Translation of "uscire" in English


How to use "uscire" in sentences:

Ogni giorno, mette alla prova i nostri limiti, facendo uscire il meglio... e il peggio di noi.
Every day it tests our limits, bringing out the best and the worst in us.
La prego mi faccia uscire di qui!
please let me out of here.
Ti prego, fammi uscire di qui.
Please, please, let me out of here.
Come diavolo hai fatto a uscire?
How in the hell did you make the bricks?
Come diavolo facciamo ad uscire da qui?
How the hell are we gonna get out of here?
Qualcuno mi faccia uscire da qui!
Somebody get me out of here!
Se facciamo uscire qualcuno, metteremmo in pericolo la vita di tutti in questa citta'.
If I let you through that barrier, I'm risking your life, and if we let anyone out, we're risking the lives of everyone in this city.
Perche' non gli chiedi di uscire?
Why don't you ask him for a pint?
Come faremo a uscire di qui?
How are we gonna get out of here?
Ti va di uscire a bere qualcosa?
How would you like to have a drink with me?
Come hai fatto a farmi uscire?
How did you get me out?
Chi diavolo ti ha fatto uscire?
Who the hell let you out?
Ci dev'essere un modo per uscire da qui.
There's got to be some kind of way to get out of here.
Non siete neanche vicini all'uscire da qui.
You're not even close to getting out of here.
Sono quello che ti ha fatto uscire di prigione.
I got you out of prison.
Ti andrebbe di uscire qualche volta?
Hi. Would you like to go out sometime?
Non vuole uscire dalla sua stanza.
She won't come out of her room now.
Come facciamo ad uscire da qui?
How are we going to get out of here?
Se non si desidera che Facebook associ le informazioni raccolte attraverso il nostro sito Web al proprio account Facebook, è necessario uscire da Facebook prima di visitare il nostro sito Web.
If you do not want Facebook to associate the information collected through our website with your Facebook account, you must log out of Facebook before visiting our website.
Devi aiutarmi ad uscire di qui.
I want you to help me get out of here.
Non deve uscire da questa stanza.
It means it don't leave this room.
Mi stai chiedendo di uscire con te?
Are you trying to ask me on a date?
Mi ha fatto uscire di testa.
IT KIND OF FREAKED ME OUT.
Dobbiamo trovare il modo di uscire di qui.
We've gotta find a way out of here.
Dobbiamo trovare un modo per uscire di qui.
We're going to have to find a way out of here.
Ti va di uscire di qui?
do you want to get out of here?
Non puoi far uscire questa storia.
You cat run this story. No!
Ti va di uscire con me?
Do you want to go on a date?
In questo modo, non è più necessario andare altrove solo per ottenere l'elemento di cui avete bisogno senza uscire di casa.
By doing this, you no more have to go elsewhere simply to obtain the thing that you require without leaving your home.
Se non si desidera che Facebook coordini la vostra visita al nostro sito con il tuo account di Facebook, si prega di uscire dal tuo account Facebook.
If you do not want Facebook to associate your visit to my site with your Facebook account, please log out of your Facebook account.
Se non desideri essere associato al tuo profilo su Google, devi uscire prima di attivare il pulsante.
If you wish to prevent the link between the data and your Google profile, you will have to log out from Google before you click on the button.
Se non desidera che Facebook associ la Sua visita alle nostre pagine con il Suo account utente di Facebook, La preghiamo di uscire dal Suo account utente di Facebook.
If you do not want Facebook to associate your visit to our site with your Facebook account, please log out of your Facebook account.
Ti faremo uscire da questa situazione.
We're gonna get you out of this.
Qualora non desideriate che Google attribuisce le informazioni raccolti direttamente al vostro profilo di Google Plus, dovete uscire da Google Plus prima di visitare la nostra pagina.
If you do not want Google to associate the collected information to your Google Plus profile, you must log out of Google Plus before visiting our page.
Se non vuole che Instagram associ le informazioni raccolte attraverso il nostro sito direttamente al Suo account Instagram, deve uscire da Instagram prima di visitare il nostro sito web.
If you do not want Twitter to be able to associate your visit to our website, please log out of your Twitter account before visiting our website.
Se non desideri che Facebook associ la tua visita alle nostre pagine con il tuo account utente di Facebook, ti preghiamo di uscire dal tuo account utente di Facebook.
If you do not wish Facebook to associate your visit to our pages with your Facebook user account, please log out of your Facebook user account. Twitter
Gli ospiti possono uscire su un balcone.
Guests can step out onto a sunny balcony.
Ti andrebbe di uscire con me?
Do you want to go out with me?
Se non desideri essere associato al tuo profilo su YouTube, devi uscire prima di attivare il pulsante.
If you don’t want this assignment to your profile with YouTube, you have to log out before activating the button.
Non c'e' modo di uscire da qui.
There is no getting out of here.
Dobbiamo trovare il modo di uscire.
Now, to find a way out of here.
È giunto il momento di uscire dal vostro isolamento e di riunirvi a noi.
The time has come for you to emerge from your isolation and rejoin us. On Evelyn's orders:
Ti va di uscire qualche volta?
! Want to go out some time?
7.9433631896973s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?