If the picture was shot in a river in England, and the second unit sent out to Africa then the risk of using color would be greatly minimized.
Se filmassimo un fiume in Inghilterra e mandassimo in Africa la seconda unità il rischio per il colore sarebbe minimizzato.
I've minimized Moya's ambient illumination as a precaution, but the spore levels are still increasing.
Ho minimizzato l'illuminazione ambientale di moya come precauzione. Ma i livelli delle spore sono ancora in aumento.
The minimized sexual activity suggests that this is not a primary motive for the killings.
La ridotta attivita' sessuale suggerisce che non si tratta del principale movente degli omicidi.
However, with positive feeds and slow speeds combined with abundant cutting fluid this alloys tendency to work harden may be minimized.
Tuttavia, con avanzamenti positivi e basse velocità combinate con abbondante fluido da taglio, questa tendenza delle leghe a indurire può essere minimizzata.
Minimized and pseudonymized statistics and anonymized data may be further processed for statistical purposes.
Le informazioni statistiche ridotte e anonimizzate e i dati anonimizzati potrebbero essere oggetto di un ulteriore processo di elaborazione per finalità statistiche.
And this is not surprising, delicious, high-calorie food has become available to everyone today, while physical activity is minimized.
E questo non è sorprendente, il cibo delizioso e ipercalorico è diventato disponibile per tutti oggi, mentre l'attività fisica è ridotta al minimo.
Science means that you advance in knowledge so that your miserable condition of life can be reduced, minimized.
Scienza significa progredire nella conoscenza in modo che la tua condizione di miseria possa essere ridotta al minimo.
The risk to me is minimized if I wait for you to shoot her, which I'm encouraging you to do.
I rischi si riducono al minimo se aspetto che tu la uccida, e ti sto esortando a farlo! - Che cazzo...?
Full service and support on product upgrade and new product engineering, fast to market at minimized cost with our engineering team of more than 100 engineers for OEM and ODM projects.
Servizio completo e supporto per l'aggiornamento del prodotto e l'ingegneria di nuovi prodotti, veloce da commercializzare a costi ridotti al minimo con il team di ingegneria di più di 100 ingegneri per progetti OEM e ODM.
"The skin becomes smooth, its structure improves, the risk of the reappearance of acne is minimized."
"La pelle diventa liscia, la sua struttura migliora, il rischio di ricomparsa dell'acne è ridotto al minimo."
You may have minimized the destruction, but the final bomb will still turn this monument to your ego into your own tomb.
Puoi anche aver limitato la distruzione, ma l'ultima bomba trasformera' questo monumento al tuo ego nella tua tomba.
But I'm going to rely on the doctors Cassidy to ensure that any advantage is minimized.
Ma mi affidero' ai dottori Cassidy affinche' questo vantaggio sia ridotto al minimo.
Also, with the laparoscopic common bile duct exploration, post-op bile leaks and strictures are significantly minimized.
Inoltre, con una comune laparoscopia esplorativa del dotto biliare... perdite di bile e aderenze post operatorie vengono significativamente ridotte.
Look what he had minimized-- a massive transmission that was sent by satellite.
Guarda cosa aveva ridotto a icona, una massiccia trasmissione inviata tramite satellite.
Minimized and pseudonymized statistics and other data may be further processed for statistical purposes.
Le informazioni statistiche ridotte e anonimizzate e gli altri dati potrebbero essere oggetto di un ulteriore processo di elaborazione per finalità statistiche.
And all attempts to correctly answer the question: how to become beautiful, will be minimized.
E tutti i tentativi di rispondere correttamente alla domanda: come diventare belli, saranno ridotti al minimo.
In addition, with such a procedure, the risk of infection of tissues is minimized.
Inoltre, con tale procedura, il rischio di infezione dei tessuti è ridotto al minimo.
I amplified it and minimized background noise for you.
L'ho amplificato e ti ho ridotto al minimo i rumori di sottofondo.
There will be time to grieve once the threat has been minimized.
