Translation of "criticano" in English

Translations:

criticise

How to use "criticano" in sentences:

I giornali mi criticano. Potevo aspettarmelo.
All these other papers panning me, I could expect that.
Qualunque cosa faccia mi criticano, allora faccio quello che mi piace!
Whatever I do or say, I am criticized. So why should I not do what I like?
I portoricani ci criticano e noi dobbiamo criticare loro.
The spics dump on us, so we have to dump on them.
Sai perché quelli come te criticano tutto?
You know why guys like you knock everything?
I miei mi criticano sempre, davvero.
You know, my folks, they really, really dump on me.
Mi criticano tanto per l'orgoglio e il disprezzo?
Stand I condemned for pride and scorn so much?
Nonostante il suo ovvio entusiasmo molti criticano quest'impresa perché la considerano troppo pericolosa.
Doctor Arroway, despite your obvious enthusiasm there's been a lot of criticism of late that this whole endeavor is simply too dangerous.
Funzionari di Stato a Washington criticano la proposta Microsoft.
State and government officials in Washington, D.C are openly dismissive of the Microsoft proposal.
Ricordati sempre una cosa:... la maggior parte di quelli che criticano sono solo degli stronzi!
But what you gotta understand, son, is that almost all of those people are full of shit.
Se lavoro, mi criticano per le idee politiche.
When I work, they scream about my politics.
Ti criticano ancora per la storia sui pigiami infiammabili!
You still get shit for faking the flammable pajama story.
Criticano la tua ossessione per Dario.
They question your obsession with Darius.
Loro rifiutano il nostro aiuto, vorrebbero che ce ne andassimo, ed appena sbagliamo qualcosa ci criticano odio questa nazione!
And it's not just my family. There's hundreds of families, millions of families that this country was founded on their backs. I have been known to be a conservative Democrat.
Ci sono manifesti affissi che criticano il Re.
There are flyers up criticizing the King.
Non mi sono mai piaciute le persone che criticano le mie decisioni, specialmente se non sono mai stati al comando.
I never had much use for people who second-guessed my decisions... especially if they've never held a command.
Tutti rispettano il tuo lavoro nel curare la gente, ma ti criticano per l'eta', per la tua inesperienza, la tua mancanza di formazione, i tuoi legami con Jordan Collier...
EVERYONE RESPECTS YOUR HEALING WORK, BUT THEY'RE CALLING YOU OUT ON YOUR AGE, YOUR INEXPERIENCE,
Sai, ti criticano, per provocarti. E amano criticarti.
I mean, they, they give you shit, to provoke you, and they love that shit, but...
Ti criticano anche per tutti i prodotti ai quali presti la tua immagine.
They also harp on a growing list of products you commercially endorse.
E'... dura stare a sentire un gruppo di estranei che criticano mia figlia.
It's hard to listen to a bunch of strangers criticizing my kid.
L'accordo è contrastato in Europa da sindacati, associazioni, ONG e ambientalisti che criticano l'accordo per la riduzione delle norme in materia di sicurezza alimentare e legislazione ambientale.
The agreement is opposed by unions, charities, NGOs, and environmentalists in Europe who criticise the agreement for reducing regulations on food safety and environmental legislation. See public opinion Yes
Vengono di norma tollerate le persone che criticano personaggi famosi, persone della cronaca, religione o altri argomenti di pubblico interesse.
People criticizing celebrities, people in the news, religion or other topics of public interest will generally be okay.
Perche'... gli amici si sostengono l'un l'altro e non criticano le loro relazioni. Finora, ti ho visto uscire con Gina, Lisa...
Because friends support each other and their relationships, and so far I have seen you now date Gina, Lisa,
No, le mie amiche si approfittano di me per gli anticoncezionali gratis e mi criticano perche' sono cicciottella.
No, my friends, they just use me for free birth control, and they criticize me for being chubby. [Gasps]
Senti, amico, mi criticano gia' abbastanza su internet, ok?
Look, man, I got all the haters I need online, all right?
E anche se alcuni criticano il signor Cobblepot per la sua campagna basata soprattutto sugli insulti e sull'allarmismo.
And although some have criticized Mr. Cobblepot for running a campaign based largely on name-calling and fear-mongering...
E poi devi fare tutto apparendo sempre al meglio, altrimenti ti criticano lo stesso.
You do all of that, but if you don't look your best, everyone comments anyway.
Beh, se non riesci a trovare un modo di vincere senza l'aiuto di Rachel, vorrà dire che forse ho sbagliato a farti tornare, perché sono stanco di sentire i miei dipendenti che criticano ogni mia scelta.
Yeah, well, if you can't figure out a way to win without Rachel's help, then maybe I shouldn't have brought you back in the first place because I've had about enough of having every employee I have question every decision I make.
