Voamos através das nuvens, sobre o vale... mas depois teve que se ir.
Leteti skozi oblake, visoko nad dolino... potem pa je moral oditi.
Mas há 15 minutos que voamos de cabeça para baixo, Zack.
Toda že 15 minut letiva z glavama navzdol.
Além disso, voamos sem sistema de navegação e não conseguimos mudar de rota.
Poleg tega, letimo brez navigacijskega sistema.... in ne moremo spremeniti smeri.
Perdemos a tripulação, e voamos em direcção ao Sol.
Izgubili smo posadko in letimo proti soncu.
Depois fui para casa e disse "É assim, Joe, nós nunca voamos para Roma num momento de impulso."
Potem sem šla domov in rekla Joe, stvar je v tem, da midva nikoli ne greva v Rim, kar tako.
Voamos juntos, dormimos ao pé um do outro, mas é tudo.
Skupaj letiva, spiva skupaj, to pa je tudi vse.
Voamos a 35 mil pés de altitude.
Letimo na približno 10, 000 metrih.
Nós voamos, irmãos e irmãs, nós voamos... ao encontro de nossos deuses.
Letimo, Bratje in sestre. letimo, da spoznamo bogove.
Como eu disse, nós voamos, festejamos e aterramos.
Točno tako, kot sem rekel, letimo, žuramo in pristanemo.
Voamos isto tudo só para jogar mais basquetebol?
Smo res naredili vso to pot, da bi igrali košarko?
No hip-hop, fixamo-nos no corpo, enquanto que no ballet voamos e fluímos.
V hip hopu gre bolj za občutek, da se najdeš v svojem telesu, medtem ko pa je pri baletu bolj pomembno letenje in lebdenje.
Voamos no espaço comercial com um sinal comercial.
Sinko, letimo v civilnem zračnem prostoru s civilno identifikacijo.
No livro cómico diz que voamos juntos, então voamos juntos.
Strip pravi, da letiva skupaj, torej letiva skupaj.
Quando voamos de avião, preferimos ter um piloto com mais experiência do que nós.
Na letalu tudi hočeš pilota, ki ima več izkušenj od tebe.
Mesmo sem saltar, à medida que voamos, é metade do que era quando aqui cheguei.
Tudi brez skokov, ko se premikamo, je samo še pol tistega kar je bilo, ko sem prišla na ladjo.
Nós inserimos as coordenadas do campo e de manhã e voamos para lá para ver.
Dobili bomo koordinate in preverili kaj se tam dogaja.
Nós construímos a nossa nave à sua volta e nós voamos em segurança.
'Okrog njega smo zgradili našo ladjo, 'in zleteli na varno na njegovem hrbtu.
Então, dar um colar de diamantes a uma rapariga com a qual ainda não dormi, enquanto voamos para ir jantar ao México num jacto privado, é de doidos?
Kaj je norega pri tem, da dekletu s katerim še nisi spal, med letom na večerjo v Mehiko na zasebnem letalu, daš diamantno verižico?
Voamos para lá amanhã pela noite para examinar o local.
Jutri zjutraj letiva tja, da si ogledava najdišče.
Voamos imenso, mas nunca tive uma irmã.
Veliko je bilo letenja, toda nikoli nisem imela sestre.
Isolámos o problema e voamos a baixa altitude.
Problem smo izolirali, in sedaj letimo na nižji višini.
Estamos a flutuar na brisa Voamos pelos sete mares
Ker mi lebdimo na sapici, se zabavamo v mlakici.
Sabe, voamos à volta do mundo em primeira classe, as bebidas são de borla e ainda somos pagas.
Naokrog letaš v prvem razredu, piješ na račun letalske družbe, pa še plačajo te za to.
Sempre que algo corre mal, o mundo esquece por que voamos.
Vsakič ko je nekaj narobe, svet pozabi, zakaj letimo.
As pessoas contratam-nos e voamos com elas pelo mundo.
Ljudje zakupijo letalo in mi jih prevažamo po svetu.
Se fizermos uma viagem de avião pelos Estados Unidos, voamos a essas altitudes.
Če bi leteli z letalom čez ZDA, bi leteli na taki višini.
A duração da nossa vida é de setenta anos; e se alguns, pela sua robustez, chegam a oitenta anos, a medida deles é canseira e enfado; pois passa rapidamente, e nós voamos.
Dnevi naših let – vseh jih je sedemdeset let ali, ako smo prav krepki, osemdeset let; in kar je naš ponos v njih, je le trud in težava; zakaj hitro vse poteče in mi odletimo.
1.5895540714264s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Leteti skozi oblake, visoko nad dolino... potem pa je moral oditi. 