Cranio perforato. ll proiettile ha attraversato il lobo frontale.
It could cause abnormal growths on the cranial nerves.
Puo' causare crescite anomale sui nervi del cranio.
See, the danger is, we have to reconstruct all the way down to the cranial base, and there are some big vessels down there.
Il pericolo e' che dobbiamo ricostruire interamente fin giu' alla base del cranio. E ci sono dei vasi sanguigni importanti laggiu'.
Perhaps it feeds on adrenaline, cranial fluid.
Forse si nutre di adrenalina, liquido intracranico.
He also had some cranial seizures as well as TMJ.
Ha avuto anche alcuni colpi al cranio nonche' all'articolazione mandibolare.
Scalp is lacerated, but no cranial damage.
La cute e' lacerata, ma non c'e' nessun trauma cranico.
The bullet penetrated Mr. Castle's skull in the lower right quadrant, or more specifically, the sphenofrontal suture, which is the cranial suture between the sphenoid bone and the frontal bones, both here and here.
Il proiettile ha perforato il cranio di Castle nel quadrante destro inferiore, o, piu' precisamente, la sutura sfeno-frontale, che e' la sutura cranica tra l'osso sfenoide e le ossa frontali, che sono questa e questa.
Well, he's got broken ribs, a ruptured spleen and possible cranial bleeding, which would all totally suck.
Beh, ha delle costole rotte, la milza spappolata e una probabile emorragia intracranica, che già non è il massimo.
She suffered massive blood loss from the gunshots to the abdomen, and she sustained a cranial injury from the impact of the water.
Ha subito una grave perdita di sangue a causa dello sparo all'addome, e una ferita al cranio a causa dell'impatto con l'acqua.
The cranial sutures would have provided an easy exit point for the force of the blows.
durante il pestaggio. - Le suture craniali avrebbero fornito una facile via di fuga alla potenza dei colpi.
Male, 30s, front-left cranial scar, almost certainly post-surgical.
uomo, 30 anni, cicatrice sulla fronte, quasi sicuramente post-operatoria.
She's got severe lacerations, a broken collar bone, contusions on her right arm and both her legs, and increased cranial pressure.
Ha gravi lacerazioni, una clavicola rotta, contusioni sul braccio destro e sulle gambe, alta pressione intracranica.
His memory's tucked away in a cranial fold somewhere.
La sua memoria e' nascosta da qualche parte nella sua testa.
Heavenly heads and cranial creator, forgive my transgressions against family and community.
Teste paradisiache e creatori craniali... perdonate la mia trasgressione contro i miei genitori e la comunita'.
The cranial bones were taken for x-ray and what I'd like to call your attention to are these flecks, called radio opaque particles.
Le ossa del cranio sono state sottoposte a una radiografia e vorrei che poneste maggiore attenzione... a queste piccole macchioline, che si chiamano particelle radiopache.
Prep for immediate blood transfusion and full cranial scan.
Preparatela per una trasfusione immediata e una scansione celebrale completa.
No need for an active's cranial architecture in your coconut.
Non c'e' bisogno di avere l'architettura craniale degli Attivi nella zucca.
I was asked to design an experiment to test whether cranial manipulation could increase a person's psychic capability.
Mi hanno chiesto di condurre un esperimento per valutare se la manipolazione cranica potesse migliorare le capacita' mentali di un individuo.
There's a depression fracture at the cranial vertex.
C'e' una frattura da depressione sulla sommita' del cranio.
Retain the cranial proportion, but reduce the jaw, narrow the neck, and raise the ears.
Mantieni la proporzione del cranio, ma riduci la mascella, restringi il collo, e alza le orecchie.
Change the proportion of the head to one part facial mass to two and a quarter parts cranial mass.
Cambia la proporzione della testa in una parte di massa facciale e due parti e un quarto di massa cranica.
The cranial vault is unlike anything.
Non avevo mai visto una cassa cranica così.
Bobby, you got a cranial saw in the car?
Bobby, hai una sega chirurgica in macchina?
Now the average cranial capacity of modern man-- hit it, would you?
Ora, la capacita' cranica media di un uomo moderno... premi, vuoi?
And the average cranial capacity of Neanderthal man is 1800cc.
E la capacita' cranica media di un uomo di Neanderthal e' di 1.800 cc.
Markers showed a high level of protein that indicates cranial bleeding and spinal leakage.
Gli indicatori mostravano un alto livello di proteine, che indicano sanguinamento nel cranio e perdita di fluido spinale.
I have a cranial vault reconstruction tomorrow.
Faccio una ricostruzione della volta cranica domani.
So this is the moment when I started thinking, okay, cranial drilling, laparoscopic surgery, why not other areas of medicine?
Perciò questo è stato il momento in cui ho iniziato a pensare: "Ok, trapanazione del cranio, laparoscopia, perché non altri campi medici?"
And if we take just three of them — laparoscopic surgery, epidurals, and cranial drilling — these procedures account for over 30, 000 complications every year in this country alone.
E se ne prendiamo solo tre -- laparoscopia, epidurale e trapanazione del cranio -- questi interventi costituiscono più di 30 mila complicazioni ogni anno solo in questo Paese.
A little smaller face, we didn't get the complete cranial structure, but still, it's in the ballpark.
Il viso è un po' più piccolo, non abbiamo individuato la completa struttura del cranio, ma comunque è una buona approssimazione.
It's called Trans-Cranial Magnetic Stimulation, or TMS.
si chiama stimolazione magnetica transcranica o TMS.
0.90564298629761s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Di solito l'afasia non è associata ad un trauma cranico? 