You are responsible for adhering to such limitations if you download the materials.
L’utente è responsabile per avere aderito a tali limitazioni qualora vengano scaricati i materiali.
There's a similar substance adhering to the walls.
C'e' una sostanza simile sulle pareti.
The chimps are playing better than the humans, better in the sense of adhering to game theory.
Gli scimpanzè giocano meglio degli esseri umani, meglio nel senso di aderire alla teoria dei giochi.
Mr. Schneebly this is considered the best elementary school in the state, and we maintain that by adhering to a strict code of conduct, faculty included.
Signor Schneebly questa è considerata la migliore scuola elementare dello stato, e manteniamo tale primato aderendo a un codice di condotta molto severo, docenti compresi.
And furthermore, if I were to buckle under the social weight of the system by adhering to laws that I do not truly believe in, then I would be extinguishing the very fire of patriotism and individuality.
E inoltre, se dovessi piegarmi sotto il peso sociale del sistema aderendo a delle regole in cui non credo veramente, allora starei spegnendo il vero e proprio fuoco del patriottismo e dell'individualismo.
Blindly adhering to them will only lead to our downfall.
L'adesione così cieca ad essi accelererà semplicemente la nostra caduta.
Maybe like denying the beauty of life by adhering to repressive and outdated religious dogma.
Forse è come negarsi la bellezza della vita per aderire a un dogma religioso repressivo e datato.
Before adhering to any of the information or recommendations presented by ACTION CERTIFICATION LLC please consult with your own physician or healthcare practitioner.
Prima di aderire a qualsiasi delle informazioni o raccomandazioni presentate da ACTION CERTIFICATION LLC, consultare il proprio medico o operatore sanitario.
A tragedy like this relieves one of adhering to the standard social conventions.
Dopo una tragedia come questa, non si seguono le normali convenzioni sociali.
Well, he's not adhering to any pattern now.
Beh, adesso non segue nessuno schema adesso.
Materials uploaded to a Communication Service may be subject to posted limitations on usage, reproduction and/or dissemination, and you are responsible for adhering to such limitations if you download the materials.
I materiali caricati in un Servizio di Comunicazione possono essere soggetti a limitazioni pubblicate sull'utilizzo, la riproduzione e/o la diffusione, e siete responsabili per avere aderito a tali limitazioni qualora si scarichino i materiali.
Google Inc. is a company adhering to the Safe Harbor Agreement that guarantees that all transferred data will be treated with a level of protection in accordance with European regulations.
Google Inc. è una società che aderisce all’accordo Safe Harbor che garantisce che tutti i dati trasferiti saranno trattati con un livello di protezione conforme alle normative europee.
Any player that takes advantage of such offers, and attempts to withdraw without adhering to Fair Play, will have all their winnings confiscated and be restricted from taking any future offers.
Qualsiasi giocatore che ne approfitti e che provi a prelevare senza aver seguito il Fair Play, si vedrà le vincite rimosse e sarà escluso da qualsiasi offerta futura.
Google Inc. is a company adhering to the Safe Harbor Agreement that guarantees that all data transferred will be treated with a level of protection in accordance with European regulations.
Google Inc. è una società che aderisce all’“Accordo del Porto Sicuro”, con il quale si garantisce che tutti i dati trasferiti saranno trattati con un livello di protezione concorde alla normativa europea.
In addition to upholding this Code of Conduct, you are responsible for adhering to all applicable local and national laws.
In aggiunta aderendo al presente Codice di condotta, si accetta di aderire a tutte le leggi locali e nazionali applicabili.
Will you two please inform Amy how much you enjoy adhering to a strict bathroom schedule?
Potreste per piacere dire ad Amy quanto vi è piaciuto usare il bagno secondo un rigido programma? - No.
No, he's recently had his hair cut, you can see the little hairs adhering to the perspiration stains on the inside.
No, di recente si è tagliato i capelli. Vedi i capelli corti che aderiscono alle macchie di sudore, all'interno?
See, low or fluctuating temperatures can impede the layers of plastic from adhering correctly.
Kalinda. Temperature basse o non costanti possono impedire la giusta aderenza degli strati di plastica.
Adhering to my theory that Galen Barrow's murder is not related to the Livery War of 2015, I began to look at other aspects of his life.
