this dragon smoking a cigarette, which I personally find redundant because I don't see why a dragon would smoke a cigarette.
Ha un enorme tatuaggio sul braccio, un drago che fuma una sigaretta, che io reputo inutile perche' non capisco perche' un drago fumerebbe una sigaretta.
Now I want the detailed listing of every redundant position in the Swinton merger.
Ora, voglio la lista dettagliata del personale in esubero nella fusione Swinton.
You should also think about compiling a list of redundant departments for the Swinton merger.
Dovresti anche stilare una lista di uffici in esubero per la fusione Swinton.
Thousands of redundant mini fusion reactors linked in a network.
Migliaia di reattori a microfusione ridondanti collegati in rete.
Redundant vessels are recycled, mulched and converted into fertilizer, whereupon they are returned to the earth to promote verdancy and growth.
I recipienti in eccesso vengono riciclati, coperti di terriccio e convertiti in fertilizzante, dopodiché ritornano alla terra per promuovere verde e crescita.
But redundant now that I am back aboard the Enterprise.
Ma ridondanti, ora che sono a bordo.
EGF applications are being presented to help redundant workers in a growing number of sectors, and by an increasing number of Member States.
Successivamente alla modifica del regolamento FEG nel 20091, le domande presentate al FEG provengono da un numero crescente di Stati membri e interessano un numero crescente di settori.
Globally redundant servers, premier disaster recovery capabilities, and a team of security experts monitoring Exchange Online around the clock safeguard your data.
I server ridondanti a livello globale, le funzionalità avanzate di ripristino di emergenza e un team di esperti di sicurezza che monitorano Exchange Online 24 ore su 24 salvaguardano i tuoi dati.
B. whereas the Union’s financial assistance to workers made redundant should be dynamic and made available as quickly and efficiently as possible;
B. considerando che l'assistenza finanziaria dell'Unione ai lavoratori collocati in esubero dovrebbe essere dinamica e messa a disposizione nel modo più rapido ed efficace possibile;
With one click, the new Gaming Booster function maximizes system performance by removing redundant processes and allocating all available resources automatically.
La nuova funzione Gaming Booster ottimizza automaticamente le prestazioni del sistema per eliminare i processi ridondanti e allocare tutte le risorse disponibili in un solo click.
I'm a redundant person. (MK: I'm just saying.) That was more for emphasis.
Sono una persona ridondante. (MK: Era così per dire.) Era più per enfasi.
But in fact, what we're seeing more and more is that if you are willing to cut, get rid of those extraneous redundant options, well there's an increase in sales, there's a lowering of costs, there is an improvement of the choosing experience.
Ma in effetti quello che vediamo sempre di più è che se siete disposti a tagliare, a sbarazzarvi di opzioni ridondanti ed estranee, beh, avrete un incremento nelle vendite, si abbasseranno i costi, e ci sarà un miglioramento dell'esperienza di selezione.
I wonder how long it will be before the trans suicide notes start to feel redundant, before we realize that our bodies become lessons about sin way before we learn how to love them.
Mi chiedo quanto ci vorrà prima che le lettere dei trans suicida inizieranno a sembrare ridondanti, prima che realizzeremo che i nostri corpi sono diventati lezioni sul peccato ancor prima che imparassimo ad amarli.
(Laughter) As computers become better and better in more and more fields, there is a distinct possibility that computers will out-perform us in most tasks and will make humans redundant.
(Risate) I computer diventano sempre più potenti in un numero sempre maggiore di campi, esiste dunque la chiara possibilità che diventino migliori di noi nella maggior parte dei compiti, rendendoci superflui.
If you do it without me I feel even more redundant than I already feel.
Se lo fate senza di me, mi sento ancor più superfluo di adesso.
These will be redundant concepts. And this isn't only something of the West.
Questi saranno concetti ridondanti. E questo non riguarda soltanto l'occidente.
1.0478041172028s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Posso compensarla con le unità ridondanti. 