Lo scopo del componente Google Analytics è analizzare i flussi di visitatori sul mio sito web.
The purpose of the Google Analytics component is to analyze the traffic on our website.
È uno dei flussi audio che Dresden raccoglieva.
It's one of the data streams that dresden was collecting.
Oh, ha fatto pipi' sulla mia pipi', abbiamo incrociato i flussi!
He peed on my pee. We crossed streams.
Con la nostra tecnologia, non trasmettiamo un singolo flusso di dati, ma migliaia di flussi in parallelo, e a velocità più elevate.
We transmit with our technology, not only a single data stream, we transmit thousands of data streams in parallel, at even higher speeds.
E poi la struttura in acciaio inossidabile rende la dispersione dei flussi...
Besides, the stainless-steel construction made the flux dispersal...
Questi flussi di matrici sono solo parziali.
These matrix sweeps are partials only.
Include funzionalità di creazione, annotazione e compressione di PDF per consentire semplici flussi di lavoro digitali come le prove di stampa e l'autorizzazione
Includes PDF creation, annotation and compression capabilities for simple digital workflows such as proofing and authorisation Fiery Print Controller Specifications
Lo scopo del componente Google-Analytics è l’analisi dei flussi di visitatori sul nostro sito Internet.
The purpose of the Google-Analytics component is the analysis of the visitor flows on our website.
Le misure di politica monetaria messe in atto dovrebbero favorire un’ulteriore riduzione dei costi di indebitamento per imprese e famiglie, nonché un nuovo incremento dei flussi di credito nell’intera area dell’euro.
The monetary policy measures in place and the completion of the ECB’s comprehensive assessment should support a further stabilisation of credit flows.
Lo scopo del componente di Google Analytics è l’analisi dei flussi di visitatori sul nostro sito web.
The purpose of Google Analytics component is to analyze the flow of visitors on our website.
Il nuovo tipo di contenuto del sito creato eredita tutti gli attributi del tipo di contenuto del sito padre, ad esempio il modello di documento, l'impostazione di sola lettura, i flussi di lavoro e le colonne.
The new site content type that you create inherits all of the attributes of its parent site content type, such as its document template, read-only setting, workflows, and columns.
Questo sito web utilizza Google Analytics anche per l’analisi cross-device dei flussi di visitatori, che viene eseguita da un ID utente.
This website also uses Google Analytics for a cross-device analysis of visitor flows, which is carried out via a user ID.
Le misure di politica monetaria messe in atto favoriranno un’ulteriore riduzione dei costi di indebitamento per imprese e famiglie, nonché un nuovo incremento dei flussi di credito nell’intera area dell’euro.
Overall, the monetary policy measures in place since June 2014 have clearly improved borrowing conditions for both firms and households and credit flows across the euro area.
Nel 2011, le esportazioni delle risorse naturali ha superato di quasi 19 volte i flussi di aiuti in Africa, Asia e America Latina.
In 2011, natural resource exports outweighed aid flows by almost 19 to one in Africa, Asia and Latin America. Nineteen to one.
Tali dati non riflettono i flussi migratori da e verso l'UE nel suo insieme, perché includono anche i flussi tra gli Stati membri dell'Unione.
This overall pattern of modest growth of the EU’s population, driven increasingly by changes in migratory flows, hides a range of demographic situations among the EU Member States.
g) il partenariato e la cooperazione con paesi terzi per gestire i flussi di richiedenti asilo o protezione sussidiaria o temporanea.
f) partnership and cooperation with third countries for the purpose of managing inflows of people applying for asylum or subsidiary or temporary protection.
Lo scopo del componente Google Analytics è quello di analizzare i flussi di traffico sul nostro sito web.
The purpose of the Google Analytics components is to analyse visitor flows on our website.
La finalità del componente Google Analytics è l’analisi dei flussi di visitatori sul nostro sito web.
The purpose of the Google Analytics component is to analyze the flow of visitors to our website.
E che le risorse strategiche e i flussi di reddito nazionali non cadano in mani sbagliate.
And that strategic Colombian resources and revenue streams... don't fall into the wrong hands.
La trasmissione delle misure di politica monetaria in atto da giugno 2014 continua a sostenere in maniera significativa le condizioni di prestito per famiglie e imprese nonché i flussi di credito nell’intera area dell’euro.
The pass-through of the monetary policy measures put in place since June 2014 continued to significantly support credit flows and favourable borrowing conditions for firms and households across the euro area.
Porta USB multi utilizzo, supporta condivisione di file, stampanti, flussi multimediali e supporto 3G/4G
Multi-purpose USB port supports file sharing, printer sharing, media streaming and 3G/4G support
Non ci sono prove che abbia accesso ai flussi video delle telecamere, eppure in qualche modo e' in grado di vedere ogni mossa di Sandra.
There's no evidence that he's broken into the camera feeds, yet he's somehow able to watch Sandra's every move.
Dai registri dei flussi, si trova a sei minuti da adesso.
Given the slipstreams, is six minutes from now.
Non riesco a fargli incrociare i flussi.
I can't get them to cross streams.
Per avviare un flusso di lavoro, selezionare il flusso di lavoro che si desidera dall'elenco dei flussi di lavoro disponibili per il documento o un elemento.
