confirming the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into the Kingdom of God.
rianimando i discepoli ed esortandoli a restare saldi nella fede poiché, dicevano, è necessario attraversare molte tribolazioni per entrare nel regno di Dio
The email address is used only for confirming your registration details and password (and for sending new passwords should you forget your current one).
I cookie servono solo per migliorare la navigazione. Il tuo indirizzo email viene utilizzato solo per la conferma della registrazione e per la password.
When you place an order, you will receive an acknowledgement e-mail confirming receipt of your order: this email will only be an acknowledgement and will not constitute acceptance of your order.
Quando effettui un ordine riceverai un'e-mail di conferma di ricezione del tuo ordine: questa e-mail sarà solo una conferma di ricezione e non costituirà accettazione del tuo ordine.
Sir, are you confirming a romantic involvement with Meredith Reed?
Signore, lei conferma una sua relazione sentimentale con Meredith Reed?
And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.
41 E attraversò la Siria e la Cilicia, confermando le chiese.
Shipping costs and payment fees are recognized before confirming the purchase.
Le spese di spedizione e commissioni di pagamento sono visibili ed accettati prima di confermare l'acquisto.
We reveal only the last four digits of your credit card numbers when confirming an order.
Quando confermiamo un ordine, riveliamo solo le ultime quattro cifre dei numeri delle carte di credito.
This is Sears for Carla Town, confirming Monday between 8 and 12 to install the trash compactor you bought yesterday.
Siamo della Sears, per Carla Town. Saremo ì lunedì, fra le 8 e le 1 2 per installare il tritarifiuti acquistato ieri.
It's Truman Travel, confirming your reservation for this afternoon.
Sono dell'agenzia viaggi, voglio confermare la prenotazione per oggi.
I saw a discrepancy in his next of kin file so I sent away for more information, and I was sent these telegrams confirming the robbery.
Qualcosa non mi quadrava nella sua parentela, così ho richiesto informazioni ulteriori... e ho ricevuto questi telegrammi che confermano la rapina.
Our station chief in Rabat is confirming.
Il nostro capo della CIA di Rabat lo conferma.
Police have released a surveillance tape confirming the eyewitness account.
Il filmato di videosorveglianza confermerebbe la testimonianza oculare.
Confirming biometric pattern of Minuteman Ethan Shaw.
Conferma dei parametri biometrici del minutemen Ethan Shaw.
I have letters from his teachers and his doctors all confirming that he is not my son.
Ho lettere dei suoi insegnanti e dei suoi medici che confermano che non è mio figlio.
We need an assist in confirming visuals now.
Abbiamo bisogno di aiuto per confermare la visuale.
Police are now confirming that today's events are the work of that very same psychotic deviant.
La polizia ha appena confermato che gli eventi di oggi sono opera dello stesso deviato psicotico.
My client has a letter from his psychiatrist outlining and confirming the cruelty perpetrated on him by Brian Shepard.
Il mio cliente ha una lettera del suo psichiatra che descrive e conferma la crudeltà perpetrata ai suoi danni da Brian Shepard.
The e-mail address is used only for confirming your registration details and password (and for sending new passwords should you forget your current one).
L'indirizzo email è usato solo per confermare i dettagli della registrazione e la password (e per inviare una nuova password nel caso in cui la dimenticassi).
Delivery Details: within 45-55days after confirming the order
Delivery: entro 45-55days dopo la conferma dell'ordine
We reveal only the last five digits of your credit card numbers when confirming an order.
Durante la conferma di un ordine, vengono mostrate solo le ultime cinque cifre del numero della carta di credito.
And I've been trying to block it out, until I got a call from our favorite restaurant this morning... confirming a table for tonight.
E ho cercato di non pensarci... Finche' non ho ricevuto una chiamata dal nostro ristorante preferito questa mattina. Mi chiedevano la conferma per una tavolo per stasera.
If it is anticipated that a complaint will require a longer processing time, then the trader will reply within 14 days, confirming receipt and indicating when the consumer can expect a more elaborate reply.
Se si prevede che una denuncia richieda un tempo di elaborazione più lungo, il commerciante risponderà entro 14 giorni, confermando la ricezione e indicando quando il consumatore può aspettarsi una risposta più elaborata.
By confirming your purchase at the end of the checkout process, you agree to accept and pay for the item(s) requested.
Confermando il tuo acquisto alla fine del processo di checkout, accetti di accettare e pagare gli articoli richiesti.
Once your Taxi is booked you will receive a email/call or text SMS message confirming your booking.
Una volta che il taxi è prenotato si riceverà una e-mail / chiamata o un messaggio di testo SMS di conferma della prenotazione.
When you place an order, you will receive an acknowledgement e-mail confirming receipt of your order.
Quando si effettua un ordine, si riceverà una ricevuta con una e-mail di conferma del vostro ordine.
20 And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following.
20Allora essi partirono e predicarono dappertutto, mentre il Signore agiva insieme con loro e confermava la Parola con i segni che la accompagnavano.
This is a transatlantic flight from New York to London, the airline now confirming this is, in fact, a hijacking in progress.
E' un volo transatlantico da New York a Londra. La compagnia ha confermato che e' sotto sequestro.
While the process for confirming an online request can be quick, it is not as fast as an instant confirmation.
Mentre il processo di conferma della richiesta on-line può essere veloce, non è veloce come una conferma immediata.
Two shots were fired from the window two slugs were recovered and two casings were found next to the gun ballistics confirming that the casings came from the gun in the hotel room.
Sono stati sparati due colpi dalla finestra... hanno recuperato due pallottole... e sono stati trovati due bossoli vicino al fucile... e l'esame balistico conferma che sono del fucile trovato in camera.
Sources are now confirming that Mr. Shaw will enter a guilty plea next week.
Le fonti ci confermano che il signor Shaw si dichiarerà colpevole la prossima settimana.
It appears that Mr. Zayne was tortured before he gave his confession admitting to his guilt and confirming the location of Donna Reynolds.
Sembra che il signor Zayne sia stato torturato, prima di confessare, ammettere la sua colpa, e confessare il luogo in cui trovare Donna Reynolds.
Explorer, this is Kowalski, confirming visual contact with debris.
E'plorer, sono Kowalski confermo contatto visivo con detriti.
Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.
21 confortando le anime di tutti, ed esortando tutti a star fermi nella fede, e dicendo loro che al regno di Dio s'arriva attraverso molte tribolazioni.
There should always be some way of confirming that stores presented for delivery are accompanied by evidence that they have been ordered by the ship.
Deve essere sempre possibile confermare che le provviste presentate alla consegna siano accompagnate da documenti che ne attestino l'effettiva ordinazione da parte della nave.
20 Spins Without Deposit for registering at the casino + € 2 as a gift for confirming your phone number!
20 giri senza deposito per la registrazione al casinò + € 2 in regalo per la conferma del tuo numero di telefono!
And in Paris, the IPCC released its study confirming man's impact on global warming.
e a Parigi, l'IPCC ha pubblicato uno studio che conferma l'impatto delle attività umane sul riscaldamento globale.
1.390753030777s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?