Translation of "predisposing" in Italian


How to use "predisposing" in sentences:

No heart failure, no apoplexy, no predisposing medical cause of any kind.
Niente problemi di cuore né apoplessia, nessuna predisposizione.
The predisposing factor is its constant subluxation.
Il fattore predisponente è la sua sublussazione costante.
The main predisposing factors to the occurrence of acne are:
I principali fattori predisponenti alla comparsa di acne sono:
Another predisposing factor is a combination of hot weather and tight clothing, which encourages fungus growth.
Un altro fattore predisponente è una combinazione di clima caldo e indumenti stretti che favorisce la crescita di funghi.
Warmth and style, predisposing to interesting conversations in a cozy atmosphere.
Calore e stile, predispone a conversazioni interessanti in un'atmosfera accogliente.
Then there was a predisposing influence against you.
Allora, c'era un pregiudizio negativo nei vostri confronti.
Habitual marijuana smoking is associated with abnormalities in the structure and function of alveolar macrophages potentially predisposing to pulmonary infection.
Il fumo abituale di marijuana è associato ad anomalie nella struttura e funzione dei macrofagi alveolari, predisponendo potenzialmente a infezioni polmonari.
The scientific community agrees that JIA is the result of a combination of genetic predisposing factors and exposure to environmental influences (probably infections).
La comunità scientifica concorda che questa malattia è il risultato di una combinazione di predisposizioni genetiche ed esposizione a fattori ambientali (probabilmente infezioni).
Care must be taken when discussing the appointment of Humira to patients with recurrent infections in the anamnesis or diseases predisposing to the development of infectious complications.
La cura deve esser presa discutendo l'appuntamento di Humira a pazienti con infezioni periodiche nell'anamnesi o la predisposizione di malattie per lo sviluppo di complicazioni infettive.
The joints affected vary somewhat depending on the microbe causing the infection and the predisposing risk factors of the person affected.
Le articolazioni colpite leggermente diverse a seconda del microbo che causa l'infezione ed i fattori di rischio predisponenti della persona colpita.
It is necessary to eliminate all factors predisposing to this.
È necessario eliminare tutti i fattori che predispongono a questo.
Based on the above, it can be argued that all etiological factors are divided into predisposing, contributing, as well as causing.
Sulla base di quanto sopra, si può sostenere che tutti i fattori eziologici sono divisi in fattori predisponenti, che contribuiscono e che causano.
It turns out that the predisposing factors for the appearance of papillomas are:
Risulta che i fattori predisponenti per la comparsa di papillomi sono:
This means that it has the effectiveness of truth and grace that comes from the Spirit of God, who penetrates hearts, predisposing them to thoughts and designs of love, justice, freedom and peace.
Questo significa che ha l'efficacia di verità e di grazia dello Spirito di Dio, che penetra i cuori, disponendoli a coltivare pensieri e progetti di amore, di giustizia, di libertà e di pace.
And then consider the other predisposing factors: lack of nutrition, over exposure to the sun, ailments, injuries, smoking, and overall lifestyle.
E quindi prendere in considerazione altri fattori predisponenti: la mancanza di nutrizione, l'eccessiva esposizione al sole, le malattie, gli infortuni, il fumo, e in generale lo stile di vita.
The likelihood of infection increases if there are predisposing factors.
La probabilità di infezione aumenta se ci sono fattori predisponenti.
Changes of epithelium in urinary bladder occur during pregnancy, which is also a significant predisposing factor.
I Cambiamenti di epitelio in vescica urinaria si presentano durante la gravidanza, che è egualmente un fattore significativo della predisposizione.
However, predisposing factors, such as reduced immunity, vitamin deficiency, dystrophy, dysbacteriosis and the use of antibiotics are of considerable importance in its activation Read More
Tuttavia, fattori di predisposizione, come ridotta immunità, carenza di vitamine, distrofia, disbatteriosi e l'uso di antibiotici sono di notevole importanza nella sua attivazione.
Hypersensitivity, severe liver failure, acute bleeding, ulcer of stomach or duodenum, ulcerous colitis, tuberculosis and other diseases predisposing to bleeding, pregnancy, breastfeeding, neonatal period.
Ipersensibilità, insufficienza epatica grave, emorragia acuta, ulcera dello stomaco o del duodeno, colite ulcerosa, la tubercolosi e altre malattie che predispongono ad emorragie, gravidanza, allattamento, periodo neonatale.
On the other hand, complicated urinary tract infections involve the upper urinary tract and/or occur in patients with some of the aforementioned predisposing factors.
D'altra parte, le infezioni di apparato urinario complicate comprendono l'apparato urinario superiore e/o si presentano in pazienti con alcuni dei fattori suddetti della predisposizione.
It is assumed that one of the predisposing factors includes an increased production of sebaceous glands which can lead to disruption of the acidic protective skin coating.
Si presume che uno dei fattori predisponenti sia una iperattività delle ghiandole sebacee che può causare la rottura del film protettivo della pelle.
The disease is not lethal and even if the predisposing genetic factor could be inherited, there is a good chance that siblings will not develop any form of juvenile SpA-ERA.
La malattia non è letale e perfino se il fattore predisponente genetico potrebbe essere ereditato, c’è una buona possibilità che i fratelli non sviluppino alcuna forma di SpA-ERA giovanile.
What are the predisposing factors for urinary tract infections in children?
Quali sono i fattori predisponenti alle infezioni delle vie urinarie nei bambini?
Therefore, with urolithiasis or other predisposing factors for the occurrence of pyelonectasia, periodic ultrasound of the kidneys should be performed to avoid serious complications.
Pertanto, con l'urolitiasi o altri fattori predisponenti per l'insorgenza di pielotectasia, è necessario eseguire un'ecografia periodica dei reni per evitare gravi complicanze.
In addition to the main reasons, doctors also highlight the factors predisposing to the development of the disease:
Oltre ai motivi principali, i medici evidenziano anche i fattori che predispongono allo sviluppo della malattia:
Among the factors predisposing to the development of the disease, should include the following:
Tra i fattori predisponenti allo sviluppo della malattia, dovrebbe includere i seguenti:
Factors predisposing to the onset of the disease are general and local cooling or, conversely, overheating, as well as a dusty atmosphere, hypovitaminosis, decreased immunity, and sometimes a trauma to the tonsils.
I fattori che predispongono all'insorgenza della malattia sono il raffreddamento generale e locale o, al contrario, il surriscaldamento, nonché un'atmosfera polverosa, ipovitaminosi, una diminuzione dell'immunità e talvolta un trauma alle tonsille.
In particular, predisposing factors are genetic (which explains greater incidence in those related to sufferers), the presence of allergies, female gender, obesity and ethnic origin.
In particolare, i fattori predisponenti sono la genetica (che spiega la maggiore ricorrenza della patologia in caso di familiarità), la presenza di allergie, il sesso femminile, l’obesità ed anche l’etnia.
3.0381879806519s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?