They were flooding back when we hit them with artillery.
Si stavano ritirando verso il traghetto quando li abbiamo colpiti con l'artiglieria.
Rain, J.D., see how bad the flooding is.
Rain, J.D., controllate il livello dell'allagamento.
At the moment, we have flooding in most parts of the island.
Al momento ci sono allagamenti in gran parte dell'isola.
Once these bulkhead doors are sealed we'll be safe from gas leaks, fire and flooding.
Una volta sigillate le paratie stagne saremo al riparo da perdite di gas, fuoco, e allagamenti.
The five-day outlook calls for intense flooding followed by the end of the world.
Nei prossimi cinque giorni avremo intense inondazioni seguite dalla fine del mondo.
This neighboring province right next door had a severe drought at the same time these areas were flooding.
Queste regioni vicine, proprio alla porta accanto subirono una grave siccita' nello stesso periodo in cui queste altre venivano inondate.
...more flooding and more drought and stronger storms is going up, and global warming is implicated in the pattern.
Stanno aumentando, e il riscaldamento globale è implicato nella tendenza
They had water flooding from his bathroom down to their place.
C'era una perdita d'acqua che partiva dal suo bagno fino a casa loro.
Detective, I don't know exactly what's going on here, but I am sure that this man is not flooding the streets with cocaine.
Detective, non so esattamente cosa stia succedendo qui, ma sono sicura che quest'uomo non stia inondando le nostre strade di cocaina.
When I started out as a rookie cop I responded to a call about a small child that Was stranded on a sandbank in the middle of a flooding river.
Quand'ho iniziato come recluta nella Polizia ho risposto ad una chiamata su un bambino che era da solo in un banco di sabbia nel bel mezzo dell'inondazione di un fiume.
So, if I market it really, really well, then, hopefully, people will come flooding in.
Così, se lo pubblicizziamo bene speriamo che la gente arrivi a frotte.
As you can see, New Yorkers are flooding in, eager to see just what changes are in store.
Come vedete, i newyorkesi accorrono numerosi, ansiosi di vedere quali cambiamenti li aspettano.
The people everywhere across Johannesburg are flooding the streets and pouring out of their offices and all eyes are pointed up towards the sky on this momentous day.
Le persone accorrono da tutte le parti di Johannesburg inondando le stade e riversandosi fuori dai loro uffici e tutti gli occhi sono puntati verso il cielo in questo giorno significativo.
Spam, flooding, advertisements, chain letters, pyramid schemes, and solicitations are also forbidden on this forum.
Spam, inondazioni, pubblicità, catene di Sant'Antonio, schemi piramidali e sollecitazioni sono proibiti su questo forum.
Oh, but don't worry, we've a few hours before tomorrow's messages start flooding in... and we start all over again.
Oh, ma non preoccupatevi, abbiamo poche ore prima i messaggi di domani avviare inondazioni in... e iniziamo tutto da capo.
Reports are still flooding in about a group of unidentified individuals, who prevented what could have been a major catastrophe.
Continuano ad arrivare notizie su un gruppo di individui non identificati, che ha impedito quella che sarebbe potuta diventare una terribile catastrofe.
The flooding tunnel is over that ridge.
Il tunnel inondazioni è alla fine di quella roccia.
With the exception of moderate flooding in Georgia due to rain from the outer bands, the rest of the Eastern Seaboard was left virtually untouched by the hurricane everyone expected to be the storm of the century.
Escluse moderate alluvioni in Georgia, dovute alle piogge delle fasce esterne, il resto della Costa Orientale non e' stato praticamente toccato dall'uragano che tutti credevano sarebbe stato la tempesta del secolo.
The refugees flooding into the camps, they will be without food and medicine by the end of the week.
I profughi che arrivano in massa nei campi rimarranno senza cibo e medicine entro la fine della settimana.
If my life is gonna fall apart when my humanity starts flooding back, then so is yours.
Se la mia vita andrà in pezzi quando la mia umanità tornerà, allora accadrà lo stesso anche a te.
