Congressman, I appreciate your generosity, but a sudden influx of money and modern weaponry would draw attention.
Deputato, apprezzo la sua generosità, ma un improvviso flusso di denaro e di armi moderne attirerebbe l'attenzione.
The man stood in my office in Islamabad, and I told him, "A sudden influx of money
Quel tipo era nel mio ufficio ad Islamabad. Ho detto: "Un improvviso flusso di denaro
Without a cash influx, you're gonna be out of business in two months.
Senza introiti, fallira' fra due mesi.
We're going to have a significant influx of capital very soon, and we'll make up the merger deficit.
Molto presto avremo un significativo afflusso di capitale e bilanceremo il deficit della fusione.
Apparently, they're expecting an influx of capital, and the word is it's gonna turn the stock around.
A quanto pare si aspettano un afflusso di capitale e si dice che le azioni si risolleveranno.
I could really use an influx of cashish right about now.
Incassare qualche liquido in questo momento non avrebbe fatto male.
The recent influx of immigrants made it hard to make a living.
Il recente afflusso di immigrati ha reso difficile guadagnarsi da vivere.
There's no sign of the stolen goods, and there's no influx of cash into her account, so if she was making money off this thing, there's no evidence of it.
Non c'e' traccia dei beni rubati e non ci sono entrate di denaro nel suo conto. Se stava facendo soldi in questo modo, non ci sono prove.
With the influx of new business, there's a feeling that she is being overtaxed.
Con l'afflusso di nuovi affari... - qualcuno ritiene che se ne abusi troppo.
However, an examination of Hannan's financial records showed no suspicious influx of funds nor major outstanding debts.
Tuttavia, una disamina della situazione finanziaria di Hannan non ha mostrato afflussi sospetti di denaro, né debiti di notevole rilevanza.
Emergency rooms from across the five boroughs are reporting an influx of patients with the same worrisome neurological symptoms, disorientation, memory loss, and blurred vision.
I pronto soccorso di tutti e cinque i distretti riportano un afflusso di pazienti con gli stessi preoccupanti sintomi neurologici, quali disorientamento, perdita della memoria e offuscamento della vista.
Thanks to the influx of cash from our Dycloseral acquisition, our RD pipeline's fully funded for the next two years.
Grazie al flusso di soldi proveniente dall'acquisto del Dycloseral la nostra coda di ricerca e sviluppo è finanziata per i prossimi due anni.
Due to the influx of migrants and refugees from all over the world, Europe has become increasingly multilingual.
A causa dell’arrivo di immigrati provenienti da tutto il mondo, l’Europa è diventata sempre più multilingue.
Furthermore, the Commission has mobilised its instruments to support Italy, and other Member States if needed, in case a massive influx of migrants were to materialise.
La Commissione ha inoltre mobilitato i propri strumenti per sostenere l'Italia, e se necessario altri Stati membri, nell'eventualità di un arrivo in massa di migranti.
This causes an increase in adrenaline and the influx of blood into the muscles in case of sudden deployment of physical exertion.
Ciò causa un aumento di adrenalina e l'afflusso di sangue nei muscoli in caso di improvvisa dispiegamento dello sforzo fisico.
We are looking now at an influx of anywhere from 5, 000 to 10, 000 pilgrims between then and now.
Ora prevediamo che nei prossimi giorni avremo un afflusso dai 5.000 ai 10.000 pellegrini da ogni dove.
Uh, Agent Nelson and I were just discussing the enormous influx of cash that Los Angelicos can expect to receive through the sale of Fishscale.
Io e l'agente Nelson stavamo discutendo dell'enorme afflusso di denaro che i Los Angelicos aspettano di incassare con la vendita della fishscale.
I have a sudden need for a larger influx of cash.
Mi serve con urgenza un afflusso maggiore di contanti.
You also learn that when a city bank goes under, say, financial cyber attack, the mayor will reach out to the Treasury Department and request an influx of fresh cash.
Impari anche che quando una delle maggiori banche e', diciamo, sotto cyber attacco finanziario, il sindaco contattera' il Dipartimento del Tesoro e richiedera' un afflusso di contante.
This place gets a day-to-day influx of 70, 000 people, right?
Ogni giorno vengono qui ben 70.000 persone, giusto?
You have exactly the kind of perspective we're looking for, and we are desperate for an influx of youth.
Hai proprio il tipo di prospettiva che stiamo cercando, e siamo ansiosi di avere un afflusso di giovinezza.
Bottom line, we need an influx of people, which means an influx of cash.
Di base, abbiamo bisogno di un afflusso di gente, ovvero un afflusso di denaro.