Seguendo la mia teoria che la morte di Galen Barrow non sia legata alla faida tra tassisti, ho iniziato ad analizzare altri aspetti della sua vita privata.
Instead of adhering to a list of “do’s and don’ts, ” the goal of a Christian is to cultivate a close walk with God.
Anziché aderire a un elenco di “fai e non fare”, lo scopo di un cristiano è di coltivare una relazione intima con Dio Padre.
Radiant product quality management is strictly adhering to the ISO9001- 2015 certifications system and 7S management standard.
La gestione della qualità del prodotto radiante aderisce rigorosamente al sistema di certificazione ISO9001-2015 e allo standard di gestione 7S.
That's funny because you're satirizing bureaucratic rules by adhering to the letter of the regulations instead of the spirit of it.
E' divertente, perche' stai facendo dell'ironia sulle regole burocratiche rispettando la lettera delle regole invece che lo spirito delle stesse.
We happen to be going away this weekend so we can get to know each other like a normal couple while still adhering to our rules, of course.
Questo weekend partiremo insieme cosi' potremo conoscerci meglio come una coppia normale, sempre rispettando le regole, naturalmente. Ma per favore.
Now, can you confirm that Willa is adhering to all the requirements of her probation?
Ora, puo' confermare che Willa abbia tutti i requisiti per la sua liberta' vigilata?
A network of independent repair and installation workshops all adhering to the same standard was not a new concept.
Una rete di officine di riparazione e installazione indipendenti e conformi allo stesso standard non era una novità.
Just before you shop Phentermine online you have to ask yourself the adhering to question:
Prima di provare a comprare Phentermine online dovrebbe porsi la seguente domanda:
Adhering to the highest levels of environmental compliance, the device is also built using bio and recycled plastics in specified parts.
Nel rispetto dei più elevati livelli di compatibilità ambientale, alcune parti del dispositivo sono inoltre realizzate in bioplastiche e plastiche riciclate.
It is the very best option for you for the adhering to reasons:
È l'opzione migliore per voi per i seguenti motivi:
The manufacturer also recommends adhering to the following tips when undergoing a course of therapy with EffectEro capsules:
Il produttore consiglia inoltre di attenersi ai seguenti suggerimenti durante un ciclo di terapia con le capsule EffectEro:
Materials uploaded to the Communication Services may be subject to posted limitations on usage, reproduction and/or dissemination; you are responsible for adhering to such limitations if you download the materials.
I materiali pubblicati su di un servizio di Comunicazione possono essere soggetti a limitazioni impostate sul loro utilizzo, riproduzione e/o disseminazione. L’utente è responsabile per avere aderito a tali limitazioni qualora scarichi i materiali.
Let's face it, adhering to a diet regimen truthfully is among the hardest points to do.
Ammettiamolo, stare su una dieta onestamente è una delle cose più difficili da fare.
Adhering to these rules, the ends of the hair will acquire a beautiful and healthy appearance.
Aderendo a queste regole, le estremità dei capelli acquisiranno un aspetto bello e sano.
All cashier transactions are processed adhering to Payment Card Industry (PCI) compliance standards for data security, using a 128-bit encryption that ensures the safety and security of the data transmitted.
Tutte le transazioni realizzate alla cassa sono conformi agli standard della Payment Card Industry (PCI) e sono elaborate con crittografia a 128-bit, che assicura la protezione e la sicurezza dei dati trasmessi.
Adhering to such a skin care technique is quite difficult, since the above procedures take a lot of time and require the presence of various cosmetics.
Aderire a una tale tecnica di cura della pelle è piuttosto difficile, poiché le procedure di cui sopra richiedono molto tempo e richiedono la presenza di vari cosmetici.
Adhering to the medical treatment regime ensures the best chances for remission and improvement in quality of life.
La conformità al regime di trattamento medico assicura le migliori possibilità per la remissione e il miglioramento della qualità della vita.
Adhering to the correct diet, based on the recommendations of your gastroenterologist.
Aderendo alla dieta corretta, in base alle raccomandazioni del proprio gastroenterologo.
1.5780987739563s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L’utente è responsabile per avere aderito a tali limitazioni qualora vengano scaricati i materiali. 