And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
A qualche distanza da loro c'era una numerosa mandria di porci a pascolare
And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD.
Lev3:1 «"Quando uno offrirà un sacrificio di riconoscenza, se offre bestiame grosso, un maschio o una femmina, l'offrirà senza difetto davanti al SIGNORE.
And when they were come out, they went into the herd of swine: and, behold, the whole herd of swine ran violently down a steep place into the sea, and perished in the waters.
Cosi essi, usciti, se ne andarono in quel branco di porci, ed ecco tutto quel branco di porci si precipitò dal dirupo nel mare, e morirono nelle acque.
Something that separates you from the common herd.
Qualcosa che ti distingue dalla massa.
We've had a wolf in the herd the whole time.
Abbiamo sempre avuto una serpe in seno.
Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.
30 Non lontano da loro, vi era un grande branco di porci che pascolava.
If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish: he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD.
Se la sua offerta è un olocausto di capi d’armento, offrirà un maschio senza difetto; l’offrirà all’ingresso della tenda di convegno, per ottenere il favore dell’Eterno.
He's agreed to take you on and split the increase in my herd while I'm gone.
È d'accordo a tenerti qui, e dividere i nuovi nati della mia mandria.
A pack of turds dressed in black rode herd on me the whole damn night.
Un branco di coglioni vestiti di nero m'è corso dietro tutta la notte.
I don't know about you guys, but we are the weirdest herd I've ever seen.
Non so cosa ne pensate voi, ma siamo il branco più strano che ho mai visto.
You guys never think I can do anything, but I'm an equal member of this herd.
Per voi sono un buono a nulla, ma ho gli stessi diritti di ogni membro del branco.
I made this herd, so you need to start treating me with some respect.
L'ho creato io, questo branco, e dovreste cominciare a portarmi un po' di rispetto.
The immensity of the herd can only be properly appreciated from the air.
L'immensità della mandria può essere realmente apprezzata solo dall'alto
I've always wanted to be part of a herd!
Ho sempre voluto far parte di una mandria!
And they came out, and went into the swine: and behold, the whole herd rushed down the steep into the sea, and perished in the waters.
Ed essi, usciti, se ne andarono in quella greggia di porci; ed ecco, tutta quella greggia di porci si gettò per lo precipizio nel mare, e quelli morirono nelle acque.
You get enough of those damn fence-clingers, they start to herd up.
E se ne restano troppi attaccati alla recinzione, iniziano ad ammassarsi.
That's his herd right up the hill.
E' il suo branco, quello lassu'.
And the unclean spirits went out, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the sea, (they were about two thousand;) and were choked in the sea.
13Glielo permise. E gli spiriti impuri, dopo essere usciti, entrarono nei porci e la mandria si precipitò giù dalla rupe nel mare; erano circa duemila e affogarono nel mare.
You shall sacrifice the Passover to Yahweh your God, of the flock and the herd, in the place which Yahweh shall choose, to cause his name to dwell there.
Immolerai perciò la Pasqua all'Eterno, il tuo DIO, con animali presi dal gregge e dalla mandria, nel luogo che l'Eterno ha scelto per farvi dimorare il suo nome.
There's a herd heading toward Terminus right now.
Ce n'e' una mandria diretta verso Terminus, adesso.
Not unlike butchering a herd of cattle.
Non e' diverso dal macellare bestiame.
My genius brother lost our whole herd in one day.
Quel genio di mio fratello ha perso l'intera mandria in un giorno.
They like to herd the animal into a kill zone.
Spingono la preda in un punto preciso.
The herd broke through the walls?
La mandria ha sfondato il recinto?
Because half the herd broke off and they're headed towards home.
Perché la metà del branco si è staccata dagli altri e si è diretta verso casa.
Hey, I was thinking, if we can find a way to distract the herd coming in, then they won't make it back to the community.
Ehi, stavo pensando... se riuscissimo a trovare un modo per distrarre la mandria in arrivo, non arriverebbe alla comunità.
I think that's how far we're ahead of the herd.
Penso che sia questo l'anticipo, che abbiamo rispetto alla mandria.
The herd's still coming, but this creek should slow them down some.
La mandria ci sta raggiungendo, ma questo torrente dovrebbe rallentarli un po'.
The herd has to be almost here.
La mandria sarà qui a momenti.
Nothing wrong with thinning the herd once in a while.
Non c'è niente di male a sfoltire il gregge, ogni tanto.
When you had us herd 2, 500 Muslim men, women, and children together, the young woman at my feet, with her hands bound, she looked up at me.
Quando ci avete fatto radunare 2500 musulmani, uomini, donne e bambini, una giovane donna ai miei piedi, con le mani legate, ha guardato verso di me.
All the people of the world will be his herd.
E tutti i popoli del mondo formeranno il suo khalasar.
No, the herd came from that direction.
No, l'orda veniva da quella direzione.
He delivered them into the hands of his servants, every herd by itself, and said to his servants, "Pass over before me, and put a space between herd and herd."
trenta cammelle allattanti con i loro piccoli, quaranta giovenche e dieci torelli, venti asine e dieci asinelli
Thou shalt therefore sacrifice the passover unto the LORD thy God, of the flock and the herd, in the place which the LORD shall choose to place his name there.
Immolerai la pasqua al Signore tuo Dio: un sacrificio di bestiame grosso e minuto, nel luogo che il Signore avrà scelto per stabilirvi il suo nome
Then went the devils out of the man, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the lake, and were choked.
I demòni uscirono dall'uomo ed entrarono nei porci e quel branco corse a gettarsi a precipizio dalla rupe nel lago e annegò
Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man of you bring an offering unto the LORD, ye shall bring your offering of the cattle, even of the herd, and of the flock.
«Parla agli Israeliti e riferisci loro: Quando uno di voi vorrà fare un'offerta al Signore, offrirete bestiame grosso o minuto
And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.
Ogni decima del bestiame grosso o minuto, e cioè il decimo capo di quanto passa sotto la verga del pastore, sarà consacrata al Signore
And will make an offering by fire unto the LORD, a burnt offering, or a sacrifice in performing a vow, or in a freewill offering, or in your solemn feasts, to make a sweet savour unto the LORD, of the herd, or of the flock:
e offrirete al Signore un sacrificio consumato dal fuoco, olocausto o sacrificio per soddisfare un voto, o per un'offerta volontaria, o nelle vostre solennità, per fare un profumo soave per il Signore con il vostro bestiame grosso o minuto
All the firstling males that come of thy herd and of thy flock thou shalt sanctify unto the LORD thy God: thou shalt do no work with the firstling of thy bullock, nor shear the firstling of thy sheep.
Consacrerai al Signore tuo Dio ogni primogenito maschio che ti nascerà nel tuo bestiame grosso e minuto. Non metterai al lavoro il primo parto della tua vacca e non toserai il primo parto della tua pecora
And he caused it to be proclaimed and published through Nineveh by the decree of the king and his nobles, saying, Let neither man nor beast, herd nor flock, taste any thing: let them not feed, nor drink water:
Poi fu proclamato in Ninive questo decreto, per ordine del re e dei suoi grandi: «Uomini e animali, grandi e piccoli, non gustino nulla, non pascolino, non bevano acqua
Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls:
Il fico infatti non germoglierà, nessun prodotto daranno le viti, cesserà il raccolto dell'olivo, i campi non daranno più cibo, i greggi spariranno dagli ovili e le stalle rimarranno senza buoi
So the devils besought him, saying, If thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.
e i demòni presero a scongiurarlo dicendo: «Se ci scacci, mandaci in quella mandria
2.5190920829773s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E questo che si fa in un branco. 