Patrick Aghanian, Head of Zentiva, believes that the divestment brings new opportunities for the company and its customers, resulting in a faster, more flexible and more agile business.
Patrick Aghanian, direttore di Zentiva, ritiene che la cessione offra nuove opportunità all’azienda e ai suoi clienti in termini di un business più veloce, più flessibile e più agile.
Have you considered a joint venture, launching an IPO, divestment, or a share issue?
Ha considerato una joint venture, il lancio di un'IPO, la possibilità di disinvestire o di emettere nuove azioni?
Our expert teams have the knowledge, skills, and professional acumen to handle investment/divestment strategies and options in any part of the world.
I nostri team di esperti hanno le conoscenze, le competenze e l’intuizione professionale per gestire le strategie di investimento/disinvestimento in qualsiasi parte del mondo.
To the extent that assets are necessary for the provision of SGEI, it may not be practicable to require the divestment of such assets by way of measures to limit distortions of competition for the purposes of section 3.6.2.
Nella misura in cui sono necessari per la fornitura dei SIEG, può non essere fattibile chiedere la cessione di attivi come misura per limitare le distorsioni della concorrenza ai fini della sezione 3.6.2.
This also calls for a decisive and clear commitment to the ethical and solidary use of goods, in a style of sobriety and divestment.
Ciò richiede anche un impegno deciso nella trasparenza, nell’uso etico e solidale dei beni, in uno stile di sobrietà e di spogliazione.
The Universal Father, prior to his self-willed divestment of the personality, powers, and attributes which constitute the Son and the Spirit, seems to have been (philosophically considered) an unqualified, absolute, and infinite Deity.
Il Padre Universale, prima di spogliarsi volontariamente della personalità, dei poteri e degli attributi che costituiscono il Figlio e lo Spirito, sembra essere stato (dal punto di vista filosofico) una Deità non qualificata, assoluta ed infinita.
The law applies to collective insolvency proceedings that entail the partial or total divestment of a debtor and the appointment of a liquidator.
Il presente regolamento si applica alle procedure concorsuali fondate sull'insolvenza del debitore che comportano lo spossessamento parziale o totale del debitore stesso e la designazione di un curatore.
In connection with the conference, we will elevate Catholic fossil fuel divestment and reinvestment in clean energy.
In occasione della conferenza, daremo risalto al Disinvestimento Cattolico dai combustibili fossili e al reinvestimento nell’energia pulita.
VoxEurop is joining the divestment campaign launched by the British daily in the run-up to December’s COP21 conference on the environment.
VoxEurop si unisce alla campagna di disinvestimento dai combustibili fossili lanciata dal quotidiano britannico in preparazione della conferenza sull’ambiente COP21 che si svolgerà a Parigi a dicembre.
Divestment of industrial activities, including extruded profiles, decorative products and coated textiles.
Vengono dismesse alcune attività industriali, tra le quali profilati estrusi, prodotti decorativi e tessili.
In certain cases, a monitoring trustee, a divestment trustee or both may be appointed to ensure compliance with any conditions and obligations underpinning the authorisation of the aid.
In alcuni casi possono essere nominati un fiduciario incaricato del controllo e/o un fiduciario incaricato della cessione in modo da garantire il rispetto di eventuali condizioni e obblighi su cui si basa l'autorizzazione dell'aiuto.
The total consideration of the divestment is EUR 39 million, on a cash- and debt-free basis.
Il corrispettivo totale per la cessione ammonta a 39 milioni di euro in assenza di cassa o debito finanziario.
This article is part of VoxEurop partnership with The Guardian Keep it in the ground divestment campaign.
Questo articolo è stato ripreso nell'ambito dell'adesione di VoxEurop alla campagna del Guardian per l'abbandono delle energie fossili Keep it in the Ground.
Also for this type of violations are often practiced divestment.
Anche per questo tipo di violazioni sono spesso praticate disinvestimento.