Quindi... A quelli che non vogliono sganciare, che alloggiano nei motel meno cari e mi sfruttano come sanguisughe mentre criticano il mio modo di lavorare, io dico: "Andate a Branson, cazzo".
So... to those intent on leaving a light economic footprint, staying in the cheapest possible places, sucking the tit of this department, while criticizing me in the prosecution of my duties,
Sto solo dicendo che esistono persone che criticano. Non riesco a spiegarmi?
All I'm saying is there are people like that.
In rete ci sono sempre pazzi e persone che criticano, ma quest'uomo è spuntato fuori dal nulla.
There's always wackos and haters online, but this guy, it's like he just came out of nowhere.
Criticano a tal punto... il paese che li ha cresciuti!
They find such fault in the country which raises them up!
Molti criticano questi processi, sostenendo che si tratta di un altro stratagemma pubblicitario.
Many are critical of these processes, arguing that this is another advertising ploy.
Si', ma non tutti apprezzano lo sforzo, voglio dire, ci sono sempre... elementi radicali che criticano la nostra presenza.
Yeah, but not everybody appreciates the help. I mean, there's always radical elements who resent our presence.
Dove le persone si criticano anonimamente, dove tutti questi piccoli perdenti nelle loro piccole stanze ordinano pizza e si... insultano l'un l'altro tutto il tempo.
This age we're in where people just criticize each other anonymously. Where all these tiny little Ioners in their tiny little rooms order out for pizza and just flame at each other all the time.
I primi lavori femministi criticano, la tradizione intellettuale occidentale, per la sgradevole raffigurazione delle donne, e' misogina, dalle fondamenta teoriche, e in genere una rappresentazione inadeguata della voce femminile.
Early feminist works criticize the western intellectual tradition for its objectionable depiction of women, its misogynist theoretical underpinnings, and its generally inadequate representation of female voices.
Se vengo screditato davanti a loro, se si criticano le mie decisioni, li perdero'.
If I'm undermined and second-guessed in front of them, I lose that.
I loro coetanei, sotto la supervisione dell'istruttore del seminario, discuteranno e criticano ogni presentazione per dare ai presentatori l'opportunità di perfezionare la propria tesi.
Their peers, under the supervision of the seminar instructor, will discuss and critique each presentation to give the presenters an opportunity to refine their own thesis.
Esse criticano quindi il Tribunale per aver deciso che un siffatto controllo è possibile con riferimento allo ius cogens.
They therefore complain that the Court of First Instance decided that such review was possible in the light of jus cogens.
Questo pezzo è considerato un lavoro storico affidabile dalla maggior parte, anche se alcuni lo criticano e chiamano Erodoto il "Padre delle Bugie", sostenendo che The Histories non è altro che racconti.
This piece is considered a reliable historical work by most though some criticize it and call Herodotus the “Father of Lies”, claiming that The Histories is nothing more than tales.
Ci sono molti miti sull'acne, molti dei quali “criticano” ingiustamente la persona affetta – come l'idea che l'acne sia causata dalla pelle sporca, da una scarsa igiene o da una dieta squilibrata, o che l'acne sia contagiosa.
There are many myths surrounding acne, many of which unfairly “blame” the sufferer – such as acne being caused by having dirty skin, poor hygiene or a poor diet, or acne being contagious.
Ma per questo alcuni dei nostri cosiddetti devoti, criticano che mi sono limitato solo a sedici giri.
Some of our so-called devotees, they criticize me that I have limited only sixteen rounds.
I membri del PE criticano in particolare la mancanza di trasparenza riguardo alle elezioni, segnatamente in merito alla centralizzazione e alla certificazione dei risultati.
EP Members in particular criticised the lack of transparency surrounding the elections, notably as regards the centralisation and certification of the results.
(Risate) Sapete, il server non è controllato dai gatti locali, dunque quando i Netizens criticano il governo locale il governo locale non può accedere ai dati che si trovano a Pechino.
(Laughter) You know, the server is in the [central] cats' hands, so even that -- when the Netizens criticize the local government, the local government has not any access to the data in Beijing.
Molti di quelli che ci criticano pensano che la nuova risposta caritatevole che stiamo dando a Huntington sia una questione di razza.
A lot of our critics think that this new compassionate response that we're doing in Huntington is because of race.
8.0361049175262s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?