And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.
E Gesù gli disse: Le volpi hanno delle tane e gli uccelli del cielo dei nidi, ma il Figliuol dell’uomo non ha dove posare il capo.
And Jesus said unto him, Foxes have holes, and birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.
E Gesù gli rispose: Le volpi hanno delle tane e gli uccelli del cielo dei nidi, ma il Figliuol dell’uomo non ha dove posare il capo.
Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it.
perché il monte di Sion è desolato; le volpi vi scorrazzano
O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts.
O Israele, i tuoi profeti sono stati come volpi nei deserti.
Jesus said to him, "The foxes have holes, and the birds of the sky have nests, but the Son of Man has no place to lay his head."
Gesù gli rispose: «Le volpi hanno le loro tane e gli uccelli del cielo i loro nidi, ma il Figlio dell'uomo non ha dove posare il capo
58 And Jesus said unto him, Foxes have holes, and birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.
58 E Gesù gli rispose: «Le volpi hanno delle tane e gli uccelli del cielo dei nidi, ma il Figlio dell’uomo non ha dove posare il capo.
Jesus said to him, "The foxes have holes, and the birds of the sky have nests, but the Son of Man has nowhere to lay his head."
Gli rispose Gesù: «Le volpi hanno le loro tane e gli uccelli del cielo i loro nidi, ma il Figlio dell'uomo non ha dove posare il capo
Samson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the midst between every two tails.
Sansone se ne andò e catturò trecento volpi; prese delle fiaccole, legò coda e coda e mise una fiaccola fra le due code
Catch for us the foxes, the little foxes that spoil the vineyards; for our vineyards are in blossom. Beloved
Prendeteci le volpi, le volpi piccoline che guastano le vigne, perché le nostre vigne sono in fiore
20 And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.
20 E Gesù gli disse: "Le volpi hanno delle tane, e gli uccelli del cielo dei nidi, ma il Figlio dell'uomo non ha neppure dove posare il capo".
They do not perceive their environment using sound, and these are the flying foxes.
Essi non percepiscono l'ambiente attraverso il suono, stiamo parlando delle volpi volanti.
If a Gypsy catches rabbits, he says it's foxes.
Zingari: Prendono un coniglio e dicono che è una volpe.
I got myself five foxes and a lion while you were away at the village.
Ho preso cinque volpi e un leone mentre eri in paese.
I mean, is it our fault that they also happen to be a couple of hot foxes?
È colpa nostra se sono due bombe sexy?
Only Timmy is the boss of all foxes and all bears.
Solo Timmy è il capo di tutte le volpi e tutti gli orsi.
Go ahead, clean up, because we will move to another alley, and we'll take the foxes with us.
Forza, ripulite tutto! Ci trasferiremo altrove... e porteremo le volpi con noi.
You know you got a couple of foxes in your hen house, right?
Lo sai che hai due volpi nel pollaio, vero?
I mean, uh, he got his nickname because he loved to hunt foxes.
Mi sembra che lo chiamino così perché ama cacciare le volpi.
Foxes... would attack his henhouse all the time.
Le volpi... attaccavano il pollaio, ogni volta.
So what would the foxes do?
E allora cosa facevano le volpi?
We got to get out there and shake our asses like the rest of the foxes.
Dobbiamo scendere in pista e ballare come quelle troiette.
It's just sometimes... sometimes it's not that easy, you know, like when we were foxes.
E' solo che a volte... A volte non e' cosi' facile. Non come quando eravamo volpi.
And if you want to achieve maximum brightness of the color and excellent health in the fish, this water can be easily created by putting dry foxes of almonds in the aquarium.
E se si desidera ottenere la massima luminosità del colore e un'eccellente salute nel pesce, quest'acqua può essere facilmente creata mettendo nell'assario volpi secchi di mandorle.
He was only a fox like a hundred thousand other foxes.
Io non sono per te che una volpe uguale a centomila volpi.
The plan is working – the foxes are getting weaker and hungrier by the minute.
Il piano sta funzionando: le volpi si stanno diventando più deboli e affamate al minuto.
You know, foxes and wolves don't really get along.
Sai, le volpi e i lupi non vanno molto d'accordo.
Wolves and foxes tend not to get along.
I lupi e le volpi non tendono ad andare d'accordo.
I told you once that foxes and wolves tend not to get along.
Una volta ti dissi che le volpi e i lupi di solito non vanno d'accordo.
Most of the time, they look like cornered foxes, wild and confused.
La maggior parte delle volte, sembravano volpi in gabbia, selvatiche e confuse.
You know, it burns me up to see folks with such backward attitudes toward foxes.
Ecco, non sopporto certi atteggiamenti retrogradi nei confronti delle volpi.
4 O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts.
4 Ez 13, 4 O Israele, i tuoi profeti sono stati come volpi tra le ruine!
They say all foxes are slightly allergic to linoleum.
Dicono che tutte le volpi siano allergiche al linoleum
You think you're you when you want to chase the foxes, but other people planted that in you years ago.
Credi di essere tu a voler inseguire le volpi, ma altri ti hanno inculcato questa cosa, molti anni fa.
If you want to talk farming and foxes by the hour.
Se volete parlare continuamente di agricoltura e volpi.
He that trusts to you, where he should find you lions, finds you hares, where foxes, geese.
Colui che si fida di voi, dove vorrebbe scoprire leoni, trova dei conigli. Dove cerca volpi, trova oche.
You know where are the foxes.
Lo sa che adoro le volpi.
Unwilling to give up easily, they plan to dig the foxes out.
Senza voler rinunciare facilmente, hanno intenzione di scavare le volpi.
Leaving Mrs. Fox behind to rest, Mr. Fox and his young foxes begin frantically digging in one specific direction – Boggis’ Chicken House.
Lasciando la signora Fox dietro a riposare, il signor Fox e le sue giovani volpi cominciano a scavare freneticamente in una direzione specifica - la casa dei polli di Boggis.
Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines: for our vines have tender grapes.
Pigliateci le volpi, le volpicine che guastano le vigne, poiché le nostre vigne sono in fiore!
It's ecologically sound; it stops the population explosion of foxes."
Da un punto di vista ecologico ha senso: impedisce l'aumento incontrollato del numero delle volpi"
They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.
Ma quelli che attentano alla mia vita scenderanno nel profondo della terra
1.2159399986267s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E Gesù gli disse: Le volpi hanno delle tane e gli uccelli del cielo dei nidi, ma il Figliuol dell’uomo non ha dove posare il capo. 