There's been an influx of wild predators.
C'è stato un afflusso di predatori selvatici.
With the influx of refugees, how compromised is his control of the camp, do you think?
Con l'arrivo di tanti rifugiati pensi che abbia ancora il controllo del campo?
There's viable land out there, viable, that is, once the sudden influx of mangy wildlife has been eliminated.
Li' ci sono terreni che saranno redditizi una volta che verra' eliminata la presenza di rognosi animali selvatici.
Strangely, I don't recall wishing for an influx of enemies, and yet year after year...
Stranamente, non ricordo di aver desiderato un afflusso di nemici, eppure anno dopo anno... Che strano.
I'll give up equity in the company for an influx of cash.
Vi daro' un'equita' nella compagnia per un afflusso di denaro.
Sounds like you guys could use an influx of cash.
Pare che potrebbe farvi comodo un afflusso di soldi.
And then when I win, I'll have an influx of 50 million in cash to buy equipment to finish my research to save her.
E quando vincero', avro' un afflusso di cinquanta milioni in contanti... Per comprare l'equipaggiamento e finire la ricerca per salvarla.
Illness, death, grief-- it's really just an influx of stress-related, pro-inflammatory cytokines which eventually dissipate.
Malattia, morte, dolore. E' semplicemente un influsso di citochine infiammatorie legate allo stress, che prima o poi finiranno.
But with the influx of dirty wells, it drove out almost all the locals.
Ma a causa di pozzi inquinati, quasi tutti i cittadini se ne sono andati.
Revenues from religious taxes, which our bishops and dioceses depend on for their survival, have declined, tourist visits to the Vatican have declined, greatly reducing the influx of funds to Vatican City.
Le entrate delle tasse di religione, che di fatto consentono la sopravvivenza dei nostri vescovi e delle diocesi, sono diminuite. Le visite turistiche al Vaticano sono diminuite, riducendo notevolmente l'afflusso di fondi alla Città del Vaticano.
This work provides evidence that NBPT can heavily interfere with urea nutrition in maize plants, limiting influx as well as the following assimilation pathway.
Questo lavoro dimostra che NBPT può interferire pesantemente con la nutrizione dell'urea nelle piante di mais, limitando l'afflusso e il successivo processo di assimilazione.
I just need an initial influx of $80, 000 -
Ho solo bisogno di 80 mila dollari di capitale iniziale.
Change in climate, influx of predators, to mate.
Un cambiamento climatico... Un aumento dei predatori, per accoppiarsi...
Now, as key players, I need you up to speed on every aspect of the program, not just the sudden influx of happy, delicious stoners in your neighborhood.
In quanto elementi chiave, devo aggiornarvi su ogni aspetto del programma, non solo sull'improvvisa affluenza nel vostro vicinato di strafatti succulenti e felici.
Therefore, electric workers need to pay special attention to water in the actual work, and try to avoid the influx.
Pertanto, i lavoratori elettrici devono prestare particolare attenzione all'acqua nel lavoro effettivo e cercare di evitare l'afflusso.
This is due to the fact that a new influx of mind has come into that form and is incarnate in its senses, which are as the branches of the tree of knowledge.
Ciò è dovuto al fatto che un nuovo afflusso della mente è entrato in quella forma ed è incarnato nei suoi sensi, che sono come i rami dell'albero della conoscenza.
Right on down to the first century before Christ there was a continuous infiltration of Aryan blood into the Punjab, the last influx being attendant upon the campaigns of the Hellenistic peoples.
Fino al primo secolo a.C. ci fu una continua infiltrazione di sangue ariano nel Punjab; l’ultimo influsso fu dovuto alle campagne militari dei popoli ellenistici.
The news of gold creates a massive influx of white settlers into Lakota Nation.
Le notizie sull'oro portarono un consistente afflusso di conquistatori bianchi nella nazione dei Lakota.
Even rich European countries could never handle such an influx without massive investment.
Nemmeno i paesi ricchi europei potrebbero accogliere un simile afflusso senza un enorme investimento.
And in these bustling streets of our guts, we see a constant influx of food, and every microbe has a job to do.
E nelle loro brulicanti vie vediamo un costante afflusso di cibo e ogni microbo ha il suo compito da svolgere.
In fact, the influx of tourists has caused the wall to deteriorate, leading the Chinese government to launch preservation initiatives.
Infatti, l'afflusso di turisti ne ha causato il deterioramento, portando il governo cinese a promuovere iniziative per la sua conservazione.
8.3688459396362s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Deputato, apprezzo la sua generosità, ma un improvviso flusso di denaro e di armi moderne attirerebbe l'attenzione. 