And our brethren, the Night Creatures, will emerge and feed.
E i nostri consimili... le creature della notte... affioreranno e si sfameranno.
I think Sylar's beginning to emerge again.
Credo che Sylar stia iniziando a riaffiorare di nuovo.
Twenty-five years after the bombs fall, you and your fellow Vault Dwellers—chosen from the nation’s best and brightest – emerge into post-nuclear America.
Venticinque anni dopo la caduta delle bombe, insieme agli altri abitanti del Vault, riemergerete finalmente nell'America post-nucleare.
Your family is the void you emerge from and the place you return to when you die.
"La famiglia è il vuoto dal quale emergi e il luogo dove torni per morire.
All right, you're all here because... you want to see your Longhorns emerge victorious.
Bene, síete tuttí quì... perché volete vedere í Longhorn emergere víttoríosí.
His chance to finally emerge from The King's shadow.
L'occasione per emergere dall'ombra del Re.
Dissenting liberal extremist cells began to emerge, the most vocal of which were the Neo-Marxists.
Discordanti cellule liberali estremiste iniziarono ad emergere La più importante delle quali fu quella dei Neo-Marxisti
Finally, the stragglers emerge from the dust.
Finalmente i ritardatari riemergono dalla polvere
One by one they began to emerge.
Una per una iniziarono ad emergere.
How do you know a new personality won't emerge?
Come fa a sapere che non emergera' una nuova personalita'?
This is because at the spring equinox, the Sun officially overpowers the evil darkness, as daytime thereafter becomes longer in duration than night, and the revitalizing conditions of spring emerge.
Questo perché a partire dall'equinozio di primavera, il Sole ufficialmente supera la forza maligna dell'oscurità, in quanto il giorno da quel momento diventa più lungo della notte, e le condizioni rivitalizzanti della primavera emergono.
Yet, among the many new and talented artists to emerge, one name stands alone as the heart and soul of this growing musical trend.
Eppure, tra i molti artisti emergenti spicca un unico nome, considerato come cuore e anima di questa tendenza musicale.
But as history has proven, for a new civilization to emerge, another must crumble.
Ma, come dimostra la storia, quando nasce una nuova civiltà, quella vecchia deve crollare.
Our automaton is about to emerge from the shadows.
Il nostro automa sta per uscire dall'ombra.
This world must end in order for a more perfect one to emerge.
Questo mondo deve finire.....perché un mondo più perfetto possa emergere.
What if you're wrong about where you'll emerge and you climb up into a brigade?
E se sbagliassi il punto d'emersione e emergi tra le guardie?
A naturalist once came upon the cocoon of this rare creature, just as it was struggling to emerge in its new form.
Un giorno un naturalista trovo' un bozzolo di questa rara creatura che stava lottando per emergerne in una nuova forma.
Surprisingly complex (and often quite beautiful) things can emerge.
Sorprendentemente le cose complesse (e spesso molto belle) possono emergere.
I would guess that confidence allowed his true savage nature and mother's madness to emerge.
Direi che la sicurezza ha permesso alla sua natura selvaggia e alla pazzia presa dalla madre, di emergere.
I am here to make quite certain that you emerge from hiding without harming yourself or anyone else.
Sono qui per assicurarmi che tu riemerga in superficie senza fare del male a te stesso o ad altri.
The hidden ones would emerge and rule.
Le creature della notte sorgeranno e domineranno".
Every atrocity you've hidden behind that door will emerge to haunt you.
Ogni brutalita' che hai nascosto dietro quella porta uscira' per tormentarti.
The time has come for you to emerge from your isolation and rejoin us.
E' giunto il momento di uscire dal vostro isolamento e di riunirvi a noi.
The time has come to emerge from your isolation and rejoin us.
È giunto il momento di uscire dal vostro isolamento e di riunirvi a noi.
You didn't think a scumbag like Chuck Parson could emerge unscathed, did you?
Non penserai che un essere spregevole come Chuck Parson possa cavarsela senza un graffio, vero?