Avremo tempo di piangerli una volta che la minaccia sara' stata ridotta.
Researchers have found that a high consumption of fresh vegetables and fruits have a link to a minimized risk for various types of cancer.
I ricercatori hanno scoperto che un elevato consumo di frutta e verdura fresca ha un legame con un rischio ridotto per vari tipi di cancro.
The use of free-text fields shall, however, be minimized in order to reduce translations.
Tuttavia l'uso di campi a testo libero è ridotto al minimo al fine di limitare le traduzioni.
In fact, this is the end of the development of computers, and computer technology is no longer minimized, but its improvement has not ended.
In realtà, questa è la fine dello sviluppo dei computer e la tecnologia informatica non è più minimizzata, ma il suo miglioramento non è terminato.
After a few days, the heart rate is restored, and after a full course of treatment, the risk of a heart attack or stroke is minimized.
Dopo alcuni giorni, la frequenza cardiaca viene ripristinata e, dopo un ciclo completo di trattamento, il rischio di infarto o ictus viene ridotto al minimo.
In this case, the probability of undesired reactions is minimized.
In questo caso, la probabilità di reazioni indesiderate è ridotta al minimo.
This is done so that the Incoming Feedback will load as minimized immediately if they navigate to another page where it is set to show.
Questo viene fatto in modo che il Feedback in entrata venga caricato come minimizzato immediatamente se naviga verso un'altra pagina in cui è impostata per la visualizzazione.
And this means that the risk of returning extra pounds is minimized.
E questo significa che il rischio di restituire chili in più è ridotto al minimo.
In relation to other enzymes of this group, its activity is significantly minimized, which reduces the risk of unwanted side reactions.
In relazione ad altri enzimi di questo gruppo, la sua attività è significativamente ridotta al minimo, il che riduce il rischio di reazioni collaterali indesiderate.
In order to prevent dough from sticking, our engineers minimized the contact time and surface when the shutter unit cut and form the products.
Per evitare che la pasta si attacchi, i nostri tecnici hanno ridotto al minimo il tempo di contatto e la superficie quando l'unità di otturazione taglia e forma i prodotti.
The risk of side effects is minimized to almost zero.
Il rischio di effetti collaterali è ridotto a quasi zero.
The developers took into account all the vulnerabilities, so that the likelihood of problems even in a damaged system is minimized.
Gli sviluppatori hanno preso in considerazione tutte le vulnerabilità, in modo che la probabilità di problemi anche in un sistema danneggiato sia ridotta al minimo.
The crash diet is a food system in which calorie intake is extremely limited, and the list of "allowed" foods is minimized.
La dieta drastica è un sistema alimentare in cui l'apporto calorico è estremamente limitato e l'elenco degli alimenti "consentiti" è ridotto al minimo.
Proceeding from the fact that dydrogesterone is not a derivative of sex hormones, the risk of encountering side effects is minimized.
Provenendo dal fatto che il dydrogesterone non è un derivato degli ormoni sessuali, il rischio di incontrare effetti collaterali è ridotto al minimo.
With abundant precipitation, watering is minimized.
Con abbondanti precipitazioni, l'irrigazione è ridotta al minimo.
If you take alcohol in limited quantities and constantly monitor the level of insulin, then the likelihood of side effects is minimized.
Se assumi l'alcol in quantità limitate e controlli costantemente il livello di insulina, la probabilità di effetti collaterali è ridotta al minimo.
All of a sudden, my fears were minimized.
Tutto d'un tratto, le mie paure erano minimizzate.
So our publication rate over the past few months has been sort of minimized while we're re-engineering our back systems for the phenomenal public interest that we have.
Quindi il tasso di pubblicazione negli ultimi mesi è stato diciamo ridotto al minimo mentre ristrutturiamo i nostri sistemi informatici di appoggio a causa dell'interessamento fenomenale da parte del pubblico.
0.76886320114136s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se filmassimo un fiume in Inghilterra e mandassimo in Africa la seconda unità il rischio per il colore sarebbe minimizzato. 