Translation of "husbandry" in Italian


How to use "husbandry" in sentences:

Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen also, and vine dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry.
Costruì anche torri nella steppa e scavò molte cisterne perché possedeva numeroso bestiame nella pianura e nell'altipiano; aveva campagnoli e vignaioli sui monti e sulle colline, perché egli amava l'agricoltura
Alas, she hath from France too long been chased, and all her husbandry doth lie on heaps, corrupting in its own fertility.
Ahimè, essa è da troppo tempo esiliata dalla Francia, le ricchezze della sua cultura giacciono in mucchi e marciscono... nella sua troppa fertilità.
I have a fair knowledge of animal husbandry.
Ho una buona conoscenza di zootecnia.
No evidence of beehives or bee husbandry was found.
Nessuna prova di alveari o allevamento di api è stata trovata
I understand you've got a pretty fucked up idea of animal husbandry.
Ho capito che hai una strana concezione dell'allevamento animale.
This may include advice for the development of short supply chains, organic farming and health aspects of animal husbandry.
Può rientrarvi anche la consulenza per lo sviluppo di filiere corte, l'agricoltura biologica e gli aspetti sanitari delle pratiche zootecniche.
Children were subjected to courses of training in agriculture, craftsmanship, and animal husbandry or else were educated to perform the threefold duty of a Sethite: to be priest, physician, and teacher.
I figli erano sottoposti a corsi di formazione per l’agricoltura, l’artigianato e l’allevamento di animali, oppure venivano istruiti per svolgere il triplice incarico di un Setita: essere delle tribù successive e delle nazioni circostanti.
I grew up in a family where plant husbandry was kind of a thing.
Sono cresciuta in una famiglia di coltivatori.
The buildings were not especially large as it was the motive of these imported teachers to encourage the eventual development of agriculture through the introduction of animal husbandry.
Le costruzioni non erano particolarmente grandi in quanto lo scopo di questi insegnanti importati era d’incoraggiare lo sviluppo finale dell’agricoltura mediante l’introduzione dell’allevamento di animali.
Rim diameter: 32.00 Zoll, Available number: 4 Stk., Number of holes: 8 Stk., Rims on husbandry wheels, Rim size: 8x32
Diametro cerchioni: 32.00 Zoll, Numero disponibile: 4 Stk., Numero di fori: 8 Stk., Cura dei cerchioni, Dimensione cerchione: 8x32
Its use in animal husbandry makes it possible to save goats and sheep from psoroptosis.
Il suo uso nell'allevamento degli animali consente di salvare capre e pecore dalla psoroptosi.
Animal husbandry is the science of breeding livestock.
La zootecnica e' la disciplina che si occupa dell'allevamento di bestiame.
Sacked as a shepherd on account of his "animal husbandry."
Faceva il pastore, cacciato via per la sua "passione" per gli animali.
And Donna's is from an animal husbandry school.
E Donna viene da un Istituto Agrario.
The middle classes have their virtues, and husbandry is one.
I borghesi hanno le loro virtu' e l'agricoltura e' una di queste.
A real force of nature who was also the defensive coordinator for the football team and supervised calf birthing for the animal husbandry club.
Una vera forza della natura che era anche coordinatore della difesa per la squadra di football e supervisore della nascita dei vitelli per il club della zootecnica.
The product should be used as part of a programme including measures aimed at controlling the disease on farm such as biosecurity and husbandry controls.
Il prodotto deve essere utilizzato come parte di un programma comprendente misure atte a controllare la malattia nell’allevamento, come la biosicurezza ed i controlli di allevamento.
In Europe, human activity has shaped biodiversity ever since the spread of agriculture and animal husbandry over 5 000 years ago.
In Europa, l'attività umana incide sulla biodiversità sin dai tempi della diffusione dell'agricoltura e dell'allevamento di animali più di 5 000 anni fa.
In accordance with good animal husbandry, the cleaning and disinfection of the infected birds’ environment with an appropriate antifungal product should be recommended.
In conformità alle buone pratiche di allevamento, si raccomandano la pulizia e la disinfezione dell’ambiente degli uccelli infetti con un antimicotico appropriato.
For the same reason, the shrub is not used in animal husbandry as feed.
Per lo stesso motivo, l'arbusto non viene utilizzato nell'allevamento come mangime.
The main concern with the use of growth preparations in animal husbandry is the question: is dairy and meat products safe for use safe for consumption?
La principale preoccupazione per l'uso dei preparati di crescita nell'allevamento degli animali è la domanda: i prodotti lattiero-caseari e quelli a base di carne sono sicuri per l'uso?
having regard to EFSA’s Scientific Opinion on ‘The impact of the current housing and husbandry systems on the health and welfare of farmed domestic rabbits’ of 11 October 2005,
visto il parere scientifico dal titolo "Impatto degli attuali sistemi di stabulazione e allevamento sulla salute e il benessere dei conigli domestici d'allevamento", adottato dall'EFSA l'11 ottobre 2005,
But telescope ahead to the age of modern animal husbandry, and you'll see four: turkeys, ducks, chicken and geese.
Ma facciamo un salto in avanti, negli allevamenti moderni e vedremo quattro specie: tacchini, papere, polli e oche.
Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry.
Il 70 percento di tutti gli antibiotici consumati in America è consumato all'interno degli allevamenti animali.
And I'm given a horse and we go get the lambs and we take them to a pen that we built, and we go about the business of animal husbandry.
e mi viene dato un cavallo e andiamo a prendere gli agnelli e li portiamo in un recinto che abbiamo costruito e iniziamo questa faccenda dell'allevamento.
We'd been studying these fish, but first we had to learn how to husbandry them.
Li abbiamo studiati. Ma per prima cosa abbiamo dovuto imparare ad allevarli.
For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building.
Siamo infatti collaboratori di Dio, e voi siete il campo di Dio, l'edificio di Dio
1.0623450279236s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?