Divestment of renewable energy and biotechnology into their own holding structures ENBYCON and BIOTIC SCIENCE
Suddivisione delle attività nelle energie rinnovabili e nelle biotecnologie nelle rispettive holding ENBYCON e BIOTIC SCIENCE
From the incredible Laudato Si’ Animator corps to Catholic institutions’ becoming the single-largest source of commitments in the global divestment movement, the GCCM network has made great things happen.
Dall’incredibile corpo di Animatori Laudato Si’ al fatto che istituzioni cattoliche sono diventate la maggiore fonte degli impegni del movimento mondiale di disinvestimento dai combustibili fossili, la rete GCCM ha fatto grandi cose.
The state of insolvency follows a request made under judicial proceedings involving the partial or total divestment of the employer’s assets and the appointment of a liquidator, where the competent judicial authority has:
Lo stato di insolvenza fa seguito ad un’istanza di procedimento giudiziario che comporta lo spossessamento parziale o totale del datore di lavoro e la designazione di un curatore, nel caso in cui l’autorità giudiziaria competente:
For example, a total divestment from fossil fuels would also imply reduced tax revenues and royalties from these sectors.
Ad esempio, disinvestire totalmente le risorse destinate ai combustibili fossili implicherebbe una riduzione dei proventi di tasse e oneri imposti su questi settori.
Divestment of 75% of Wiltronics AG
Cessione del 75% di Wiltronics AG
“The divestment of Nove is in line with Haulotte strategic targets and will allow the Group to focus on its core business in Europe.
"La cessione di Nove è in linea con gli obiettivi strategici di Haulotte e consentirà al Gruppo di concentrarsi sul proprio core business in Europa.
These financial targets are based on organic growth, including continuous portfolio optimization, i.e. small and mid-sized acquisitions as well as divestment or discontinuation of nonstrategic activities.
Questi obiettivi finanziari si basano su una crescita organica che include l'ottimizzazione continua del portfolio, vale a dire acquisizioni di piccole e medie dimensioni, nonché dismissione o interruzione di attività non strategiche.
The said Regulation sets out, amongst others, the relevant rules in proceedings involving the complete or partial divestment of the debtor and appointment of a liquidator where the debtor's main interests are in an EU Member State.
Conformemente all'articolo 3 del suddetto regolamento, sono competenti ad aprire la procedura di insolvenza i giudici dello Stato membro nel cui territorio è situato il centro degli interessi principali del debitore.
(ii) the resolution authority may require the acquirer to divest such shares or other instruments of ownership within a divestment period determined by the resolution authority having taken into account prevailing market conditions; and
ii) l’autorità di risoluzione può imporre all’acquirente di spossessare tali azioni o altri titoli di proprietà entro un periodo di spossessamento stabilito dall’autorità di risoluzione, tenendo conto delle condizioni di mercato vigenti; e
That's why divestment movement makes practical sense and is not just a moral imperative.
Ecco perché il movimento di disinvestimento ha un senso pratico e non è soltanto un imperativo morale.
(Applause) A divestment in schools, discriminatory housing practices, predatory lending, a crack cocaine epidemic, mass incarceration putting more Black bodies behind bars than were owned at the height of slavery.
(Applausi) Disinvestimenti nelle scuole, pratiche discriminatorie per gli alloggi, prestiti usurai, diffusione epidemica di crack e cocaina, incarcerazione di massa che è riuscita ad imprigionare più neri di quanto non abbia fatto la schiavitù.
They have launched a divestment campaign that has now convinced, I think, 55 universities in 22 states to divest their holdings of stocks with regard to companies doing business in Sudan.
È stata lanciata una campagna di disinvestimento che ad oggi ha convinto credo, 55 università in 22 stati a disinvestire i loro titoli azionari delle compagnie che fanno affari in Sudan.
It will refer you directly to your congressperson, to your U.S. senator, to your governor where divestment legislation is pending.
vi indirizzerà direttamente al vostro rappresentante al Congresso, al vostro Senatore, al vostro governatore presso il quale è in sospeso la legislazione sul disinvestimento.
2.0298171043396s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?