A brotherhood of warriors sworn to keep intergalactic order, each Green Lantern wears a ring that grants him superpowers.
Una fratellanza di guerrieri che hanno giurato fedeltà all’ordine inter-galattico, Green Lantern indossa un anello che gli conferisce dei super poteri.
The Vito Corleone Foundation helps the poor in every country, gives grants to artists, funds medical research, and is particularly dedicated to the resurrection of Sicily.
La Fondazione Vito Corleone aiuta i poveri di ogni nazione, dà sovvenzioni agli artisti, finanzia la ricerca medica, e si dedica in particolare alla rinascita della Sicilia.
In return he grants you title, estates and this chest of gold which I am to pay to you personally.
In cambio vi offre un titolo, delle terre e questo scrigno d'oro che vi consegnerà personalmente.
Your retirement grants you the power to save Dredd's life!
Ma il pensionamento le dà il potere di salvare la vita a dredd.
As a world leader, it is important for America to provide systematic research grants for our scientists.
Come nazione leader, l'America deve garantire i contributi di ricerca agli scienziati.
The hospital grants you four months to retake the exam.
L'ospedale ti concede altri quattro mesi per ripetere l'esame.
Congress grants President Johnson complete authority over the war in Vietnam while she studies painting at Cooper Union and he completes dubbing on his first major film.
Il Congresso dà al Presidente Johnson pieni poteri sulla guerra in Vietnam mentre lei studia pittura e lui finisce di doppiarsi nel suo primo film importante.
If Your Majesty grants me your royal warrant.
Se Vostra Maesta' mi concedera' il sigillo reale.
You know, dear children, that God grants special graces in prayer.
Così neppure voi, cari figli, potete crescere senza la benedizione di Dio.
Battlefield grants you the freedom to do more and be more while playing to your strengths and carving your own path to victory.
Solo in Battlefield puoi vivere un livello incredibile di guerra totale che ti dona la libertà di sfruttare i tuoi punti di forza e costruire la tua strada verso la vittoria.
Genie grants Aladdin's wishes... he makes him unbelievably wealthy... and he helps him win the hand of the sultan's daughter.
II Genio esaudisce i desideri di Aladino, lo rende incredibilmente ricco e questo lo aiuta a conquistare la mano della figlia del sultano.
And according to my intel, every employee carries a key card that grants them access to their secret floor in the Yakatomi building.
E secondo le mie informazioni, ogni impiegato ha una chiave magnetica che da' accesso ai loro livelli segreti nell'edificio Yakatomi.
Hey, it's not my fault if American women project their fantasies on foreigners with the kind of magical voice that grants wishes.
Ehi, non è colpa mia se le donne americane proiettano le loro fantasie sugli stranieri con quella magica voce che esaudisce i desideri.
Results of action grants - Employment, Social Affairs & Inclusion - European Commission
Risultati delle sovvenzioni per azioni - Occupazione, affari sociali e inclusione - Commissione europea
All of these are graces which my Son grants to you and which lead you to eternal life.
Tutte queste sono le grazie che mio Figlio vi dà e che vi guidano alla vita eterna.
Xrmap grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.
Zscout370 garantisce a chiunque il diritto di utilizzare quest'opera per qualsiasi scopo, senza alcuna condizione, a meno che tali condizioni siano richieste dalla legge.
If the applicable law of your country grants you a longer withdrawal period, that period will apply.
Qualora la legge applicabile del paese dell’utente garantisca un periodo di recesso più lungo, verrà applicato tale periodo.
Subject to the terms and conditions set forth in this Agreement, ELECTROLUX grants you a non-exclusive, non-transferable, limited right to access, use and display this Site and the materials thereon.
Ai sensi dei termini e delle condizioni riportate nel presente Accordo, ELECTROLUX concede all’utente un diritto limitato non esclusivo e non trasferibile di accesso, utilizzo e visualizzazione di questo Sito e dei relativi materiali.
If the applicable law of your country or region grants you a longer withdrawal period, that period will apply.
Se il periodo di recesso riconosciuto dalle normative in vigore nel tuo Paese è maggiore, questo prevarrà sul periodo offerto dal Microsoft Store.
However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works.
In ogni caso, nient'altro gli garantisce il permesso di modificare o distribuire la Libreria o le opere da essa derivate.
His being represented by her grants him legitimacy.
Il fatto che lei lo rappresenti gli dà legittimità.
Anything you bring back will be useless unless Cersei grants us an audience and is somehow convinced not to murder us the moment we set foot in the capital.
Qualunque cosa tu possa portare sarebbe inutile, a meno che Cersei non ci conceda udienza e si convinca di non farci massacrare non appena mettiamo piede nella Capitale.
There will also be Rural Development funding for advice to small farmers for economic development and restructuring grants for regions with many such small farms.
