But enthusiastic skepticism is not the enemy of boundless optimism.
Ma lo scetticismo entusiasta non è il nemico dell'ottimismo senza limiti.
No bloody good, but very enthusiastic.
Non sono gran che ma, di entusiasmo ne hanno molto.
He said it was easier to get enthusiastic about a ceremony one had an outside chance of eventually being involved in.
Diceva che per lui era più facile entusiasmarsi per una cerimonia di cui prima o poi sarebbe stato il protagonista.
Okay, not the enthusiastic response I was hoping for.
Non è proprio la reazione entusiasta che speravo.
He could be enthusiastic about some truly crap present.
Sapeva essere molto entusiasta per un regalo di merda.
Mr Jowls, do you recollect that...enthusiastic lady?
Signor Jowls, ricordate quella signora così esuberante?
I am not enthusiastic about this marriage.
Io non sono entusiasta di questo matrimonio.
Well, you weren't very enthusiastic about ours, either.
Be', non era molto entusiasta neppure del nostro.
Yeah, I woke up today feeling enthusiastic.
si, mi sono svegliato oggi sentendomi benissimo.
In fact, he was quite enthusiastic.
Si'. In effetti era piuttosto entusiasta.
We hope that you will be as enthusiastic as we are about this creative effort.
Speriamo che sarete entusiasti quanto noi di questo sforzo creativo.
Your friend Jay is quite enthusiastic.
21:17 II tuo amico Jay mi pare entusiasta.
"You were an enthusiastic spectator to Jemima's suffering.
"Lei e' stata uno spettatore entusiasta della sofferenza di Jemima."
And a Durant candidacy might be appealing to Democrats who aren't enthusiastic about either Underwood or Dunbar.
E una candidatura della Durant, potrebbe interessare i democratici che non sono entusiasti ne' di Underwood, ne' della Dunbar.
You were just a little more... enthusiastic than most.
Sei stato solo un po' piu'... entusiasta della maggior parte.
I'm just enthusiastic to finally be here with you.
Sono solo contentissimo... di essere finalmente qui con te.
I guess he just gets enthusiastic sometimes.
Mi spiace. Credo che si faccia prendere dall'entusiasmo, a volte.
Yeah, he's so enthusiastic about science, we just adored him.
Gia', la scienza lo appassionava tantissimo. Lo adoravamo.
I just wanted you to know that you can now expect enthusiastic participation from me regarding my discovery.
Senta, volevo solo farle sapere che d'ora in poi puo' aspettarsi una partecipazione entusiasta da parte mia a proposito della scoperta.
Your government was enthusiastic about us dropping the suit.
Il suo governo era entusiasta perche' abbiamo abbandonato la causa.
As you can imagine, I was not, at first, enthusiastic.
Come puoi immaginare... io non ero entusiasta, all'inizio.
Looks like one of our contestants got a little too enthusiastic with his display and... and mixed his chemicals a little too strongly.
Sembra che uno dei nostri partecipanti sia stato troppo entusiasta con la sua esposizione, e abbia mischiato i composti chimici troppo energicamente.
Well, everyone seems to be very enthusiastic, Mrs. Barrow.
Comunque sembrano tutte molto entusiaste, signora Barrow.
You know, some like to make a buck, others are, well, less enthusiastic, but where there's a will there is a way.
Sai, ad alcuni piace far soldi, altri sono, beh... meno entusiasti, ma dove c'è volontà, si trova il modo.
You no longer have to deal with the enthusiastic of youth, now you must grapple with disenchantment and the limitations of the rational.
Non hai più a che fare con lo slancio entusiasta della gioventù. Ora hai a che fare con il disincanto e i limiti della razionalità.
Jay Fei is a passionate street photographer, sharing his photographic journey (from a self-professed enthusiastic amateur’s perspective) on his YouTube channel, JayRegular.
Jay Fei è un appassionato fotografo di strada, condivide il suo viaggio fotografico (dal punto di vista di un dilettante entusiasta autoproclamato) sul suo canale YouTube, JayRegular.
She's certainly a very enthusiastic young woman.
Di sicuro lei e' una giovane donna, davvero entusiasta.
And it has come to his attention that you have appointed a less-than-enthusiastic prosecutor to his case.
E lui ha notato che hai scelto... un procuratore non proprio entusiasta al suo caso.
I can't promise I'll allow the actual burglary, but I'm glad to see you so enthusiastic.
Non posso promettere che permettero' il furto vero e proprio, ma sono lieto di vederti cosi' entusiasta.
Your mother wasn't quite so enthusiastic.
Tua madre non era così entusiasta.
Well, once I take out the leader, which is you, I'll have to contend with one or two enthusiastic wingmen.
Una volta tolto di mezzo il capo, che sei tu, dovrò vedermela con uno o due gregari al massimo.
This time she is even more enthusiastic, active and full of great ideas!
Questa volta lei è ancora più entusiasta, attiva e piena di grandi idee!
Mozilla Support is a community of enthusiastic volunteers and employees trying to support our users around the globe.
Mozilla Support è una comunità di volontari e impiegati entusiasti che cercano di aiutare le persone di tutto il mondo.
To be just as enthusiastic about the success of others as you are about your own.
Di essere felice del successo altrui come se fosse il tuo.
Kids in the 12th grade: not exactly all that enthusiastic about the American government system.
I ragazzi in quinta superiore: non erano così entusiasti del sistema di governo Americano.
Because, despite their problems, I had spent my whole life training my lungs, and I was not particularly enthusiastic about giving them up.
Perché, per quanti problemi potessero avere, avevo passato tutta la mia vita a esercitare i miei polmoni, e non ero particolarmente entusiasta all'idea di rinunciarci.
(Laughter) By the middle of February, I found myself in Turin, where enthusiastic crowds cheered when any of the 80 Olympic teams was in the street.
(Risate) A metà febbraio mi sono ritrovata a Torino, dove folle entusiaste applaudivano ogni volta che una delle 80 squadre olimpiche era per strada.
(Laughter) They were not enthusiastic about my patriotism.
(Risate) Non erano molto entusiasti del mio patriottismo.
Some of you look a little more enthusiastic than others at this prospect.
Alcuni sembrano più entusiasti di altri all'idea.
(Laughter) Well, the rest of my brothers were so enthusiastic about my decision, they didn't even respond.
(Risate) Beh, il resto dei miei fratelli fu talmente entusiasta della mia decisione che nemmeno rispose.
The original owner of the bottle turned out to be one of the most enthusiastic wine buffs of the 18th century.
La bottiglia era appartenuta inizialmente a uno dei più appassionati cultori di vino del XVIII secolo.
British sexologist Roy Levin has speculated that this is perhaps why men evolved to be such enthusiastic and frequent masturbators.
Il sessuologo inglese Roy Levin ha teorizzato che forse questo è il motivo per cui i maschi sono diventati così entusiastici e frequenti masturbatori.
1.332759141922s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma lo scetticismo entusiasta non è il nemico dell'ottimismo senza limiti. 