To start a workflow, you select the workflow that you want from the list of available workflows for the document or item.
I flussi di denaro illecito derivanti da trasferimenti di fondi possono minare l'integrità, la stabilità e la reputazione del settore finanziario e costituire una minaccia per il mercato interno dell'Unione nonché per lo sviluppo internazionale.
Flows of dirty money through transfers of funds can damage the stability and reputation of the financial sector and threaten the internal market. Terrorism shakes the very foundations of our society.
Tutti verranno assorbiti dentro flussi di informazioni.
People will be absorbed in streams of information.
Nel complesso, le misure di politica monetaria in atto da giugno 2014 hanno chiaramente migliorato le condizioni di prestito sia per le imprese sia per le famiglie nonché i flussi di credito nell’intera area dell’euro.
Overall, the monetary policy measures in place since June 2014 have clearly improved borrowing conditions for both firms and households, as well as credit flows across the euro area.
Lo scopo del componente Matomo è l'analisi dei flussi di visitatori sul nostro sito web.
The purpose of the Matomo component is the analysis of the visitor flows on our website.
Questo sito web utilizza inoltre Google Analytics per un’analisi tra tutti i dispositivi dei flussi dei visitatori che viene eseguita tramite un’user-ID.
This website also uses Google Analytics for a device-independent analysis of visitor flows, which is carried out via a user ID.
Ognuno dei flussi di lavoro descritti in precedenza può essere personalizzato in vari modi per l'organizzazione.
Each of the above workflows can be customized for your organization in several ways.
Il motore di controllo è in grado di controllare contemporaneamente diversi flussi di dati, ottimizzando l'efficienza e la velocità di rilevamento.
The scanning engine is capable of controlling several data streams simultaneously, maximizing efficiency and detection rate.
Nel complesso, le misure di politica monetaria in atto da giugno 2014 hanno chiaramente migliorato le condizioni di prestito per famiglie e imprese nonché i flussi di credito nell’intera area dell’euro.
Loan dynamics were also supported by the accommodative monetary policy stance and the pass-through of monetary policy measures in place since June 2014, which had improved borrowing conditions and credit flows across the euro area.
Lo scopo del componente Google Analytics è analizzare i flussi di visitatori sul nostro sito web.
Area. The purpose of the Google Analytics component is to analyze the traffic on our website.
Vediamo i flussi di materiali in una prospettiva alquanto terrificante.
We see the flows of materials in a rather terrifying prospect.
Vi fanno pagare più ritenute solo per accomodare i loro flussi di cassa.
They make you pay more in withholding just to help their cash flow out.
In una società di trasmisisoni -- è così che nascono i miti -- in una società di trasmissioni -- c'erano i guardiani, gli editori, che controllavano i flussi di informazioni.
In a broadcast society -- this is how the founding mythology goes -- in a broadcast society, there were these gatekeepers, the editors, and they controlled the flows of information.
E sta diventando sempre più importante riuscire a capire come estrarre questi materiali greggi da questi flussi di rifiuti estremamente complessi.
And it's becoming increasingly important that we figure out how to extract these raw materials from these extremely complicated waste streams.
Proviamo a guardarne qualcuno -- io sono a conoscenza dei flussi laminari degli oggetti che fendono l'aria, e questo elemento lo fa benissimo, come potete vedere.
I mean, if I just go through some of them now -- I know about laminar flow when it comes to air-piercing objects, and that does it consummately well, you can see it can.
Governare diventa combattere per il controllo dei flussi di dati.
Politics becomes the struggle to control the flows of data.
I flussi e riflussi di ostilità non si sono modificati grazie allo zelo ideologico, ma piuttosto grazie ai cambiamenti nel panorama geopolitico.
The ebbs and flows of hostility have not shifted with ideological zeal, but rather with changes in the geopolitical landscape.
L'adesso digitale non è il presente, perché è sempre qualche secondo avanti, con i flussi di Twitter che sono già la tendenza e le notizie provenienti da altri fusi orari.
This digital now is not the present, because it's always a few seconds ahead, with Twitter streams that are already trending and news from other time zones.
Quando guardiamo i flussi demografici di persone provenienti dall'Occidente, sembra che ciò che vediamo oggi sia l'esatto contrario.
When we look at the demographic shifts of people coming from the west, it appears that what we're seeing now is the wrath of grapes.
Dopo di questo, si passa alla camera del magnete dove si creano dei flussi magnetici sul corpo.
After this, you're going to the magnet chamber, where you're going to create some magnet streams on your body.
e che se avessi potuto radunare una quantità sufficiente di questi flussi di informazione, forse avremmo potuto iniziare a comprendere la guerra.
If we can get enough of these streams of information together, we can perhaps start to understand the war.
State permettendo a del fluido o dell'aria di passare a flussi costanti.
You're allowing fluid or air to go through at steady states.
Fate tutti parte di varie comunità, e potete influenzare gli altri membri per create flussi stradali più sensati.
But you all are members of communities, and you can exercise your community influence to create more sensible traffic flows.
6.6723330020905s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The purpose of the Google Analytics component is to analyze the traffic on our website. 