But when they discover that Dumbo can fly, the circus makes an incredible comeback, attracting persuasive entrepreneur V.A.
E saranno proprio le eccezionali capacità dell’elefantino ad attirare l’attenzione dell’imprenditore V.A.
Data from psychologists and sociologists are quite persuasive here.
I dati degli psicologi e sociologi sono abbastanza convincenti.
I think we have the persuasive numbers, the data, to prove to men that gender equality is not a zero-sum game, but a win-win.
Abbiamo i numeri e le informazioni per provare agli uomini che la parità di genere non è un gioco a somma zero, ma uno con solo vincitori.
If I didn't give them to you in a concentration camp where you had more persuasive methods at your disposal I certainly won't give them to you now.
Non ve li ho dati nel campo di concentramento...... dovevoidisponevate di mezzi più persuasivi...... evorrestechevelidessi ora!
I can be very persuasive when I want to be.
Posso essere molto persuasiva, se voglio.
But I guess brilliant people often have the most persuasive demons.
Ma immagino che le persone brillanti hanno spesso i demoni più invadenti.
You have enormous persuasive skills, Lori.
Tu hai una gran capacita' di persuasione, Lori.
She was a very persuasive woman, your wife, Mr. Quayle.
Era una donna molto persuasiva sua moglie.
Well, shit, I sure hope it's not too persuasive.
Spero che non sia troppo convincente.
It's something we here at Parcher Murphy like to call "persuasive engineering".
E' qualcosa che noi qui alla "Parcher and Murphy" amiamo chiamare "ingegneria della persuasione".
Not your most persuasive argument, Sid.
Potevi trovare qualcosa di più confortante, Sid.
Well, we know how persuasive you can be.
Beh, sappiamo quanto riesci ad essere persuasiva.
Your friend wants to be persuasive.
Il suo amico vuole essere persuasivo.
I can be very persuasive when I need to be.
So essere molto persuasivo, quando ce n'e' bisogno.
Maybe you can be more persuasive.
Forse tu riesci ad essere piu' persuasivo.
I fear, despite persuasive argument, your papa has not been moved.
Temo, nonostante l'argomento persuasivo, che vostro padre non si sia ricreduto.
I guess I will just have to be more persuasive.
Credo che... dovrò essere più convincente.
Not making a very persuasive argument.
Non se la cava bene nello scagionarsi.
She's a formidable woman, Claire, and very persuasive.
È una donna formidabile, Claire... e sa essere molto convincente.
But when they discover that Dumbo can fly, the circus makes an incredible comeback, attracting persuasive entrepreneur V.A. Vandevere (Michael Keaton), who recruits the peculiar pachyderm for his newest, larger-than-life entertainment venture, Dreamland.
L’imprenditore V.A. Vandevere (Michael Keaton) e la trapezista Colette Marchant (Eva Green) vogliono sfruttare l’ingombrante neonato che vola proprio grazie al fatto che vola. La fiaba prende pieghe anche oscure.
You're very persuasive when you want to be.
Sai essere molto persuasivo, quando ti ci metti.
Talk to the club-footed sister again, and, this time, be persuasive.
Parla di nuovo con la sorella zoppa, e stavolta sii convincente.
Now Dr. Skouras can be very, very persuasive.
Beh, il dottor Skouras puo' essere molto, molto persuasivo.
You'll find that I can be very persuasive.
Vedrà che so essere molto persuasivo.
But Two Horns can be very persuasive.
Ma Two Horns può essere davvero persuasivo.
Turns out I can be pretty persuasive.
A quanto pare so essere molto persuasivo.
My friend can be very persuasive.
Il mio amico sa essere molto persuasivo.
I find his argument persuasive and I find yours wanting, sir.
Le sue argomentazioni sono convincenti, e le vostre lasciano a desiderare, signore.
Mr. Sweeney can be quite persuasive when he puts his mind to it.
Il signor Sweeney sa essere... molto persuasivo quando si mette d'impegno.
If we want him to remove the amendment, we have to be persuasive.
Se vogliamo che ritiri l'emendamento, dobbiamo essere convincenti.
Someone with your persuasive skills could be great at sales or marketing.
Con le tue abilita' di persuasione saresti perfetto nel settore vendite o marketing.
You don't know how persuasive I am.
Non sai quanto posso essere persuasivo.
The holy books are much more persuasive than I can be.
I libri sacri sono piu' persuasivi di me.
You know I can be persuasive, hmm?
Sai che posso essere persuasiva, vero?
I don't know, pop, Riley can be pretty persuasive.
Non saprei, papa'. Riley sa essere molto persuasivo.
Maybe you think you're more persuasive than you are, or maybe she thinks she's fine the way she is on her mission of righteous fury.
Magari credi di essere piu' persuasivo di quello che sei o forse a lei va bene cosi' la sua missione di furia legittima.
They also require students to effectively use persuasive writing strategies to defend a claim or point of view.
Essi richiedono anche agli studenti di utilizzare efficacemente le strategie di scrittura persuasiva per difendere un diritto o punto di vista.
He believes the mobile phone, by being location-specific, contextual, timely and immediate, is simply the greatest persuasive technology device ever invented.
Crede che il telefonino, appartenendo ad un luogo specifico, essendo contestuale, puntuale ed immediato, sia semplicemente il dispositivo tecnologico più convincente mai inventato.
With persuasive words, she led him astray. With the flattering of her lips, she seduced him.
Lo lusinga con tante moine, lo seduce con labbra lascive
My speech and my preaching were not in persuasive words of human wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power,
e la mia parola e il mio messaggio non si basarono su discorsi persuasivi di sapienza, ma sulla manifestazione dello Spirito e della sua potenza
1.0337600708008s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E saranno proprio le eccezionali capacità dell’elefantino ad attirare l’attenzione dell’imprenditore V.A. 