The hidden ones who will emerge?
Le creature della notte che sorgeranno e domineranno?
The global pandemic your father believed was about to emerge, it has arrived.
La pandemia globale che suo padre credeva stesse per esplodere sembra sia arrivata.
A new Inhuman could emerge anywhere without having any idea what's happened.
Un nuovo Inumano potrebbe sbucare ovunque senza sapere cosa stia succedendo.
You charge big, you dive small, then you emerge big.
Prendi la rincorsa da grande, ti tuffi da piccolo poi riesci da grande.
Savage only let Barry and I live because he felt Kendra start to emerge as Hawkgirl and went after her.
Savage ha risparmiato me e Barry perché ha percepito che Kendra fosse riaffiorata come Hawkgirl ed è andato da lei.
Look, as you emerge, as your memories come back to you, so will other things.
Vedi, mentre la tua personalità affiora, mentre ti tornano i ricordi, ricorderai anche altre cose.
It is our hope that Ahmed Zubaidi will emerge in a leadership position.
La nostra speranza è che Ahmed Zubaidi emerga e assuma la leadership.
She and Koothrappali emerge from your bedroom.
Lei e Koothrapali escono da camera tua.
We will emerge on the right side of history.
A guerra finita, saremo noi i vincitori.
New ideas of food usually emerge as seeking differences from common parts or vice versa.
Nuove idee di cibo di solito emergono come ricerca di differenze da parti comuni o viceversa.
We emerge out of relationships, and we are deeply interpenetrated, one with another.
Siamo definiti dalle relazioni con gli altri, e siamo inestricabilmente legati l'uno all'altro.
I felt this tap on my shoulder, and I turned around to see this giant girl in a hoodie sweatshirt emerge from the crowd.
Sentii un colpetto sulla spalla, e mi girai per veder uscire dalla folla questa enorme ragazza in una felpa con cappuccio.
(Laughter) And this is the sofa, how it will emerge from there.
(Risate) E questo é il divano. Come appare da lì.
We're talking a 900-page book that is as weird as it is compelling, and featuring a climactic scene in which a horde of tiny people emerge from the mouth of a sleeping girl and cause a German Shepherd to explode.
Stiamo parlando di un libro di 900 pagine che è tanto bizzarro quando avvincente, e contiene una scena cruciale in cui un'orda di piccole persone emerge dalla bocca di una ragazza addormentata e provoca l'esplosione di un pastore tedesco.
And with that question, I found myself plunged into the world of sanitation -- there's more coming -- (Laughter) — sanitation, toilets and poop, and I have yet to emerge.
E con quella domanda, mi sono trovata immersa nel mondo dei servizi sanitari -- C'è altro in arrivo -- (Risate) -- servizi igenici, WC, e cacca, e devo ancora uscirne fuori.
(Laughter) (Applause) And I said to her, "What do you think you did that helped him to emerge as this charming, accomplished, wonderful person?"
(Applausi) E le dissi, "Cosa pensa di aver fatto che lo ha aiutato a diventare questa persona meravigliosa, affascinante e realizzata?"
Why did the universe emerge from the Big Bang the way it did?
Perché l'Universo nacque dal Big Bang in questo modo?
Like yourself, I'm a complex amalgam of positive and negative personality traits that emerge or not, depending on the circumstances."
Come te, io sono un complesso amalgama di aspetti positivi e negativi della personalità che emergono o meno, a seconda delle circostanze."
Do you notice what's bubbling up for you and trying to emerge?
Siete consapevoli di ciò che ribolle e tenta di emergere?
Don't rejoice, O Philistia, all of you, because the rod that struck you is broken; for out of the serpent's root an adder will emerge, and his fruit will be a fiery flying serpent.
«Non gioire, Filistea tutta, perché si è spezzata la verga di chi ti percuoteva. Poiché dalla radice del serpe uscirà una vipera e il suo frutto sarà un drago alato
2.4084410667419s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E i nostri consimili... le creature della notte... affioreranno e si sfameranno. 