I'm reconsidering the arrangement with the International Committee that's keeping you here.
Come può essere ancora convinto che sia la cosa migliore da fare? Le analisi indicano che si è stabilizzato all'80% scarso della sua potenziale attività cerebrale.
I'll bet you're reconsidering if this was a step up.
Scommetto che stai riconsiderando se e' stato un passo avanti.
Listen, before you start reconsidering and report me, just know I will deny that we ever had this conversation.
Ascolti, prima che inizi a riconsiderare il tutto e farmi rapporto, sappia che neghero' che abbiamo mai avuto questa conversazione.
I bet the Russians are reconsidering, now that we made a stand.
Immagino che i Russi debbano rifletterci un po', ora che abbiamo preso una posizione.
I have no intention of reconsidering.
Non ho intenzione di riconsiderarla. - Bene.
I think the studio is going to be very pleased to learn that I've been reconsidering and now I'm very much interested in doing the quadrilogy gig.
La produzione sarà lieta di sapere che ora sono interessato alla quadrilogia.
We are reconsidering publishing your photos.
Abbiamo riconsiderato la pubblicazione delle tue foto.
I thought you said they were reconsidering.
Non avevi detto che ci stavano ripensando?
Our son Luke applied and didn't get in, and I think it's worth reconsidering.
Nostro figlio Luke ha fatto domanda e non è stato ammesso, e credo che valga la pena riesaminarlo.
I've heard Marko may have been reconsidering the sale.
Ho sentito dire che forse Marko stava... riconsiderando l'idea di vendere.
What, you're reconsidering the red tulip?
Cosa, non sei convinto del tulipano rosso?
I know you are reconsidering the bridge project, and I wanted...
So che sta riconsiderando il progetto del ponte
And now I'm reconsidering the "in my life" thing.
E ora sto riconsiderando la "mia vita" cosa.
I'm reconsidering my stance on a variety of subjects.
Sto riesaminando le mie posizioni su una varieta' di argomenti.
He has me seriously reconsidering my Francophilia.
Mi ha fatto rivalutare seriamente la mia francofilia.
Maybe after three or four, you figure they're not reconsidering.
Magari alla terza o la quarta poteva capire che non volevano ripensarci.
I'm actually reconsidering working with Louise.
In realta' sto riconsiderando l'idea di lavorare con Louise.
Manendra said that... he was reconsidering our marriage.
Manendra ha detto che... stava avendo ripensamenti riguardo al matrimonio.
If ever they were, they're reconsidering the connection.
Anche lo fossero, rivedranno il rapporto.
I'm reconsidering, unless you'd rather not be the first.
Ho cambiato idea. Anche se potresti non essere la prima.
I bet you're reconsidering that retirement right about now.
Scommetto che adesso stai prendendo di nuovo in considerazione l'idea della pensione.
I am reconsidering disbanding the Monarchy... giving Liam some time to prove himself.
Sto riconsiderando l'abolizione della monarchia... Per dare a Liam del tempo per dimostrare quanto valga.
Oh, you're not reconsidering the plan?
Oh, non stai riconsiderando il piano?
Ultimately, adaptation means reconsidering where and how we live now and in the future.
In definitiva, adattamento significa riconsiderare dove e come viviamo oggi e nel futuro.
I'm reconsidering my position on college.
Sto riconsiderando la mia idea sull'universita'.
And if you don't want to reconsider I might consider reconsidering myself.
E se voi non volete ripensarci... potrei pensare di ripensarci io.
He could have shot that lawyer, he could have attacked the social worker, but he was going to people he thought could help him by telling the truth, by reopening the case, reconsidering their testimony.
Avrebbe potuto sparare all'avvocato, aggredire l'assistente sociale, ma stava andando da chi pensava potesse aiutarlo dicendo la verita' riaprendo il caso, ritrattando le loro testimonianze.
Well, the councilman is thrilled that the service employees union is reconsidering its endorsement.
Beh, il Consigliere e' entusiasta che l'Unione dei Dipendenti stia riconsiderando il sostegno a suo favore.
Reconsidering marriage doesn't mean she has to move to Manhattan.
Riconsiderare il matrimonio non significa doversi trasferire a Manhattan.
Mother, Laura's reconsidering her whole life.
Mamma, Laura sta riconsiderando tutta la sua vita.
I know technically she isn't allowed till her birthday, but I thought maybe you would consider reconsidering.
So che tecnicamente non le e' permesso fino al suo compleanno ma... ho pensato che avrebbe potuto ripensarci.
I thought maybe you would consider reconsidering.
Ho pensato che avrebbe potuto ripensarci.
Reconsidering your decision to protect Riley?
Sta rivalutando la sua decisione di proteggere Riley?
The notified body shall take that advice into account in reconsidering its assessment of the conformity assessment procedure.
L'organismo notificato tiene conto di tale parere nel riconsiderare la propria valutazione della procedura di valutazione della conformità.
Disproportionate results or a risk to financial stability could also be addressed by reconsidering the sequencing of measures to address the capital shortfall.
È possibile ovviare a risultati sproporzionati o rischi per la stabilità finanziaria anche rivedendo la successione delle misure per affrontare la carenza di capitale.
I do not want to work - it's a refusal to change something, instead of reconsidering my interests and opportunities.
Non voglio lavorare - è un rifiuto di cambiare qualcosa, invece di riconsiderare i miei interessi e opportunità.
Streamlining and shortening the procedures (reconsidering all steps of the procedure including lodging of the visa application by intermediaries/travel agencies, and prior consultation);
accelerare e abbreviare le procedure (riesaminare ogni fase della procedura, compresa la presentazione della richiesta di visto da parte di intermediari o agenzie di viaggio, nonché consulenze preventive);
0.7568199634552s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Digli che sto riconsiderando la situazione. 