Look, I think it's great you found yourself a little hobby, and I'm sure, on paper, flooding New York City with ghosts seemed like a great idea, but we happen to like the world the way it is.
Mi fa piacere che tu ti sia trovato un hobby e sono sicura che riempire la città di fantasmi ti sia sembrata una buona idea, ma a noi il mondo piace così com'è.
Global warming will melt the polar ice caps within 80 years, flooding 90% of all habitable areas on Earth.
Il riscaldamento globale scioglierà le calotte polari entro 80 anni, inondando il 90% di tutte le aree abitabili sulla Terra.
It's like a sea of evil flooding the city.
È come se un oceano di malvagità stesse inondando la città.
Cases in New York, California, across the country, while right here in Washington, immunity to common germs is breaking down and flooding our city hospitals.
Casi a New York, in California, in tutto il Paese, mentre qui a Washington, l'immunita' ai germi comuni sta sparendo, inondando gli ospedali della nostra citta'.
My powers of observation are so finely tuned by this point that just one look at any situation, and ideas come flooding into me.
Il mio spirito di osservazione è così acuto che mi basta un'occhiata e la mia mente s'illumina.
Also, we'll have more on the flooding in Iowa.
E ancora, sulle inondazioni in Iowa.
Big structures often had drainage tunnels into the sewers in case of flooding down in the subbasements.
Grandi strutture spesso con tunnel di drenaggio fino alle fogne in caso di allagamento giu' nel seminterrato.
Rather than flooding the club with police personnel, we will be performing a small surgical operation.
Stavolta non riempiremo il club di poliziotti... ma agiremo in modo mirato, quasi chirurgico.
Flooding the wrong Zone with a million years, it could cripple the system.
Distribuire un milione di anni nella zona sbagliata - puo' rompere il sistema.
Call it what you will, Lord Stark, Ser, the city is packed with people and more flooding in every day.
Usa pure le parole che preferisci, lord Stark... ma la citta' e' strapiena e ogni giorno arriva altra gente.
I just remember my dad telling me about the day after Pearl Harbor was bombed, how thousands of guys, some of them as young as me, came flooding into the recruiting offices.
Ricordo mio padre che mi raccontava che il giorno dopo il bombardamento di Pearl Harbor migliaia di ragazzi, alcuni della mia eta', si sono recati in massa agli uffici di reclutamento.
All those memories just came flooding back to me, so I thought I'd make a timeline, you know, of my life.
I ricordi riaffioravano e creavo una linea temporale, sai, della mia vita.
Bin Laden flooding the bathroom every time he showers...
Bin Laden allaga il bagno ogni volta che si fa la doccia.
Simulate flooding in compartments 13 and 14.
Simulare allagamento nei compartimenti 13 e 14.
EEA Briefing 1/2005 - Climate change and river flooding in Europe — European Environment Agency
EEA Briefing 1/2005 - Cambiamento climatico ed alluvioni in Europa — Agenzia europea dell'ambiente
I was really amazed by all the stories that started flooding in.
Ero davvero sorpresa per tutte le storie che iniziavano a emergere.
I was laughing so hard and so emotional that my mask was flooding, because I was crying underwater, just because it was so amazing.
Ridevo tanto ed ero così emozionato che la maschera si stava allagando, perché piangevo sott'acqua, era un evento davvero incredibile.
There will be stronger storms and greater flooding.
I temporali sono più forti e le inondazioni più severe.
Some of it ran off as flooding, but most of the water that soaked into the soil simply evaporated out again, exactly as it does in your garden if you leave the soil uncovered.
Una parte era defluita come un'inondazione, ma la maggior parte di acqua assorbita dal terreno era semplicemente evaporata, proprio come succede nel vostro giardino se lasciate il terreno scoperto.
But every single year, we have problems of flooding due to rain.
Ma ogni singolo anno, abbiamo problemi di inondazioni a causa della pioggia.
There was massive flooding in Indonesia.
ci fu una terribile inondazione in Indonesia,
0.7082200050354s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Si stavano ritirando verso il traghetto quando li abbiamo colpiti con l'artiglieria. 