People want to disappear, reappear, change their identity.
La gente vuole scomparire, riapparire, cambiare identità.
For your information, I have been attempting to transfer myself back to Sick Bay, but each time I try, I reappear here.
Stavo cercando di trasferirmi in infermeria. Ma ogni volta che ci provo, mi ritrovo qui.
And I bet I can make your fries reappear.
E faccio riapparire le tue patatine.
If we could somehow amplify and polarize that instability, we might be able to get the wormhole to reappear.
Se riusciamo ad amplificarla, potremmo riuscire a far riapparire il tunnel.
If, by magic, it should happen to reappear, I won't ask any questions.
Se... per magia... quella cosa dovesse ricomparire... non faro' domande.
We're gonna reappear in about a hundred microts.
Riappariremo tra un centinaio di microt.
It didn't reappear for more than a thousand years, when knights from the First Crusade discovered secret vaults beneath the Temple of Solomon.
Non ricomparve per oltre mille anni, quando i primi crociati scoprirono cripte segrete sotto il tempio di Salomone.
Where's the fuck did Wu reappear?
Da dove cazzo è ricomparso Wu?
Are we basically not staring into a toilet bowl and waiting for things to reappear out of the toilet?
Non è come guardare la tazza di un bagno, in attesa che le cose riemergano?
My name has to be cleared before I suddenly reappear in Smallville.
Il mio nome deve essere ripulito prima che io possa riapparire improvvisamente a Smallville.
And since the images cycle in 15-second intervals, they reappear in the order they leave.
Quattro si', quattro no, e siccome le immagini vengono trasmesse con intervalli di 15 secondi, esse riappaiono nell'ordine in cui erano scomparse.
With each one of those blackouts, they disappear and reappear closer in time.
Ad ogni blackout scompaiono e riappaiono piu' vicini nel tempo.
Okay, we just need to find Drake, get him thawed out, and come up with a story so he can reappear to the police.
Ok, non ci resta che trovare Drake, scongelarlo e trovare una storia plausibile per il suo ritorno da raccontare alla polizia.
You just disappear from one place and reappear somewhere else instantaneously.
Si scompare da un luogo e si ricompare all'istante in un altro luogo.
But if Sanctum helped him disappear, only they can make him reappear.
Ma se è stata la Sanctum a farlo sparire... solo loro possono farlo riapparire.
The girls said you disappeared everyday for hours at a time and then you would suddenly reappear as if you'd never left.
Le ragazze mi hanno detto che lei spariva per ore ogni giorno, per poi riapparire come se non fosse mai andata via.
He used to disappear from the stage and reappear on Las Vegas Boulevard.
Spariva dal palcoscenico e ricompariva sulla Las Vegas Boulevard.
When the exact same genes reappear in the exact same order it is for us what you would call reincarnation.
Quando geni identici riappaiono nello stesso identico ordine... accade quel che voi chiamate reincarnazione.
It looks like you reappear there.
Sembra che lei sia riapparso là.
These three, in this reporter's opinion, obsessed farmers remain convinced the fox in question will eventually reappear.
Questi tre, secondo le opinioni di questo reporter, ossessionati contadini rimangono della convinzione che la volpe in questione molto probabilmente riapparirà
And if I don't get it, those paintings will reappear, and everyone will know you sold fakes.
E se non la ottengo, quei dipinti ricompariranno, e tutti sapranno che vendi dei falsi.
It vanished, only to reappear in 1975 on the open market.
E' scomparsa, per poi riapparire sul mercato nel 1975.
He would-- he would say something to make it reappear.
Diceva... diceva qualcosa... per farla riapparire.
They kind of appear and then disappear and reappear those caps.
Compaiono, poi scompaiono, poi ricompaiono. Queste cappelle...
Then the Light is withdrawn and the doer portion ceases to re-exist; it retires into chambers of the earth crust in self-torment until it has exhausted itself, and may thereafter reappear on earth.
Quindi la Luce viene ritirata e la parte che agisce cessa di ri-esistere; si ritira nelle camere della crosta terrestre in preda al tormento finché non si è esaurito, e può successivamente riapparire sulla terra.
The consciousness of that creature cannot subsequently reappear until a cosmic situation has been arranged which will permit the same human personality again to function in relationship with living energy.
La coscienza di quella creatura non può riapparire successivamente prima che sia stata costituita una situazione cosmica che permetta alla stessa personalità umana di funzionare di nuovo in relazione con l’energia vivente.
If fleas reappear in the fourth week, the treatment interval can be shortened by up to 3 days in dogs.
Se le pulci ricompaiono nella quarta settimana, l’intervallo tra trattamenti può essere ridotto di un massimo di 3 giorni nei cani.
I am deathless, but my forms shall die and I shall reappear in ever changing forms until the human race is run.
Sono senza morte, ma le mie forme moriranno e riapparirò in forme sempre mutevoli fino a quando la razza umana non sarà gestita.
After expiration of the cookie’s lifespan, or if you actively delete the cookie, the banner will reappear upon your next visit to our Website and again ask for your consent.
Dopo la scadenza della durata del cookie, o se elimini attivamente il cookie, il banner riapparirà la prossima volta che visiti il nostro sito Web e ti chiederà nuovamente il tuo consenso.
In whatever age, in whatever philosophy or faith, the truths will appear and reappear, whatever their changing forms.
In qualunque età, in qualsiasi filosofia o fede, le verità appariranno e riappariranno, qualunque siano le loro forme mutevoli.
Because of quantum tunneling, I could disappear from this room and reappear in the next room, practically penetrating the wall.
A causa dell'effetto tunnel, potrei sparire da questa stanza e riapparire in quella accanto, praticamente attraversando il muro.
Quantum tunneling suggests that a particle can hit an impenetrable barrier, and yet somehow, as though by magic, disappear from one side and reappear on the other.
L'effetto tunnel suggerisce che una particella può colpire una barriera impenetrabile, e poi, come per magia, scomparire e riapparire nel lato opposto.
In the quantum world, you don't have to throw it over the wall, you can throw it at the wall, and there's a certain non-zero probability that it'll disappear on your side, and reappear on the other.
Nel mondo dei quanti invece non dobbiamo lanciarla oltre il muro ma contro il muro, e c'è una possibilità non nulla che sparisca da quel lato per riapparire dall'altro.
It's efficient, it's fast, it can disappear -- a proton can disappear from one place, and reappear on the other.
È efficiente, veloce, può scomparire, un protone può scomparire e riapparire in un altro punto.
It may look like a tiny worm or a transparent blob, and whenever you try to get a closer look, it disappears, only to reappear as soon as you shift your glance.
Può assomigliare a un vermetto o una macchia trasparente e quando provate a fissarlo, sparisce per riapparire non appena spostate lo sguardo.
Well, we seem to have dodged the deadly pandemic this year that most of us feared, but this threat could reappear at any time.
Sembra che quest' anno abbiamo evitato l'epidemia potenzialmente fatale che molti di noi temevano. Ma questo pericolo potrebbe presentarsi in ogni momento.
New infectious diseases appear or reappear every few years.
Nuove malattie infettive compaiono o riappaiono nel giro di qualche anno.
2.2519290447235s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La gente vuole scomparire, riapparire, cambiare identità. 