Translation of "criticise" in Italian


How to use "criticise" in sentences:

And you can go too if all you can think to do is criticise me.
E te ne puoi andare pure tu, se sei venuta solo per criticarmi.
I don't mean to criticise because... his story was so much better than mine... but don't you think the first part is too long getting to the point?
Non intendo criticarlo, perché il suo pezzo era molto meglio del mio, ma non crede che la prima parte sia un po' troppo prolissa?
Now you show up at my door, announce that you don't like me and then you criticise my work.
Ora bussi alla mia porta annunciando che non ti piaccio... e poi critichi il mio lavoro.
Since Sir William was aware of the plan, it is not for me or anyone else to criticise it.
Dato che Sir William ne era al corrente... Non sta a me, né a nessun altro criticarlo.
This is not the time to criticise!
Non è il momento di criticare!
Not to criticise nor to comment on my command.
Non per criticare o commentare le mie decisioni.
Do not yell at, demean, insult, criticise, humiliate, or mock the baby.
non sgridare, degradare, insultare, criticare, umiliare o deridere il bambino.
Alexander fought in the war, got wounded, so I don't criticise him, but not enough other people are speaking out.
Alexander ha combattuto in guerra, e' stato ferito, quindi non lo critico, ma altre persone non si stanno esponendo abbastanza.
You criticise turangi, but you know that every night He oils and massages my whole body.
Critichi Turangi, ma sai che ogni notte cosparge di oli e massaggia tutto il corpo?
His lordship has made a decision and I find it hard that his butler should criticise him for it.
Sua Signoria ha preso una decisione, e non riesco a credere che il suo maggiordomo si metta a criticarla.
I don't criticise either you or her.
Io non critico nessuna di voi.
But you will agree it is harsh to criticise her ladyship for what you would feel yourself.
Ma sarete d'accordo che è dura criticare sua signoria per quello che provereste voi stesso.
That's the thing about this Alfa - if you talk about it, you're gonna criticise it.
Questo è il punto con quest'Alfa, se... ne parli, la critichi.
You can't criticise something because people spent too long on it.
per lo sviluppo di un'auto. - Non puoi basare una critica sul fatto che ci abbiano messo troppo.
And if people take solace in belief, who are we to criticise them?
E se le persone trovano conforto credendo, chi siamo noi per criticarli?
Well, you criticise me for not being open-minded.
Beh, mi critichi perche' non sono di larghe vedute.
I don't like to criticise, but the handling of this has not been great, has it?
Non amo criticare, ma questa cosa non e' stata proprio ben gestita, no?
"My dear Ross, I am the last person to criticise your attachment.
"Mio caro Ross..." "sono l'ultima persona che può criticarti per il tuo legame."
You come here to criticise my housekeeping?
Non permetto a un uomo di criticare la mia condotta privata.
If they're happy and enjoying life... then we should congratulate them, not criticise them.
"Voglio una bottiglia ghiacciata e infinita di Coca Cola. " Allora il genio agita la mano e compare la bottiglia,
Only it seems unkind to criticise a man for an affliction, my lady.
E' solo che mi sembra sgradevole criticare un uomo per un difetto fisico, Milady.
You are prompt to criticise me again.
Siete di nuovo pronta a mettermi sotto processo?
He would surely show it if you didn't always criticise him.
Ve lo dimostrerebbe sicuramente se non passaste il tempo a criticarlo.
I do not criticise her for her charity, but she hasn't considered her actions.
Non la critico per il suo spirito caritatevole, quanto per non considerare le conseguenze delle sue azioni.
I will not criticise a mother who grieves for her daughter.
Non intendo criticare una madre che piange la scomparsa della propria figlia.
I do not criticise your motives, but did you really consider?
Lungi da me criticare le vostre motivazioni, ma avete considerato a fondo la questione?
I'm not in a strong position to criticise.
Non sono nella posizione per criticare.
0.76155400276184s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?