Show your abhorrence for American aggression in Vietnam!
Dimostrate la vostra indignazione per l'aggressione americana in Vietnam!
But disguise of every sort is my abhorrence.
Ma aborro finzioni di ogni sorta.
I can hardly think of it without abhorrence.
Riesco a stento a pensarci senza inorridire.
The abhorrence that Nita showed you... I saw and heard, too.
L'avversione che Nita ti ha mostrata l'ho vista e sentita anche io.
Have you ever considered, given your abhorrence of children.....school principal was not perhaps your true vocation.
Data la sua avversione per i giovani, ha mai pensato che forse non ha la vocazione per fare il preside?
It is decreed that all cats and dogs... put aside their instinctive and fanatical abhorrence of each other... and that all creatures, great and diminutive, shall be of equal stature, with rights to liberty and justice...
Si decreta che cani e gatti dovranno mettere da parte il loro istintivo odio reciproco. D'ora in poi, tutte le creature, grandi e piccole, avranno lo stesso diritto alla libertà e alla giustizia e nessuno potrà negare loro questo diritto.
The tweedy tramp coat is an abhorrence.
Quello sciatto giaccone di tweed è un abominio.
As a humanist, I have an abhorrence of war.
In quanto umanista, provo avversione per la guerra.
We should feel obliged to recoil from you with abhorrence.
Ci sentiremo in dovere di indietreggiare davanti a voi con orrore.
“The whole ceremony was designed to impress the Israelites with the holiness of God and His abhorrence of sin; and, further, to show them that they could not come in contact with sin without becoming polluted.
“L’intera cerimonia aveva lo scopo di far capire agli israeliti la santità di Dio e la sua avversione per il peccato; inoltre, essa doveva mostrare loro che non potevano entrare in contatto con il peccato senza contaminarsi.
Whatever abhorrence we share for James' nature, we must never lose sight of that.
Anche se condividiamo la repulsione per la natura di James, non dobbiamo perderlo di vista.
To let ii be known everywhere our abhorrence of his corrupt nature and his evil deeds.
Far sapere a tutti quanto aborriamo la sua natura corrotta e le sue opere malvagie!
Your name, your very existence... will be met with abhorrence and disgust.
Il tuo nome, la tua stessa esistenza saranno accolti con repulsione e disgusto.
When man asked Me to heal him, yet I acknowledged him not and felt abhorrence for him, man went far away from Me and sought the way of witch doctors and sorcery.
Quando l’uomo Mi chiese di guarirlo, però Io non lo considerai e provai disgusto per lui, l’uomo se ne andò da Me e cercò la via degli stregoni e della magia.
By the 17th century, some strange exceptions were being found to nature's abhorrence of empty space.
Nel XVII secolo alcune strane eccezioni furono trovate all'avversione della natura per uno spazio vuoto.
And your order shares his abhorrence of the Borgia pope.
E il vostro ordine condivide la sua avversione per il Papa Borgia.
By their own painful experience they learned the evil of sin, its power, its guilt, its woe; and they look upon it with abhorrence.
Dalla loro personale, dolorosa esperienza, hanno imparato la malvagità del Peccato, la sua potenza, la sua gravità e la sua nefandezza, considerandolo con un vivo senso di orrore.
Notwithstanding the general abhorrence with which it was regarded, even in Catholic countries, this terrible tribunal was again set up by popish rulers, and atrocities too terrible to bear the light of day were repeated in its secret dungeons.
Nonostante la generale avversione per essa perfino nei paesi cattolici, questo terribile tribunale fu nuovamente istituito dai governanti papali, e nei segreti sotterranei furono consumate atrocità troppo orribili per poter affrontare la luce del sole.
16:5 No eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion upon thee; but thou wast cast out in the open field, from abhorrence of thy person, in the day that thou wast born.
16:5 Nessuno ebbe sguardi di pietà per te; per farti una sola di queste cose, avendo compassione di te, ma fosti gettata nell’aperta campagna il giorno che nascesti, pel disprezzo che si aveva di te.
This entails sorrow for and abhorrence of sins committed, a firm purpose not to sin again in the future and trust in the help of God.
Implica il dolore e la repulsione per i peccati commessi, il fermo proposito di non peccare più in avvenire e la fiducia nell'aiuto di Dio.
And this reticence to praise the worthy accomplishments of his friends grew out of his abhorrence of flattery and insincerity.
Questa reticenza a lodare i compimenti meritori dei suoi amici proveniva dalla propria avversione per l’adulazione e l’ipocrisia.
Among the many traits the peoples of our two countries have in common, none is stronger than our mutual abhorrence of war.
Tra i molti tratti che i popoli dei nostri due Paesi hanno in comune, nessuno è più forte della comune avversione per la guerra.
It is not going to be the vehicle of Christ's dominion on earth, but rather the object of His wrath and abhorrence.
Non sarà il veicolo del dominio di Cristo sulla terra, ma piuttosto l'oggetto della Sua ira e del Suo rigetto.
1490 The movement of return to God, called conversion and repentance, entails sorrow for and abhorrence of sins committed, and the firm purpose of sinning no more in the future.
1490 Il cammino di ritorno a Dio, chiamato conversione e pentimento, implica un dolore e una repulsione per i peccati commessi e il fermo proposito di non peccare più in avvenire.
Marriage is held in contempt and even abhorrence as leading to the procreation of life.
Il matrimonio è tenuto a disprezzo e persino orrore come leader per la procreazione della vita.
2 Many of those who sleep in the dusty ground will awake - some to everlasting life, and others to shame and everlasting abhorrence.
2 Molti di quelli che dormono nella polvere della terra si risveglieranno: gli uni alla vita eterna e gli altri alla vergogna e per l'infamia eterna.
1.4271049499512s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dimostrate la vostra indignazione per l'aggressione americana in Vietnam! 