Let's say I was trying to find someone who did want to disappear.
Diciamo che io voglia trovare qualcuno che ha voluto davvero sparire.
He could make an elephant disappear in a full theater.
Sapeva far sparire un elefante da un teatro pieno di gente.
This isn't a problem I can make disappear.
Non e' un problema che posso far scomparire.
People don't just disappear into thin air.
Le persone non possono mica sparire nel nulla!
It might be a good idea for you to disappear from Casablanca for a while.
Sarebbe meglio che tu sparissi da Casablanca per un po'.
Where'd you disappear to last night?
Dove sei finito la scorsa notte?
Why did you disappear like that?
Perche' sei scomparso in quel modo?
The world is too small for someone like Bruce Wayne to disappear no matter how deep he chooses to sink.
Il mondo è troppo piccolo perché Bruce Wayne scompaia per quanto voglia inabissarsi.
Actually, I think Arctor would probably kill the guy and then disappear.
Penso piuttosto che Arctor ucciderebbe l'uomo e sparirebbe.
But you wouldn't clap yet, because making something disappear isn't enough.
Ma ancora non applaudi. Perché far sparire qualcosa non è sufficiente.
Why can't he just go away and disappear forever?
Perche' non se ne va e scompare per sempre?
What if the ice-truck killer does disappear?
E se il killer del camion frigo fosse scomparso? No.
I suggest you disappear as well.
Suggerisco anche a te di sparire.
I'm gonna make this pencil disappear.
Adesso questa matita la faccio sparire.
It does not go unnoticed that you disappear each night.
Non passa inosservato che sparisci tutte le sere.
You know, most people who disappear into the mountains want to be alone.
Chi scompare in montagna vuole stare solo.
Session cookies are not stored for a long period of time on your computer, since they disappear when you close your web browser.
I cookie di sessione non vengono memorizzati per un lungo periodo di tempo sul computer ma scompaiono una volta chiuso il browser di internet.
Session cookies are stored temporarily and disappear when you close your browser session.
I cookie di sessione vengono memorizzati temporaneamente e scompaiono alla chiusura della sessione del browser.
You can't just disappear like that.
Non puoi scomparire in questo modo.
These side effects occur generally within the first treatment week and are in most cases transient and disappear following termination of the treatment but in very rare cases may be serious or fatal.
Questi effetti indesiderati si manifestano generalmente entro la prima settimana di trattamento e nella maggior parte dei casi sono transitori e scompaiono al termine del trattamento, ma in casi molto rari possono essere gravi o fatali.
You want me to track down a former Mossad operative who has been trained to disappear?
Tu vuoi che io rintracci un ex agente operativo del Mossad che e' stata addestrata per scomparire?
Give me diamonds and make me disappear.
Dandomi dei diamanti e facendomi sparire.
You better not disappear on me again.
Farai meglio a non sparire piu'. Non lo faro', Amanda.
Well, maybe it's the fate of spies to just disappear.
Be', forse il destino delle spie, è semplicemente scomparire.
Find a hole and disappear into it.
Si cerchi un buco e vi sparisca dentro.
You disappear, I make a call.
Tu scompari, io faccio una telefonata.
Mr. Otterton did not just disappear.
Il signor Otterton non è solo scomparso.
A collection of lies that would disappear in the light.
Una collezione di bugie che sarebbero scomparse alla luce.
I know this is gonna sound crazy, but I just saw a woman disappear in front of my eyes.
So che le sembrera' assurdo, ma... ho appena visto una donna scomparire davanti i miei occhi.
So where did you disappear to?
Si può sapere che fine avevi fatto?
Now it's my turn to disappear.
Ora e' il mio turno di sparire.
There are exactly three men in Cloister who can make a person disappear.
Solo tre persone a Cloister possono far sparire qualcuno.
Strange how people can just disappear on you.
Strano come... le persone ti spariscono proprio davanti.
The crew we're after, they hit like thunder and disappear like smoke.
Chi cerchiamo colpisce come un fulmine e poi si dilegua.
These adverse reactions are in most cases transient and disappear following termination of the treatment but in very rare cases may be serious or fatal.
Queste reazioni avverse nella maggior parte dei casi sono transitorie e scompaiono al termine del trattamento, ma in casi molto rari possono essere gravi o fatali.
These adverse reactions occur generally within the first treatment week and are in most cases transient and disappear following termination of the treatment but in very rare cases may be serious or fatal.
Queste reazioni avverse si manifestano generalmente entro la prima settimana di trattamento e nella maggior parte dei casi sono transitorie e scompaiono al termine del trattamento, ma in casi molto rari possono essere gravi o fatali.
When 3 or more balls of the same color are next to each other they will disappear.
Spara le biglie colorate una contro l'altra per eliminare le combinazioni di tre o più biglie uguali!
If you pray with the heart, dear children, the ice of your brothers will melt and every barrier shall disappear.
Cari figli, se pregate col cuore, si scioglierà il ghiaccio nei vostri fratelli e scomparirà ogni barriera.
These signs disappear without further treatment.
Questi segni scompaiono senza ulteriore trattamento.
In dogs, these side effects occur generally within the first treatment week and are in most cases transient and disappear following termination of the treatment but in very rare cases may be serious or fatal.
Nei cani, questi effetti collaterali si manifestano generalmente entro la prima settimana di trattamento e nella maggior parte dei casi sono transitori e scompaiono al termine del trattamento ma in rarissimi casi possono essere gravi o fatali.
There was a wonderful quote by Jonas Salk, who said, "If all the insects were to disappear from the Earth, within 50 years, all life on Earth would end.
C'è una magnifica citazione di Jonas Salk, disse: "Se tutti gli insetti scomparissero dalla Terra, entro 50 anni tutta la vita sulla Terra finirebbe. Se tutti gli esseri umani scomparissero dalla Terra,
1.3421349525452s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mi si avvinghiano addosso e io sparisco. 