Lyndon Johnson signs National Security Memo 273 which reverses Kennedy's withdrawal policy and approves covert action against North Vietnam provoking the Gulf of Tonkin incident.
Johnson firma il memorandum per la Sicurezza Nazionale 273, che ribalta la politica distensiva di Kennedy... e dà il via all'azione militare contro i Vietcong... che sfocerà nell'incidente del Golfo di Tonkino.
And I don't think the Captain approves.
E non credo che il capitano approvi.
Division approves change in the R.O.E.
La divisione approva il cambiamento nelle regole di ingaggio.
I'm the one who approves your licence, CC.
Sono io che approvo le licenze, CC.
EU Council approves Latvia’s admission to euro area.
Il Consiglio dell’UE approva l’adesione della Lituania all’area dell’euro.
You're like one of the those guys who can't go out with a girl unless his mother approves.
Sembri uno di quei ragazzi che non uscirebbero con una ragazza se la loro madre non approva.
I mean, I don't know if your grandma totally approves, but...
Cioè, non so se tua nonna è del tutto d'accordo, ma...
Their grant expires next month unless Congress re-approves it.
La loro sovvenzione scade il mese prossimo, a meno che il Congresso non la riapprovi.
If the item or file requires approval, then it is stored in a pending state in the list or library, until someone with the appropriate permissions approves it.
In tal caso, la voce o l'elenco vengono archiviati in uno stato di attesa nell'elenco o nella raccolta fino a quando non vengono approvati da un utente con le autorizzazioni appropriate.
Groom's brother said that neither side of the family approves of the wedding, but they're both pretending like they do.
Il fratello dello sposo dice che le famiglie non approvano il matrimonio, ma entrambe fingono il contrario.
So, your husband approves of you working?
Suo marito approva che lei lavori?
You do all that, start killing people in cold blood so he finally approves of you?
Fai tutto questo, come uccidere a sangue freddo cosi' alla fine approverebbe?
His Excellency, the commander in chief, approves this sentence as an example made to deter the boldest and most hardened offenders.
Sua Eccellenza, il comandante in capo, approva questa sentenza quale esempio per dissuadere i trasgressori piu' sfrontati e incalliti.
A member who's been therefor more than two years cannot be fired unless the union approves it.
"Un membro che c'e' per oltre due anni non puo' essere licenziato, a meno che non approvi l'unione."
I'm not sure the Committee approves of your methods, Director Hunley.
Non sono sicuro che questa Commissione approvi i suoi metodi.
She approves of your choice of tea.
Approva la sua scelta di te'.
It is with great pride that the IMF approves of this debt restructure.
E' con immenso orgoglio che il Fondo Monetario Internazionale approva la riorganizzazione del debito.
...more transparency by the secret court that regularly approves the surveillance...
Piu' trasparenza per la corte segreta che regolamenta l'approvazione della sorveglianza.
Sex between a husband and his wife is the only form of sexual relations of which God approves (Hebrews 13:4).
Il sesso fra marito e moglie è l’unica forma di relazione sessuale approvata da Dio (Ebrei 13:4).
1. Approves the common position as amended;
1. approva la posizione comune quale emendata;
No one approves of what you're doing.
Nessuno approva cio' che stai facendo.
I'm not sure if it's a field he approves of.
Non sono sicura che... sia un campo che lui approverebbe.
If she approves, all you have to do is impress the royal court tomorrow.
Se approva, tutto quello che devi fare e' fare colpo sulla corte reale domani.
All right, this is the name and the phone number of the specialist who the insurance company approves of.
Be', questo e' il nome, e il telefono dello specialista approvato dall'assicurazione.
Child abductions and serial murders mean psychiatric consultants and joint task forces, which in turn means that Gregson can't call me in until the police commissioner approves.
Rapimenti di bambini e omicidi seriali significano consulenti psichiatrici e task force congiunte, percio' Gregson non puo' chiamarmi finche' il commissario della polizia non approva.
No, but I doubt she approves of the working class learning to read.
No... ma dubito anche che approvi che la classe lavoratrice impari a leggere.
And I'm confident that Victoria, whom I worked so closely with for so long, would say that, in a word, she approves.
E sono sicura che Victoria, con cui ho lavorato a stretto contatto per tanto tempo, direbbe che, per farla breve... lei approva.
1. Approves the Commission proposal as amended;
1. approva il progetto del Consiglio quale emendato;
1. Approves the closure of the accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2012;
1. approva la chiusura dei conti dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare per l'esercizio 2012;
1. Approves the Council position at first reading;
1. approva la posizione del Consiglio in prima lettura;
(a) approves the position of the Council, the budget shall be adopted;
a) approva la posizione del Consiglio, il bilancio è adottato;
2. Approves the joint statement by Parliament and the Council annexed to this resolution;
2. approva la dichiarazione comune del Parlamento e della Commissione allegata alla presente risoluzione;
Once the Commission approves this programme, it is up to the national authorities to decide which projects will be funded.
In seguito all'approvazione del programma da parte della Commissione, spetta alle autorità nazionali selezionare i progetti da finanziare.
However, just because the Bible does not specifically address the issue does not mean God approves of “pre-sexual” activity before marriage.
Tuttavia, solo perché la Bibbia non tratta specificamente l’argomento, non significa che Dio approvi l’attività "pre-sessuale" prima del matrimonio.
The Commission approves the national programmes for 2014-2020, on the basis of which national authorities take the individual decisions leading to the delivery of the assistance through partner organisations (often non-governmental).
La Commissione approva i programmi nazionali per il periodo 2014-2020, sulla cui base le autorità nazionali adottano le singole decisioni che portano all'erogazione dell'assistenza mediante organizzazioni partner (spesso non governative).
Happy is he who does not condemn himself in what he approves.
Beato colui che non condanna sé stesso in quello che approva.
(c) the European Parliament, acting by a majority of its component members, rejects the joint text while the Council approves it, a new draft budget shall be submitted by the Commission; or
c) il Parlamento europeo, deliberando alla maggioranza dei membri che lo compongono, respinge il progetto comune mentre il Consiglio lo approva, la Commissione sottopone un nuovo progetto di bilancio, o
1.1399738788605s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Johnson firma il memorandum per la Sicurezza Nazionale 273, che ribalta la politica distensiva di Kennedy... e dà il via all'azione militare contro i Vietcong... che sfocerà nell'incidente del Golfo di Tonkino. 