Trajalo je približno 3 mesece, da vidim nobene izboljšave.
Demorou cerca de 3 meses para ver quaisquer melhorias.
Mogoče bo trajalo več kot eno uro.
Pode vir a ser mais que uma hora.
Kaj bi lahko trajalo tako dolgo?
o que é que poderia possivelmente demorar tanto tempo?
Trajalo je približno 3 mesece, da vidim vse vrste prenove.
Demorou cerca de 3 meses para ver quaisquer renovações.
O: Na splošno bo trajalo od 15 do 35 dni.
A: Geralmente, tomará 30 dias após ter recebido seu pagamento avançado.
Sistem EU za trgovanje z emisijami je bil temeljito prenovljen pred tretjim trgovalnim obdobjem, ki se je začelo 1. januarja 2013 in bo trajalo do leta 2020.
O terceiro período de comércio no âmbito do RCLE-UE teve início em 1 de janeiro de 2013 e tem uma duração de oito anos, terminando em 31 de dezembro de 2020.
Trajalo je približno 3 mesece, da vidim katero koli vrsto izboljšav.
Demorou cerca de 3 meses para ver qualquer tipo de reformas.
Videnje se je pričelo ob 14. uri in 40 minut in je trajalo 8 minut.
A aparição teve início a 14:48 e durou seis minutos.
Prikazovanje, ki je trajalo 7 minut je Ivanka imela doma.
Ivanka teve a aparição, que durou sete minutos, em sua casa.
Sistem EU ETS je bil temeljito prenovljen pred tretjim trgovalnim obdobjem, ki se začne 1. januarja 2013, trajalo pa bo do leta 2020.
O RCLE-UE será objecto de uma importante reforma no terceiro período, que terá início em 1 de Janeiro de 2013 e vai até 2020.
In kako dolgo bo to trajalo?
E quanto tempo é que isso leva?
Ne vem, kako dolgo bo trajalo.
Não faço ideia quanto tempo vai durar.
Presenečen sem, da je trajalo tako dolgo.
Surpreende-me que tenha durado tanto tempo.
Koliko časa bo to še trajalo?
Quanto tempo vai deixar que isto continue?
Bilo je zabavno, dokler je trajalo.
Bem, foi divertido enquanto durou. - Pois.
Bomo videli, kako dolgo bo to trajalo.
Vamos ver quanto tempo isso dura.
Oprosti, ker je tako dolgo trajalo.
Desculpa ter demorado tanto. Como é que ele está?
Kako dolgo pa bo to trajalo?
Quanto tempo é que vai demorar?
Ni važno, kako dolgo bo trajalo.
Mas vou pô-lo atrás das grades.
Upam, da ne bo trajalo predolgo.
Só espero que não leve muito tempo.
Koliko časa pa bo to trajalo?
E quanto é que tempo vai levar?
Kako dolgo mislite, da bo trajalo?
Quanto tempo acha que vai levar?
Spraševal sem se, kako dolgo bo trajalo.
Estava a questionar-me quanto tempo isso ia demorar.
Oprostite, ker je tako dolgo trajalo.
Desculpe que demore tanto tempo com os detetives.
Žal mi je, da je tako dolgo trajalo.
Tenho pena de ter demorado tanto tempo.
Oprosti, da je tako dolgo trajalo.
É uma pena que tenha demorado tanto.
Bilo je lepo, dokler je trajalo.
Não faz mal, pai. Foi bom enquanto durou.
Kako dolgo misliš, da bo trajalo?
Quanto tempo achas que demora? Cerca de...
Lepo je bilo, dokler je trajalo.
Desculpe, xerife. Foi divertido enquanto durou.
Ne skrbi, ne bo trajalo dolgo.
Não te preocupes. Não demora um segundo.
Ampak to ne bo trajalo dolgo.
Ainda não. Mas não demorarei muito a saber.
Kako dolgo bo to še trajalo?
Quanto tempo é que isto demora?
In koliko časa bo to trajalo?
E quanto tempo é que vai demorar?
Ne vem, koliko časa bo trajalo.
Parece que aquilo tem pouco movimento.
Upam, da ne bo dolgo trajalo.
Estes testes de admissão(MCATs) vão matar-me.
Koliko časa bo trajalo, da dobim svoje naročilo?
Quanto tempo demora para receber o pedido?
Koliko časa bo trajalo, da se pokažejo rezultati?
Por quanto tempo ela vai exigir para ver resultados?
Prikazovanje se je začelo ob 13:59 in trajalo do 14:04 ure.
Por causa dos incrédulos, Nossa Senhora chorou durante a aparição.
Tako je tudi bilo letos in sicer prikazovanje se je začelo ob 15.23 in je trajalo 6 minut.
Depois, foi interrompido durante a aparição que durou cerca de 6 minutos.
8.0057311058044s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?