È previsto inoltre un finanziamento per fornire ai piccoli agricoltori consulenze sui finanziamenti destinati allo sviluppo economico e alle ristrutturazioni nelle regioni in cui sono presenti numerose piccole aziende agricole.
Well, anyway, every year at the highest tide, the legend says that the sea goddess Ursula grants our kind with the ability to walk on dry land until the next high tide.
Comunque... ogni anno, con l'alta marea, la leggenda dice che la dea del mare Ursula concede alla nostra specie... la possibilita' di camminare sulla terra ferma fino alla successiva alta marea.
The Khan of Khans grants the golden tablet to poppy dealers?
Il Khan dei Khan fornisce la tavoletta d'oro a tutti i mercanti di papavero?
There's new owners, new grants, new contracts.
Ci sono nuovi proprietari, nuovi accordi, nuovi contratti.
An undeveloped valley adjacent to the rail and the coastal highway has been purchased by several holding companies anticipating a commercial development that will be in line for hundreds of millions in federal grants.
La valle non sviluppata adiacente alla ferrovia e alla strada costiera e' stata acquistata da diverse societa' finanziarie, anticipando uno sviluppo commerciale che fruttera' centinaia di milioni in sovvenzioni federali.
The court grants the motion to excuse juror number eight from service due to extenuating personal circumstances.
La corte concede al giurato numero otto di lasciare la giuria per circostanze personali attenuanti.
Vzb83 grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.
Vzb83 garantisce a chiunque il diritto di utilizzare quest'opera per qualsiasi scopo, senza alcuna condizione, a meno che tali condizioni siano richieste dalla legge.
As a victim of crime, the law grants you certain individual rights before, during and after court proceedings (trial).
In qualità di persona offesa dal reato, o di parte civile, la legge ti garntisce diversi diritti individuali prima, durante e dopo il processo.
Half my grants don't get approved.
Molte mie richieste di fondi vengono respinte.
We shall mourn them later, if the Emperor grants us time.
Li piangeremo più tardi, se l'Imperatore ci concederà tempo.
Since 2007, an average of 400 000 people per year have received EU grants for study, training and volunteering abroad.
Dal 2007, una media di 400 000 persone l'anno ha ricevuto borse di studio dell'UE per studiare, formarsi e fare volontariato all'estero.
Demand strongly exceeds the availability of Erasmus grants in most participating countries.
La domanda di borse Erasmus è molto superiore all’offerta nella maggior parte dei paesi partecipanti.
Subject to the Terms set forth in this Agreement, HUSQVARNA grants you a non-exclusive, non-transferable, limited right to access, use and display this Site and the materials thereon.
Ai sensi dei Termini descritti nel presente Accordo, HUSQVARNA concede all'utente un diritto limitato, non esclusivo e non trasferibile all'accesso, all'uso e alla visualizzazione di questo Sito e dei materiali in esso contenuti.
Applications for Marie Curie grants are evaluated by an independent panel of renowned European and international scientists.
Le domande di borse Marie Curie sono valutate da un panel indipendente di scienziati europei e internazionali di chiara fama.
This will increase efficiency, make it easier to apply for grants, as well as reducing duplication and fragmentation.
Ciò aumenterà l'efficacia, renderà più facile la richiesta di borse e ridurrà i doppioni e la frammentazione.
Erasmus for All will have a streamlined structure which will improve effectiveness, which means more grants for students, trainees, teachers and others.
Erasmus per tutti avrà una struttura più snella che lo renderà più efficace – elemento questo che si tradurrà in un maggior numero di borse per studenti, tirocinanti, docenti e altre categorie.
It lays down rules on the implementation of the Union budget, including the rules on grants, prizes, procurement, indirect implementation, financial assistance, financial instruments and budgetary guarantees.
Esso stabilisce le regole applicabili all'esecuzione del bilancio dell'Unione, in particolare alle sovvenzioni, ai premi, agli appalti, alla gestione indiretta, agli strumenti finanziari e alle garanzie di bilancio.
There are private foundations, grants and patrons who give money, except a vast majority of artists don't know about these opportunities.
Esistono fondazioni private, sovvenzioni e sostenitori che danno soldi, tuttavia la maggior parte degli artisti non conosce queste opportunità.
This is why I am very excited to share "Grantpa, " an online platform that uses technology to match artists with grants and funding opportunities in a way that is easy, fast and less intimidating.
Per questo sono davvero eccitato nel condividere con voi "Grantpa" la piattaforma online che usa la tecnologia per creare una connessione tra artisti e opportunità di finanziamento in modo semplice, veloce e meno ostile.
2.6631000041962s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Una fratellanza di guerrieri che hanno giurato fedeltà all’ordine inter-galattico, Green Lantern indossa un anello che gli conferisce dei super poteri. 